|
|
From here, you have got a stunning view of the city and the Welsh mountains. Among other attractions are Fletcher Moss Gardens, Dunham Massey, Tatton Park, Lyme Park or Alderley Edge with Hare Hill Garden.
|
|
|
Vous serez sans doute surpris de découvrir les nombreux espaces verts, parcs et forêts de Manchester. Fuyez l'effervescence de la ville et faites le plein d'énergie dans ses magnifiques roseraies et ses parcs immenses. Au parc d'Heaton par exemple, plus grand parc de Manchester, vous y trouverez un lac pour pratiquer l'aviron en toute décontraction, une ferme avec des alpagas, une grande variété de circuits à vélo ou même la possibilité de tournois de golf dans une ambiance détendue. Une vue imprenable sur la ville et les montagnes du Wallis vous y attend. Vous serez, en outre, séduit par le jardin botanique de Fletcher Moss, la paroisse de Dunham Massey, les parcs d'Alderley Edge, Lyme ouTatton ainsi que par les jardins de Hare Hill.
|
|
|
Sie werden sicherlich überrascht sein, wie viel Grünanlagen, Parks und Wäldern es in und um Manchester gibt. Entfliehen Sie der Hektik der Stadt und tanken neue Energie in den bezaubernden Rosengärten oder weitläufigen Parkanlagen. So finden Sie im Heaton Park, Manchesters größtem Park, einen See zum entspannten Rudern, einen Bauernhof mit Alpakas, abwechslungsreiche Fahrradwege oder sogar die Möglichkeit zur entspannten Golfrunde. Einen einmaligen Ausblick genießen Sie von hier aus auf die Stadt und die Walliser Berge. Weiterhin locken Fletcher Moss Gardens, Dunham Massey, Tatton Park, der Lyme Park oder Alderley Edge mit Hare Hill Garden.
|
|
|
U zult verrast zijn over de hoeveelheid groen in en om Manchester, met parken en bossen. Ontvlucht de hectiek van de stad en doe nieuwe energie op in de betoverende rozentuinen of de uitgebreide parken. Zo vindt u in Heaton Park, het grootste park van Manchester, een meer om ontspannen te roeien, een boerderij met alpaca's, afwisselende fietspaden en zelfs de mogelijkheid om een ontspannen rondje golf te spelen. Van hieruit geniet u van een uniek uitzicht over de stad en de bergen in Wales. Verder zijn ook de Fletcher Moss Gardens, Dunham Massey, Tatton Park, Lyme Park of Alderley Edge met de Hare Hill Garden verlokkelijk.
|
|
|
Budete jistě překvapeni, kolik zelených ploch, parků a lesů se ve městě i jeho okolí nachází. Unikněte hektičnosti města a načerpejte novou energii v okouzlujících růžových zahradách nebo rozlehlých parcích. Například v parku Heaton, největším parku v Manchesteru, najdete jezero vhodné k veslování, farmu s alpakami, bezpočet cyklostezek a dokonce možnost odreagování při golfu. Můžete si odsud vychutnat také jedinečný výhled na město a Walliské pohoří. Dále se nechte zlákat parky Fletcher Moss Gardens, Dunham Massey, Tatton Park, Lyme Park nebo Alderley Edge s Hare Hill Garden.
|
