taxes consolidation – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      125 Résultats   5 Domaines   Page 6
  113 Résultats www.revenue.ie  
Taxes Consolidation Act
Acht Comhdhlúite Cánacha
  4 Résultats www.citizensinformation.ie  
Section 195 of the Taxes Consolidation Act, 1997 provides that a work for the purpose of the Section is an original and creative work if it is in one of the following categories:
Déanann Alt 195 den Acht Comhdhlúite Cánacha 1997 foráil go bhfuil saothar chun críche an Ailt mar shaothar bunaidh agus cruthaitheach má tá sé sna catagóirí seo a leanas:
  2 Résultats www.cra-arc.gc.ca  
Employer-sponsored pension plans in Ireland must be registered with the Pensions Board under the Pensions Act 1990, as amended from time to time in order to qualify. The tax legislation governing pension arrangements is Part 30, Taxes Consolidation Act 1997.
Il n'y a pas de renseignements de disponible concernant les régimes de pension d'employeur pour la Grèce. Veuillez communiquer avec l'autorité compétente du Canada.
  www.ros.ie  
These Terms & Conditions are subject to and without prejudice to the provisions of the legal authority for the making of electronic tax returns contained in Chapter 6 of Part 38 of the Taxes Consolidation Act 1997.
Tá na Téarmaí agus na Coinníollacha seo faoi réir ag agus gan dochar d'fhorálacha an údaráis dhlíthiúil maidir le tuairisciú leictreonach cánach a dhéanamh i gCaibidil 6 d'Alt 38 den Acht Comhdhlúite Cánacha, 1997.
  5 Résultats www.physik.uni-hamburg.de  
Section 10 of Finance Act 2014 amended the Taxes Consolidation Act 1997 to allow the undistributed part of the trust funds on the death of an incapacitated person (or of the last surviving incapacitated person) to be part of the person’s estate if they have a surviving spouse, civil partner or child.
Déanann Alt 10 den Acht Airgeadais 2014 leasú ar an Acht Comhdhlúite Cánacha 1997 chun ceadú an chuid neamhdháilte de na cistí iontaobhais ar bhás duine éagumasaithe (nó ar bhás duine marthanach deiridh faoi éagumas ) a bheith mar chuid den eastát an duine má tá céile marthanach , páirtnéir sibhialta nó leanbh acu. Roimhe sin, caithfidh na cistí iontaobhais neamhdháilte bheith úsáidte ar mhaithe carthanacha nó ceaptha i bhfabhair d'iontaobhaithe cumann carthanachta. Baineann sé seo go fóill mura bhfuil aon chéile marthanach, páirtnéir sibhialta nó leanbh.