taze – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'612 Ergebnisse   161 Domänen
  3 Treffer www.mytinnitus.de  
3 taze nane yaprağı
3 fresh mint leaves
  19 Treffer www.molnar-banyai.hu  
Bir akvaryum filtresi (örn. JBL CristalProfi filtre) ve su ısıtıcı, örn. JBL ProTemp S 25 suyun temiz tutulması ve doğru ısının sağlanması için mutlaka gereklidir. Suyun üçte birlik kısmı haftada bir kez taze suyla değiştirilmelidir.
The water part needs a bit of care. An aquarium filter (e.g. JBL CristalProfi Filter) and a water heater, such as JBL ProTemp S 25 , are essential to keep the water clean and to keep the right temperature. One third of the water should be replaced by fresh water once a week.
La partie aquatique nécessite un peu d’entretien. Un filtre d’aquarium (p. ex. filtre JBL CristalProfi) et un chauffage, p. ex. JBL ProTemp S 25 sont absolument indispensables pour maintenir la propreté de l’eau et la tempérer correctement. Une fois par semaine, un tiers de l’eau devra être remplacé par de l’eau fraîche.
Der Wasserteil bedarf ein wenig Pflege. Ein Aquariumfilter (z. B. JBL CristalProfi Filter) und eine Wasserheizung z.B. JBL ProTemp S 25 sind unbedingt nötig, um das Wasser sauber zu halten und richtig zu temperieren. Einmal wöchentlich sollte ein Drittel des Wassers gegen frisches Wasser ausgetauscht werden.
La parte acquatica necessita di un po’ di cura. Un filtro d’acquario (come il filtro JBL CristalProfi) e un riscaldamento dell’acqua, come JBL ProTemp S 25 sono essenziali per mantenere l’acqua pulita e alla giusta temperatura. Una volta alla settimana un terzo dell’acqua va sostituito con acqua fresca.
Het waterdeel heeft een beetje onderhoud nodig. Een aquariumfilter (bijv. JBL CristalProfi) en een verwarming zoals bijv. JBL ProTemp S 25 zijn daadwerkelijk nodig om het water zuiver en op de juiste temperatuur te houden. Eenmaal per week dient een derde van het water gewisseld te worden.
  www.suissebank.ru  
Yüksek borçlu olan ülkelerin kısmen çok yüksek faizler ödemesi sonucunu getirerek, şimdiye kadar her ülke kendi tahvillerini çıkarmaktadır. Sinirli piyasaların odağına düşerlerse, daha fazla faiz ödemek zorunda kalıyorlar. Buna karşın Almanya gibi parlar kredibilitesi olan ülkeler taze paraya ucuz ulaşmaktadır.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
Jusqu’à présent, chaque pays émet exclusivement des emprunts pour lui-même – ce qui a pour conséquence que les pays fortement endettés doivent parfois payer des intérêts extrêmement hauts. S’ils se retrouvent dans la ligne de mire de marchés nerveux, les intérêts montent encore plus haut. En revanche, les Etats à la solvabilité exemplaire comme l’Allemagne ont accès à de l’argent frais à bas prix.
Bisher begibt jedes Land ausschließlich eigene Anleihen - mit der Konsequenz, dass hoch verschuldete Staaten teils extrem hohe Zinsen zahlen müssen. Geraten sie in den Fokus der nervösen Märkte, steigen die Zinsen sogar noch höher. Staaten mit glänzender Bonität wie Deutschland kommen dagegen günstig an frisches Geld.
Hasta ahora cada país ha emitido exclusivamente sus propios bonos - con el resultado de que los estados fuertemente endeudados tienen que pagar tasas de interés extremadamente elevadas en algunos casos. Si se convierten en el centro de atención de los mercados las tasas de interés suben a niveles aún más elevados. Por otra parte, los estados con una solvencia excelente, como Alemania, pueden obtener dinero fresco a menor precio.
حتى الآن كل بلد یعطي سنداتها بشکل منفرد - و يترتب على ذلك أن بعض البلدان المرتفعة الديون تحتاج إلى دفع أسعار فائدة مرتفعة للغاية. مع دخول الی الاسواق الغیر ثابتة سوف یرتفع أسعار الفائدة إلى مستويات أعلى. دول ذات مستوی ائتماني لامع مثل ألمانيا تحصل بالمقارنة مع غیرها على أموال جديدة بشکل ملائم.
Up to now each country has exclusively issued its own bonds - with the result that highly indebted states have to pay extremely high rates of interest in some cases. If they become the focus of the nervous market the rates of interest climb to even higher levels. States with excellent creditworthiness such as Germany on the other hand are able to obtain fresh money cheaply.
  siteweb.oaciq.com  
Kaliteli tasarım ekibimiz, içeriğinizi azami dönüşüm elde etmek için taze tutmak adına yüksek kalitede, son derece çekici pazarlama araçları sunmaya kendini adamıştır.
Notre équipe de design à la pointe de la technologie se consacre à vous fournir des outils marketing de haute qualité et très attrayants pour que votre contenu reste à la page pour un maximum de conversions.
Unser innovatives Design-Team hat es sich zur Aufgabe gemacht, qualitativ hochwertige und ansprechende Marketing-Tools bereitzustellen, um Ihre Inhalte für maximale Konversionen auf dem neuesten Stand zu halten.
Nuestro vanguardista equipo de diseño está totalmente dedicado a proporcionar herramientas de marketing de alta calidad muy atractivas para mantener su contenido fresco y obtener el máximo de conversiones.
Il nostro team di progettazione all'avanguardia è dedicato alla fornitura di strumenti di marketing di alta qualità e di grande appeal per mantenere i tuoi contenuti freschi per le massime conversioni.
A nossa avançada equipa de design está dedicada a fornecer ferramentas de marketing de alta qualidade e altamente apelativas para manter o seu conteúdo fresco para um nível máximo de conversões.
Ons vooruitstrevende ontwerpteam is toegewijd aan het bieden van marketingtools van topkwaliteit die zeer aantrekkelijk zijn om uw inhoud up-to-date te houden voor maximale conversies.
Huippu designtiimimme on vannoutunut tarjoamaan laadukkaita ja erittäin myyviä markkinointityökaluja, joka pitää sisältösi tuoreena ja maksimoi konversiosi.
Vårt nyskapende designteam streber etter å levere tiltalende markedsføringsverktøy i topp kvalitet slik at innholdet ditt skal gi maksimal omsetning.
Działający w oparciu o najnowocześniejsze technologie, zespół naszych projektantów dba o to, aby tworzyć najwyższej jakości, atrakcyjne narzędzia marketingowe, dzięki czemu przekazywane przez Ciebie treści będą zawsze aktualne, co zmaksymalizuje konwersję.
Наша команда талантливых дизайнеров усердно работает над созданием качественных и привлекательных маркетинговых инструментов, чтобы ваш контент был всегда свежим, а конверсия – высокой.
  18 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
78 renkli Far paleti taze Mineral allık Islak/Kuru toz
78 couleurs fard à paupières Palette Blush minéral frais humide/sec poudre
78 farbige Lidschatten Palette frisch Mineral Blush Wet/Dry-Pulver
78 colores de sombra de ojos paleta Blush Mineral fresco mojado/seco polvo
78 colori ombretto Palette Blush minerale fresca Wet/Dry Powder
78 cores sombra paleta Blush Mineral fresca molhado/seco em pó
ظلال العيون الملونة 78 لوح الحمرة المعدنية الطازجة مسحوق رطب/جاف
78 χρώμα σκιά ματιών παλέτα φρέσκο ορυκτών κοκκινίζει υγρό/ξηρό σκόνη
78 gekleurde oogschaduw palet verse minerale blozen nat/droog poeder
78 色アイシャドウ パレット新鮮なミネラル ・ ブラッシュ ウェット/ドライ パウダー
78 رنگ سایه چشم پالت سرخ معدنی تازه تر/خشک پودر
78 цветни сенки палитра пресни минерал Руж мокър/сух прах
Ombra d'ulls color 78 paleta fresc rubor minerals humit i sec en pols
78 u boji sjenila paleta svježe mineralna rumenila mokro/suhi prah
78 barevné oční stíny paleta čerstvý minerální tvářenka mokrý/suchý prášek
78 farvet øjenskygge palet frisk Mineral Blush våd/tør pulver
78 värvi lauvärv palett värske mineraalne põsepuna märja/kuiva pulbri
78 värillinen Luomiväri värivalikoima tuoreita mineraali punastua märkä/kuiva jauhe
78 रंग का नेत्र छाया पैलेट ताजा खनिज लाल गीला/सूखी पाउडर
78 színű szemhéjfesték paletta friss ásványi Blush nedves/száraz por
78 berwarna Eye Shadow palet segar Mineral Blush basah/kering bubuk
78 컬러 아이섀도우 팔레트 신선한 미네랄 블러 쉬 습식/건식 분말
78 spalvos akių šešėlių paletė šviežių mineraliniai skaistalai šlapias/sausas milteliai
78 farget øyenskygge palett frisk Mineral rødme våt/tørr pulver
78 kolorowe Eye Shadow Palette świeże Mineral Blush suche i mokre proszku
78 colorate Eye Shadow Paletă proaspete Blush minerale umed/uscat pulbere
78 цветных теней палитра свежие минеральные румяна влажной/сухой порошок
78 farebné očné tiene paleta čerstvé minerálne červenať mokré/suché práškové
78 senčko paleto sveže mineralnega Blush mokro/suhi prah
78 färgade ögonskugga palett färsk Mineral Blush torr/pulver
78 krāsainās acu ēnu palete svaigu minerālu sarkt slapjš/sauss pulveris
78 kulur għajnejn dell paletta Blush minerali frisk Wet/niexef trab
78 bayang-bayang mata berwarna pelet Blush Mineral segar basah/kering serbuk
78 colored cysgod llygaid palet Blush mwynau ffres gwlyb/sych powdr
78 رنگین آنکھ سایہ پیلیٹ تازہ معدنی شرمانا گیلے/خشک پاؤڈر
78 couleur je lonbwaj Palette nouvo Mineral fa pou figi ouye/sèk poud
  www.zagorohoria.com  
Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Almanya, Türkiye’den gerçekleştirdiği yıllık yaklaşık 14 milyar Amerikan Doları ithalat hacmiyle Türk mallarının en büyük ithalatçısıdır. Tarım ürünleri ithalatı bu rakamda önemli bir paya sahip olup, Almanya, Türkiye’den önemli miktarlarda ceviz, kuru meyve, zeytin, zeytinyağı, taze meyve, sebze ve su ürünleri ithal etmektedir.
The agriculture study tour for TSKB was planned to take place in Germany where total agricultural GDP is above USD 32 billion, with animal husbandry and crop production being the main agricultural activities. Moreover, according to the statistics provided by the Turkish Statistical Institute, Germany is the biggest importer of Turkish goods with a yearly import volume of circa USD 14 billion and agricultural produce has an important share in this figure. Germany is an important importer of Turkey’s hazelnut, dried fruit, olive, olive oil, fresh fruit, vegetable and water products. German food and beverage authorities also have a well-deserved reputation for creating and enforcing the most stringent quality standards in the world.
  www.showmyweather.com  
Sabancı Üniversitesi’nin Tarih lisansüstü eğitimi, Osmanlı ve Modern Türkiye tarihi üzerine yoğunlaşmaktadır. Osmanlı-Türk geçmişine taze, önyargısız ve eleştirel bir bakış getirmeyi amaçlayan programımız, güncel tarih çalışmalarındaki en ileri teorik ve karşılaştırmalı pratikleri benimsemiştir.
Sabancı University's Graduate Program in History concentrates on Ottoman and Modern Turkish History. It aims to foster fresh, unbiased and critical visions of the Ottoman-Turkish past that are informed by the novel theoretical insights and comparative sensibilities characterizing leading-edge practice in historical studies. In its innovative and comprehensive approach to the field of Ottoman and Modern Turkish field of studies, the History Programs benefits from the wide-ranging professional capabilities of its academic staff as well as from the interdisciplinary make-up of the Faculty of Arts and Social Sciences. The separate MA and PhD trajectories in the program are envisaged as constituing a total and integral course of study that promotes research in diverse areas ranging from political and legal to intellectual and cultural history as well as nationalism studies.
  4 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it  
domates, kırmızı, olgun, taze sebze, yemek Domates
Natur, Schmetterling, Insekt, Blatt, Flora, Makro, Biologie Schmetterlinge und Motten
Lente, clásico, apertura, análogo, cámara fotográfica, equipo Sala de
eruzione, fumo, vulcano, mare, oceano, Costa, paesaggio, cielo, isola Vulcani
borboleta, inseto, natureza, animais, flor, jardim, linda, flora Borboletas & traças
spin, spinrag, tarantulla, val, web, giftig insect, macro Spinnen
白いオオカミ、アルビノ、動物、野生動物、毛皮、プレデター、野生、自然 キツネとオオカミ
rajčice, povrća, organski, košara, stol, hrana Rajčica
Celozrnná, chléb, tabulka Chléb
barn, pige, blonde, hår, sunset, solen, naturen, dawn, landskab Børn
játék, modell, elektromotoros, mozdony, vonat, vasút Játékok
Rose, flora, bunga, kelopak, alam, tanaman, pink, Taman, mekar Mawar
가구의 자, 트리뷴, 축구 경기장, 관객 여러 가지 잡다한
snø, mat, vinter, frukt, jordbær, søt, dessert Jordbær
Filety rybne, Pangi sum, mięso Jedzenie & napój
ferigă, flora, frunze, natura, plante, pădure, copac Ferigi
свет, идея, электричество, лампочки, электронные, ночь Электрическое освещение
čokolády, koláč, sladké, krém, lahodné jedlo, ovocie, bobule, cukor Dezerty & koláče
blomma, kronblad, flora, rose, natur, blad, växt, rosa, blomma Rosor
แมว ภาพ แมว ลูกแมว ขนสัตว์ คิตตี้ น่ารัก สัตว์ แมว
hai thiếu niên, trẻ em gái, xác định, macroinvertebrate Phụ nữ
  www.ilo.org  
Ekonomik büyüme üzerindeki olumlu etkinin ötesinde, çok taraflı ticaret açılışı da adil rekabetin sağlanması, ticaretteki çarpıklıkların önlenmesi ve özellikle gelişmekte olan ülkeler için yeni pazar fırsatları yaratılması açısından bir araç olarak önem taşımaktadır. Cannes’daki G20 Zirvesi, Aralık ayında yapılacak DTÖ Bakanlar Konferansı’nın başarılı geçmesi için taze bir siyasal işaret vermelidir.
3- We are convinced that trade has an important role in fostering global growth and employment. Given the current economic environment, it is crucial that countries continue to resist protectionist pressures. We regret that the WTO Doha Round has not yet led to success. Beyond the positive economic growth impact, multilateral trade opening remains important as a means of ensuring fair competition, preventing trade distortions and creating new market opportunities, especially for developing countries. The G20 Summit in Cannes should give a fresh political signal with a view to a successful WTO ministerial conference in December. We believe that a clear roadmap for concrete deliverables in trade opening and rule-making in 2012 is needed.
  docteam.mageia.nl  
Bu seçeneği taze bir Mageia kurulumu yapmak için kullanın.
Choisir cette option pour une nouvelle installation de Mageia.
Verwenden Sie diese Option für eine frische Mageia-Installation.
Use esta opción para una nueva instalación de Mageia.
Usa questa opzione per un'installazione pulita di Mageia.
Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για μια νέα εγκατάσταση Mageia.
Kies dit voor een verse Mageia-installatie.
Use this option for a fresh Mageia installation.
Përdorni këtë opsion për një instalim të freskët Mageia.
Use this option for a fresh Mageia installation.
Použijte tuto volbu pro čerstvou instalaci Mageii.
Uzu tiun elekton por freŝa instalado de Magejo .
Selle valimisel saab ette võtta uue Mageia paigaldamise.
Gunakan pilihan ini untuk instalasi Mageia baru.
Użyj tej opcji dla świeżej instalacji Mageia.
Utilizați această opțiune pentru o instalare nouă de Mageia.
Этим вариантом следует воспользоваться, если вы хотите установить Mageia с нуля.
Použite túto možnosť pre čerstvú inštaláciu Mageie.
Use this option for a fresh Mageia installation.
Välj det här alternativet för en ren Mageia-installation.
  www.taketomo.co.jp  
Hangimiz "çiçek" denince kendimizi hoş duygular içinde bulmayız ki. Çocukluğumuzdaki tazeliği, gençliğimizdeki güzelliği, yetişkinliğimizdeki duyguları hep çiçeklerle ifade ederiz. En güzel çiçekleri annemize; en taze gülü sevgilimize; en hoş kokulu kır çiçeklerini de öğretmenlerimize verirken kimbilir neler düşünürüz.
"Flower" is not only the most beautiful word in every language, but also the most charming way to affect somebody. The freshness of childhood, the beauty of youth, the sentiment of adulthood; all these are expressed by "flowers". The most beautiful flowers for the mother, red roses for the beloved, the nicely smelling spring flowers for friends, with flowers we simply say a lot more then words would ever do.
"Laßt Blumen sprechen" oder "etwas durch die Blume sagen" - diese Worte verdeutlichen die Bedeutung der Blumen in unserer Sprache. Die Frische der Kindheit, die Schönheit der Jugend, die Gefühle des Erwachenseins, alle dies lässt sich mit Blumen ausdrücken. Die schönsten Blumen für die Mutter, rote Rosen für die Liebste, duftenden Wiesenblumen für die Freunde, mit Blumen bereiten wird Menschen, die uns nahe stehen immer eine Freude.
  petr-dolezal.cz  
Gömbe serin dağ nehirlerinin yanıbaşında bulunan alabalık çiftlikleri ve restoranları ile ünlüdür. Ağaçların altında kendinizi doğanın ellerine bırakıp taze balığın ve iyi bir şarabın tadına varmadan günü bitirmeyin.
Gömbe ist bekannt für seine direkt an den kühlen Gebirgsbächen gelegenen kleinen Restaurants mit Forellenzucht, wo man sich unter Bäumen gemütlich niederlässt und bei frischem Fisch und einem guten Wein den Tag ausklingen lässt.
  10 Treffer www.if-ic.org  
, Tam zamanında Neyse ki, bir sıkıcı toplantıda ve tamamen bıkmak, ister bazı taze hava çok kötü ne olsun bir rahatlama telefon halkaları: düşünün!
Imagine that: you are in a tedious meeting and totally get bored, wanna get some fresh air so bad, luckily your phone rings just in time, what a relief!
Stellen Sie sich vor, dass: Sie in einem langweiligen Meeting sind und total langweilig, wollen einige frische Luft so schlecht, zum Glück Ihr Telefon klingelt nur in der Zeit, was für eine Erleichterung!
Imagínese esto: usted está en una reunión tediosa y totalmente aburres, desea conseguir un poco de aire fresco tan malo, por suerte el teléfono suena justo a tiempo, lo que es un alivio!
Immaginate: siete in un incontro noioso e totalmente annoi, vuole ottenere una boccata d'aria così male, per fortuna il telefono squilla appena in tempo, che sollievo!
تخيل أن: كنت في اجتماع مملة والحصول تماما بالملل، أريد الحصول على بعض الهواء النقي سيئا للغاية، لحسن الحظ يرن الهاتف الخاص بك في الوقت المناسب تماما، ما هي الإغاثة!
ことを想像してみて:時間だけで幸運にも、あなたの電話が鳴る、たいが、いくつかの新鮮な空気がそんなに悪い取得、あなたは退屈な会議であり、完全に飽き、どのような救済!
Představte si, že: jste v nudné schůzi a zcela nudit, chci nadýchat čerstvého vzduchu tak špatné, naštěstí telefon zvoní právě včas, to je úleva!
, आप एक थकाऊ बैठक में कर रहे हैं और पूरी तरह से ऊब, कुछ ताजी हवा इतनी बुरी प्राप्त करना चाहते हैं, सौभाग्य से आपके फोन की घंटी बजती समय बस में क्या एक राहत: कल्पना कीजिए कि!
Bayangkan bahwa: Anda berada di sebuah pertemuan yang membosankan dan benar-benar bosan, ingin mendapatkan udara segar begitu buruk, untungnya telepon berdering tepat pada waktunya, apa yang lega!
그냥 시간에 다행히, 당신은 지루한 회의에 완전히 지루해, 싶어 신선한 공기가 그렇게 나쁘지 무엇을 얻을 구호를 휴대 전화 고리를 : ​​상상!
Представьте себе, что вы находитесь в утомительной встрече и полностью надоест, хотят получить некоторые свежий воздух так плохо, к счастью, телефон звонит как раз вовремя, какое облегчение!
ลองนึกภาพว่าคุณจะอยู่ในการประชุมที่น่าเบื่อและทั้งหมดได้รับเบื่ออยากจะได้รับบางอากาศบริสุทธิ์เลวร้ายโชคดีแหวนโทรศัพท์ของคุณในเวลาเพียงแค่สิ่งที่บรรเทา!
Hãy tưởng tượng rằng: bạn đang ở trong một cuộc họp tẻ nhạt và hoàn toàn cảm thấy buồn chán, muốn có được một số không khí trong lành xấu như vậy, may mắn là chuông điện thoại của bạn chỉ trong thời gian, những gì một cứu trợ!
  32 Treffer www.snelwebshop.nl  
Popüler Barcelona Urbany Hostel, Barselona şehrinde kalmak için ideal bir yerdir. Taze bir dekorasyon bu hostelin özelliğidir. Tesisin bünyesinde mevcut olanaklar arasında bagaj emanet servisi…
Barcelona Urbany Hostel boasts a central location 15 minutes' walk from Sagrada Familia. A fresh interior marks out this popular hostel.
Barcelona Urbany Hostel est un établissement de 2 étoiles qui procure une terrasse ensoleillée, une piscine et un coffre à ses visiteurs. Barcelona Urbany Hostel offre un intérieur frais dans…
Das zentrale Hostel Barcelona Urbany Hostel ist verkehrsgünstig innerhalb von 15 Fußminuten von Sagrada Família gelegen. Im gesamten Barcelona Urbany Hostel gibt es ein einladendes Dekor.
El Barcelona Urbany Hostel de 2 estrellas dispone de una ubicación céntrica a 15 minutos andando de Sagrada Familia. El Barcelona Urbany Hostel cuenta con el interior acogedor. Se disponen…
Comodamente situato presso la stazione di metropolitana Clot, Barcelona Urbany Hostel offre una piscina interna, karaoke e una terrazza solarium. Barcelona Urbany Hostel vanta interni accoglienti in…
Barcelona Urbany Hostel يحي ضيوفه و يوفر لهم تراس للتشمُّس، بركة سباحة وخزنة إيداع اّمنة. ديكور داخلي جديد يميز هذه الملكية.
Een knusse sfeer and individuele dienstverlening maken deze mooie woning een heerlijke plek om in Barcelona te logeren. Er is een verwelkomend decor in de hele woning. Er zijn een…
Barcelona Urbany Hostel se nachází blízko veřejné pláže. Hostel se vyznačuje svěží interiérem. Hostel má individuální služby zahrnující shromažďovací místnost a výtah.
Det moderne Barcelona Urbany Hostel kommer med en indendørs pool, karaoke og en solterrasse på stedet. En indbydende indretning adskiller dette hostel. Gæsterne kan drage fordel af en værdiboks…
A bohém-stílusú 2 Barcelona Urbany Hostel, a Sant Martí negyedben napos teraszt és közös társalgót kínál vendégeinek. A következőkkel rendelkezík: 24 órás recepció és mosoda és poggyászmegőrző…
클롯 지하철역 편리하게 위치한 Barcelona Urbany Hostel은 일광욕 테라스, 수영장, 금고 등을 제공합니다. 호스텔은 신선한 장식으로 강조 표시됩니다. 회의실, 리프...
Barcelona Urbany Hostel oddaje do dyspozycji gości kryty basen, karaoke i słoneczny taras. Wszystkie pokoje są charakteryzują się odnowionymi wnętrzami. Goście mogą korzystać z skrytki depozytowej…
Barcelona Urbany Hostel предлагает лифт, крытый бассейн и сейф, кроме того, он удобно расположился возле станции метро "Clot". Дизайн в ярких тонах отличает этот милый хостел среди других.
Det billiga Barcelona Urbany Hostel erbjuder solterrass, pool och kassaskåp. Barcelona Urbany Hostel har välkomnande inredningsstil i hela boendet. Sådana vandrarhemmets faciliteter som mötesrum och…
מלון Barcelona Urbany Hostel, ממוקם במרחק של 3.1 ק"מ מלה רמבלה, כולל אחסון מזוודות, מעלית ומכונות אוטומטיות. Barcelona Urbany מלון בעל 2 כוכבים ובעיצוב חדשני. מלון בעל 2 כוכבים…
Розташований поряд із Parc del Forum, популярний Barcelona Urbany Hostel може запропонувати терасу для засмаги, басейн і сейф. Номери в гостинному стилі чекають на гостей у Barcelona Urbany Hostel.
  3 Treffer kalambay.com  
Taze et veya domuz eti -> Kıyma et -> Kaynaklarla karıştırın -> Form topları -> Kaynatın -> Soğuk -> Paket
Viande de bœuf ou de porc fraîche -> Viande de viande hachée -> Mélangez avec des sources -> Boulettes de forme -> Bouillir -> Cool -> Paquet
Frisches Rind oder Schweinfleisch -> Hackfleisch -> Mit Quellen verquirlen -> Formbällchen -> Kochen -> Cool -> Package
Carne fresca de res o de cerdo -> Carne picada -> Mezcle con fuentes -> Bolas forma -> Hervir -> Enfriar -> Paquete
Carni fresche o carne suina -> Tritare carne -> Mescolare con le fonti -> Formare le palle -> Bollire -> Raffreddare -> Pacchetto
لحم البقر الطازج أو لحم الخنزير -> اللحم المفروم -> تحريك مع مصادر -> كرات النموذج -> يغلي -> كول -> حزمة
Φρέσκο ​​βόειο κρέας ή χοιρινό κρέας -> Κρέας κρεάτων -> Ανακατέψτε με πηγές -> Μπάλες μορφής -> Βράστε -> Ψυχρό -> Πακέτο
Vers vlees van runderen of varkens -> Gehakt hakken -> Roer met de bonen -> Vorm ballen -> Kook -> Koel -> Verpakking
新鮮な牛肉または豚肉 - >肉のミンチ - >ソースで炒める - >フォームボール - >沸騰 - >クール - >パッケージ
گوشت گاو تازه یا گوشت خوک -> گوشت گوساله -> با منابع -> فرم توپ -> جوش -> داغ -> بسته بندی
Fersk oksekød eller svinekød -> Hvedekød -> Rør med kilder -> Formbolde -> Kog -> Cool -> Pakke
Värske veiseliha või sealiha -> viilkülv liha -> segatakse allikatega -> vormi pallid -> keedetakse -> lahe -> pakend
ताजा गोमांस या सूअर का मांस मांस -> मांस काटना -> स्रोतों के साथ हिलाओ -> फार्म गेंदों -> उबाल -> कूल -> पैकेज
신선한 쇠고기 또는 돼지 고기 -> 고기를 볶다 -> 소스를 저어 타다 -> 형태 공 -> 끓일 -> 차가운 -> 포장
Thịt bò tươi hoặc thịt heo -> Thịt nhỏ -> Khuấy với các nguồn -> Quả bóng hình -> Đun sôi -> Mát -> Gói
Svaiga liellopa gaļa vai cūkgaļa -> Gaļēdas gaļa -> Maisīt ar avotiem -> Veidlapu bumbiņas -> Vāra -> Atdzesē -> Iepakojums
Свіжа яловичина або м'ясо свинини -> М'ясо м'яса -> Змішати з джерелами -> Формувати кульки -> Відварити -> Прохолодно -> Пакет
Feoil mairteola úra nó muiceoil -> Feoil mhéara -> Coraigh le foinsí -> Liathróidí foirm -> Boil -> Cool -> Pacáiste
  7 Treffer www.luxresorts.com  
Misafirlerimizi  canlı pişirme istasyonları ile çok çeşitli seçenekler içeren büfe kahvaltıları, ve her damak tadı ile  taze sıkılmış meyve suları ve taze meyveleri ile diyet ihtiyaçlarını temin ederek karşılar.
Welcoming our guests for bountiful buffet breakfasts with live cooking stations and a wide range of choices for every palette and dietary requirement - including just squeezed juices and the freshest of fruits.
Pour le petit-déjeuner, nous vous accueillons avec des buffets copieux, des stations de live cooking et un large choix de produits comprenant notamment des jus fraîchement pressés et des fruits parmi les plus frais afin de satisfaire toutes les papilles et les différents besoins alimentaires.
Die Gäste werden mit einem reichhaltigen Frühstücks-Buffet mit Live-Kochstationen, frisch gepressten Säften und frischem Obst begrüßt. Hier findet jeder das, was seinen Geschmacksvorlieben und Ernährungsbedürfnissen entspricht.
  geometria.math.bme.hu  
Sapporo® Birası için taze bir fikir
A fresh idea for Sapporo® Beer
Une idée rafraîchissante pour la bière Sapporo®
Eine frische Idee für Sapporo®-Bier
Una idea fresca para la cerveza Sapporo®
Una nuova idea per la birra Sapporo®
Een verfrissend idee voor Sapporo® Beer
Sapporo®(サッポロ)ビールのために斬新なアイデア
Свежа идея за бирата Sapporo®
Üdítő ötlet a Sapporo® sörhöz
Sapporo® Beer를 위한 새로운 아이디어
Świeży pomysł dla piwa Sapporo®
Svieži nápad pre pivo Sapporo®
Ý tưởng mới mẻ cho Bia Sapporo®
为 Sapporo® Beer 提供的灵感
  2 Treffer www.miele.be  
Bu taze ve modern doğaçlamalarla ortaya çıkan müzik Pol Belardi’nin kendi bestelerinden oluşuyor. Bu bestelerin içinde şiirsel melodiler, rahatlama, değişim modları ve büyük oranda neşe ile kesişen duygu harmanları var oluyor.
The result is a fresh blend of modern improvised music, subtly expressed through Pol Belardi's original compositions, driven by strong grooves, exquisite harmonies, lyrical melodies, clever use of space, tension and release, diverse moods and a big amount of interaction and fun. Currently playing an all-new repertoire at the festival stage.
  16 Treffer framasphere.org  
[Çin gıda] Üç taze lezzetler ile mantı (hamur tatlısı) çorbası
[Mets chinois] Soupe wonton (boulette) avec trois spécialités fraîches
[Chinese Food] (Knödel) Wan-Tan Suppe mit drei frischen Köstlichkeiten
[Comida China] Sopa de wonton (bola de masa hervida) con tres delicias frescas
[Cibo cinese] Zuppa di wonton (gnocco) con tre specialità fresche
[Alimento chinês] Sopa de wonton (bolinho) com três iguarias frescas
[الطعام الصيني] شوربة فطيرة باللحم (زلابية) مع ثلاثة من شهية جديدة
[Chinees eten] Wantan (knoedel) soep met drie verse lekkernijen
[Makanan Cina] Sup pangsit (pangsit) dengan tiga hidangan segar
[중국어 음식] 3 신선한 음식으로 교자 (만 두) 국물
[Chiński żywności] Zupa Wonton (kluska) z trzech świeże przysmaki
[Китайская кухня] Суп Вонтон (клецки) с тремя свежими деликатесами
[Kinesisk mat] Wonton (klimp) soppa med tre färska delikatesser
[อาหารจีน ] ซุปเกี๊ยว (เกี๊ยว) อาหารสดสามรส
  2 Treffer www.masters-college.com  
İnterfaz FISH preparatları kollajenaz prosedürünü ortadan kaldırmak için taze doku örneklerinden dokundurma yöntemi kullanılarak hazırlandı. FISH çalışmaları 13, 16, 18 ve 21’in sentromerine spesifik problar kullanılarak yapıldı.
Interphase-FISH slides were prepared using touch preparation protocol from fresh tissue samples to eliminate the collagenase procedure. FISH procedure was carried out using specific probes for centromeric 13, 16, 18 and 21. At least 100 interphase cells for each slides were detected.
  3 Treffer www.tiglion.com  
Ambalajlama makinelerindeki küf ve taze peyniri toplu paketleme bölgesine taşıma.
Transporting mold and fresh cheese from overwrapping machines to a collective packing zone.
Transport de fromages frais et fermentés des machines de suremballage jusqu'à la zone d'emballage commune.
Transport von Weißschimmel- und Frischkäse von Umverpackungsmaschinen zu einer Sammelverpackungszone.
Transportar queso fresco y fermentado de las máquinas de envoltura a una zona de embalaje colectivo.
Trasporto di formaggi freschi e a pasta molle dalle macchine imballatrici alla zona di confezionamento collettiva.
Transporte de queijo de mofo e queijo fresco de máquinas de embalagem para uma zona de embalagem coletiva.
Transportowanie serów pleśniowych i świeżych z maszyn owijających do strefy pakowania zbiorczego.
Транспортировка свежего сыра и сыра с плесенью от оберточной машины в зону упаковки.
  gazetesu.sabanciuniv.edu  
'In and out of the Mist' serisi bize bilinmeyeni fotoğraflamayı ve ikonik konular ve içeriklere taze düşüncelerle bakmamızı önerir. Fakat ayrıca, bir tepkiyi ve etkinin anlamını kavradığımız kadarıyla içimizde oluşan sonucu anlamamız ve hissetmemiz için bize meydan okur.
'In and out of the Mist' series suggests to us to photograph in the unknown, and to look at iconic subjects and content with fresh thoughts. But it also challenges us to try to understand and feel a reaction and consequence within us, as we understand the meaning of that impact. Oblivion is a state when we are often blind and enter into this state with our open eyes wide open.
  2 Treffer nbc-pal.ps  
Ride' m Poker uzun zamandır bulunan casino oyunlarının yanı taze bir şekilde eklenmiştir. 10 veya daha fazlasını elde edin ve büyük kazanın!
Ride’em Poker is a fresh addition compared to the long-standing casino games! Get 10’s or better and win big!
Ride’em Poker est une nouveauté parmi la liste des jeux de casino proposés traditionnellement ! Décrochez les 10 ou plus et gagnez gros !
Ride'em Poker ist eine neue Ergänzung zu den alt-bekannten und traditionellen Casino-Spielen! Erhalten Sie 10er oder mehr und machen Sie große Gewinne!
¡Ride'em Poker es una refrescante aportación comparada con los juegos de casino existentes desde hace tiempo! ¡Sácalo los dieces o, mejor aún, gana a lo grande!
Ride´em Poker é una nuova aggiunta se comparato con altri giochi di vecchia data! Ottieni 10 o meglio e vinci alla grande!
Ride’em Poker é a mais nova aquisição comparado aos tradicionaias jogos do cassino! Obtenha 10’s ou mais altos; e ganhe muito!
Το Ride’em Poker θεωρείται φρέσκια προσθήκη σε σχέση με τα κλασικά παιχνίδια καζίνο! Αν έχετε 10άρια ή καλύτερο, κερδίζετε τα πολλά!
Ride’em Poker is a fresh addition compared to the long-standing casino games! Get 10’s or better and win big!
Ride'em Poker är ett nytt tillskott till de gamla kända och traditionella kasinospel! Få 10 eller fler och gör stora vinster!
  12 Treffer www.2wayradio.eu  
Taze Av İkmali
Fresh Prey Supply
Frische Beute
Scorte di nuove prede
Čerstvá kořist
신선한 먹이 공급
Dostawa świeżych ofiar
Поставки свежей дичи
  7 Treffer www.galleriabazzanti.it  
Taze Palet Sistemi
Système Pallet Fresh
Pallet fresh- System
Sistema Pallet Fresh
Pallet fresh Systeem
Pallet fresh System
  3 Treffer www.movenpick.com  
Avrupa'da taze seçenekler ve gıda-yaşam dengesi
Verse keuzes en een evenwicht tussen voedsel en leven in Europa
  5 Treffer www.pera-ingredients.de  
Toplumsal EasyBike bisikletler için taze yeni site
Νέο ολόφρεσκο site για τα κοινόχρηστα ποδήλατα EasyBike
Nowa strona świeże dla bikesharing EasyBike
  7 Treffer pmt.cat  
1 Porsiyonun İçeriği: 15 gramlık taze yer mantarı.
1 portie is: 15 gram verse truffels
  econocompass.com  
ge’nin kıyılarında sizlere taze ve lezzetli deniz ürünleri ziyafetini bir arada sunan restoranımızda hizmetinizdeyiz. (Max.40 Kişi)
on't miss an unforgettable experience by tasting different seafood.(Max 40 Persons)
  18 Treffer www.ieu.edu.tr  
‘Her yıl bin yeni üyeden taze kan’
‘New blood from one thousand new members each year’
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow