tbi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      622 Results   143 Domains
  casting.wien.info  
Traumatic brain injury (TBI)
Traumatismes cranio-cérébraux (TCC)
  12 Hits www.uantwerpen.be  
We propose a novel hypothesis for the development of PTE with a central role for ECM modulating components MMP-9 and uPA. TBI results in blood-brain barrier disruption, hyperexcitability and primary damage triggering repair mechanisms such as modulation of the ECM by proteases MMP-9 and uPA.
De doelstelling van dit project is om de rol van de extracellulaire matrix proteasen MMP-9 en uPA in de ontwikkeling van posttraumatische epilepsie te onderzoeken via zowel post-mortem als innovatieve in vivo beeldvormingstechnieken. We stellen als hypothese dat de hersenschade na een hoofdtrauma verschillende herstelmechanismen activeert, waaronder remodelering van de extracellulaire matrix door MMP-9 en uPA. Veranderingen in deze proteasen, gepaard gaande met herseninflammatie, induceren vermoedelijk abnormale synaptische remodelering en zo epileptogenese.
  12 Hits www.agr.ca  
Tree-based intercropping (TBI) integrates tree production within annual grain cropping. The system is widely used in tropical regions, but is not common in temperate regions. This study evaluates the annualized return from TBI systems in southern Ontario, Canada against annual grain crop production.
Un système de cultures intercalaires (SCI) intègre la production d’arbres dans la culture annuelle de céréales. Ce système est largement utilisé dans les régions tropicales, mais peu courant dans les régions tempérées. La présente étude évalue le rendement annualisé des SCI dans le sud de l’Ontario, au Canada, par rapport à celui de la production annuelle de céréales. Les SCI intègrent le peuplier hybride, l’épinette de Norvège et le chêne rouge. Le rendement annualisé des SCI est inférieur à celui des cultures annuelles si l’on utilise les prix de référence. Toutefois, lorsque les prix des arbres sont élevés et que les prix des céréales sont faibles, le SCI qui intègre le peuplier hybride obtient un rendement supérieur à celui des cultures annuelles. Pour que les agriculteurs des régions tempérées adoptent les SCI, il faudra offrir des subventions à la plantation d’arbres, offrir des technologies qui permettront de réduire les coûts de plantation et d’entretien des arbres et améliorer les rendements/revenus de la production d’arbres.
  3 Hits sfppn.com  
Specializing in acute neurotrauma and early rehabilitation, the MGH multidisciplinary Traumatic Brain Injury (TBI) Program treats over 1300 inpatients and outpatients each year from Montreal, Montérégie and northern Quebec.
L’équipe multidisciplinaire du Programme de traumatisme craniocérébral de l’HGM est spécialisée en trauma neurologique aigu et en réadaptation précoce. Elle traite chaque année plus de 1 300 patients hospitalisés ou en consultation externe provenant de Montréal, de la Montérégie et du Nord-du-Québec. Elle les suit étroitement, de leur admission à l’hôpital jusqu’à leur sortie, et …
  www.puertorico-herald.org  
The bidders are Borinquen Airport Facilities of Puerto Rico; Airports 3rd Millennium of Bennett, Colo. ; American Port Services, of Teterboro, N.J.; Aviation Development Services LLC, of Oak Ridge, N.J.; TBI PLC of London, England; and YVR Airport Services Ltd. of Vancouver, Canada.
Los licitantes son Borinquen Air Facilities of Puerto Rico; Airports 3rd Millenium, de Bennett, Colorado; American Port Services, de Teterboro, N.J.; Aviation Development Services LLC, de Oak Ridge, N.J.; TBI PLC, de Londres, Inglaterra; y YVR Airport Services Ltd., de Vancouver, Canadá.
  www.centurygz.com  
Pipes in aluminium (or, upon request, in galvanised steel) with spigot coupling. Available in lengths ranging from 1 m to 6 m, with traditional ring coupling or GN, and with hook coupling or TBI.
Tubazioni in alluminio (a richiesta anche in acciaio zincato) con attacco a bicchiere. Disponibili nelle lunghezze da 1mt a 6mt; con attacco tradizionale ad anello o GN, e con attacco ad uncino o TBI.
  blog.hospitalclinic.org  
Editorial published with the article, future researches should include a wider traumatic brain injury population and acute postinjury phase patients, instead of focusing on severely injured TBI patients.
, las investigaciones futuras deben incluir tanto poblaciones con un espectro más amplio de lesión cerebral traumática aguda como pacientes en fase aguda después de la lesión, en lugar de centrarse en los pacientes con lesiones cerebrales traumáticas graves.
, les investigacions futures han d’incloure poblacions amb un espectre més ampli de lesió cerebral traumàtica aguda així com pacients en fase aguda després de la lesió, en lloc de centrar-se en pacients amb lesions cerebrals traumàtiques greus.
  cbpp-pcpe.phac-aspc.gc.ca  
Concussion is a type of Traumatic Brain Injury (TBI) that can result from a blow or jolt to the head and can disrupt the way the brain normally works. Concussions are common in various sports. In an effort to reduce …
L’hypothèse principale de cette intervention était que les participants qui écriraient de façon expressive sur leurs réactions aux agents de stress liés à l’homosexualité montreraient des signes d’amélioration plus significatifs sur les mesures déclarées de fonctionnement psychologique et de bien-être …
  parl.gc.ca  
But not all traumatic brain injury-related disabilities are readily apparent to others. That's why TBI, traumatic brain injury, has been called the invisible epidemic. It's an invisible epidemic despite the large numbers of survivors in the Canadian population.
Les déficiences liées à un traumatisme cérébral ne sont pas toujours très visibles. C'est pourquoi on parle notamment «d'épidémie invisible». C'est effectivement une épidémie invisible car les nombreuses personnes qui ont survécu à un traumatisme cérébral représentent un pourcentage élevé de la population canadienne.
  12 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Tree-based intercropping (TBI) integrates tree production within annual grain cropping. The system is widely used in tropical regions, but is not common in temperate regions. This study evaluates the annualized return from TBI systems in southern Ontario, Canada against annual grain crop production.
Un système de cultures intercalaires (SCI) intègre la production d’arbres dans la culture annuelle de céréales. Ce système est largement utilisé dans les régions tropicales, mais peu courant dans les régions tempérées. La présente étude évalue le rendement annualisé des SCI dans le sud de l’Ontario, au Canada, par rapport à celui de la production annuelle de céréales. Les SCI intègrent le peuplier hybride, l’épinette de Norvège et le chêne rouge. Le rendement annualisé des SCI est inférieur à celui des cultures annuelles si l’on utilise les prix de référence. Toutefois, lorsque les prix des arbres sont élevés et que les prix des céréales sont faibles, le SCI qui intègre le peuplier hybride obtient un rendement supérieur à celui des cultures annuelles. Pour que les agriculteurs des régions tempérées adoptent les SCI, il faudra offrir des subventions à la plantation d’arbres, offrir des technologies qui permettront de réduire les coûts de plantation et d’entretien des arbres et améliorer les rendements/revenus de la production d’arbres.
  naxoshotels.gr  
The prize-winners in the other categories are Doncho Donev (Postbank), 'Young Banker 2015' catergory, Kiril Georgiev (UBB), 'Quick Start' category, Tsvetan Petrinin (TBI bank), 'Careers without boundaries' category.
Петър Андронов връчи лично наградата в категория „Млад експерт“ на Деян Стоилов от ОББ. Победителите в останалите категории са Дончо Донев (Пощенска банка) категория "Млад Банкер 2015", Кирил Георгиев (ОББ) категория "Бърз старт", Цветан Петринин (Tи Би Ай Банк) категория "Кариера без граници".
  48 Hits www.kinderhotels.com  
TBI paleontological expedition: Scanning our animal ancestors
Scannen unserer tierischen Vorfahren
Escaneando a nuestros ancestros animals
  2 Hits www.international.gc.ca  
Investment Trade Policy Division (TBI)
Direction de la politique commerciale sur l'investissement (TBI)
  3 Hits www.k-metall.de  
L’arrêt de la Grande Chambre de la CJUE du 6 mars 2018 dans l’affaire Achmea: la fin des TBI européens?
Minister for Justice v. O'Connor: A Decisive Moment for the Future of the EAW in the UK
  2 Hits www.premiumdrinks.ro  
Telephone: +995 322 276 200/22 Fax: +995 322 776 232 Email: tbi@minbuza.nl Website: www.dutchembassy.ge
ტელ: +995 322 399 008,+995 595 580 777 ფაქსი: +995 322 399 004 ელფოსტა: mission.tbs@mfa.gov.hu ვებგვერდი: http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/GE/en/
  www.zauo.com  
The Finnish company Tieto negotiate with TNK-BP the purchase its IT division – TBI
Финская компания Tieto ведет переговоры с ТНК-BP о покупке ее IT-подразделения - ТБИ
  www.mutuauniversal.net  
Cerebrovascular accidents – hemiparesis, TBI, peripheral nervous paralysis (brachial plexopathy, CTS, cubital neuropathy...)
Accidents cerebrovasculars – hemiparèsiess, TCE, paràlisis nervioses perifèriques (plexopaties braquials, STC, neuropatia cubital...)
Accidentes cerebrovasculares – hemiparesias, TCE, parálises nerviosas periféricas (plexopatías braquiales, STC, neuropatía cubital...)
  4 Hits www.classic-hotelwien.at  
make copy of orignal (damaged) messages.tbb and messages.tbi
сделать резервную копию старых messages.tbb и messages.tbi
  10 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Targeted Behavioural Interview (TBI)
Entrevue d'événements comportementaux (EEC)
  brahmaputra.ceh.vjf.cnrs.fr  
GNPT has been incorporated as a tool in the "Brain Fit Club" where the hospital works with patients with different cognitive deficits resulting from damages ranging from "stroke, dementia, mild TBI, attention disorders, tumors, epilepsy, amyotrophic multiple ", etc.
GNPT s'ha incorporat com a eina dins el "Brain Fit Club" on l'hospital treballa amb pacients que presenten diferents dèficits cognitius conseqüència d'afectacions que van des de "l'ictus, la demència, el TCE lleu, trastorns d'atenció, tumors, epilèpsia, esclerosi múltiple ", etc.
  2 Hits aix1.uottawa.ca  
Researchers from Ottawa University recently received funding from the Ottawa University Research Committee to conduct a study on the reactions of traumatic brain injury (TBI) patients to challenging road situations.
Les chercheurs de l'université d'Ottawa ont récemment obtenu du financement de la part du Comité de recherche de l'université d'Ottawa afin de mener une étude portant sur les réactions des patients cérébro-lésés dans des situations routières présentant un certain défi. Les performances routières seront étudiées grâce à un simulateur de conduite automobile permettant aux chercheurs de contrôler le niveau de difficulté des scénarios routiers et de mesurer la performance, ce qui serait impossible à faire dans un contexte routier non simulé. Ces mesures de performance seront corrélées avec plusieurs évaluations neuropsychologiques. Cette étude pilote a le potentiel de mener à de nouvelles connaissances qui aideront à mieux comprendre l'impact d'une blessure cérébrale sur la conduite automobile et ainsi améliorer la sécurité au volant de ces personnes. Notre étude pilote représente également une occasion unique d'établir de nouvelles collaborations scientifiques entre les chercheurs et les professionnels de la santé intéressés par les problèmes de la conduite automobile. Cette étude se fait en collaboration avec l'Institut de recherche et de développement en réhabilitation..
  hydrosystemseurope.com  
Developed with the purpose to help stroke survivors regain their ability to walk and their independence in daily living, the G-EO System has shown excellent results in multiple applications, such as infantile cerebral palsy (ICP), spinal cord injuries (SCI), traumatic brain injuries (TBI), Parkinson’s, amputees, orthopedic and traumatic cases.
Das G-EO System ist das modernste robotergestützte Gangrehabilitationssystem der Welt. Es ist das einzige Gerät, das Treppensteigen realistisch simuliert. Ursprünglich zur Rehabilitation von Patienten nach einem Schlaganfall entwickelt, damit sie ihre Gehfähigkeit und ihre Selbstständigkeit im Alltag zurückgewinnen, hat sich das G-EO System auch als ideales Trainingsgerät mit hervorragenden Ergebnissen bei verschiedensten anderen Erkrankungen, wie etwa infantiler Zerebralparese (ICP), Rückenmarksverletzungen (SCI), Schädel-Hirn-Traumata (SHT), Morbus Parkinson, Amputationen sowie bei orthopädischen und unfallchirurgischen Fällen erwiesen.
  6 Hits www5.agr.gc.ca  
There is a need for research projects to provide scientific arguments favouring a greater implementation of tree-based intercropping (TBI) systems in Canada's rural landscape. We tested the hypothesis that TBI increases the beta-diversity and stability of soil microbial communities compared to conventional monocropping (CM) systems.
Des projets de recherche sont requis pour justifier scientifiquement une plus grande utilisation des systèmes agroforestiers avec cultures intercalaires (ACI) dans les paysages ruraux du Canada. Nous avons voulu vérifier l’hypothèse selon laquelle ces systèmes augmentent la diversité bêta et la stabilité des communautés microbiennes du sol par rapport aux systèmes de monoculture classique (MC). Nous avons effectué un prélèvement intensif d’échantillons de sol dans des parcelles ACI expérimentales de Saint-Rémi (Québec) et de Guelph (Ontario), selon une grille de 56 points, et nous avons comparé ces échantillons à des échantillons prélevés de manière semblable dans des parcelles MC situées à proximité. Nous avons extrait les acides gras phospholipidiques (AGP) de chaque échantillon, et nous les avons purifiés, méthylés, puis analysés par chromatographie en phase gazeuse. Nous avons ensuite analysé l’hétérogénéité spatiale du profil AGP global de chaque champ, par deux méthodes d’analyse multivariée (PCA et PERMDISP), et l’hétérogénéité spatiale de chaque AGP, au moyen des tests de Levene et de Moses. Mesurée en termes de dispersion parmi les profils AGP de chaque grille d’échantillonnage, la diversité bêta des communautés microbiennes était significativement plus élevée en système ACI qu’en système MC uniquement à Saint-Rémi. Des analyses multivariées par régression multiple n’ont pas permis d’établir une relation significative entre les paramètres physico-chimiques du sol et les changements de profil AGP. Au moyen du test de Tukey, nous avons comparé les concentrations des grands groupes de micro-organismes dans les deux systèmes culturaux, et nous avons constaté que la fréquence des champignons mycorhiziens à arbuscules (CMA) était plus élevée en système ACI que MC, dans les deux localités, et que le rapport bactéries gram positives / bactéries gram négatives était également plus élevé, mais à Saint-Rémi seulement. Pour mesurer la stabilité des communautés microbiennes, nous avons suivi les changements de biomasse microbienne survenant dans un échantillon global provenant de chaque grille d’échantillonnage, lorsque cet échantillon était exposé à diverses concentrations d’un métal lourd (Cu). En adaptant les données à des fonctions exponentielles décroissantes en utilisant des paramètres de modélisation, nous avons obtenu un indice de stabilité des communautés microbiennes, qui s’est avéré plus élevé en système ACI que MC uniquement à Saint-Rémi. Comme le
  www.shell.co.th  
1971: Alfen becomes part of OGEM, the future TBI
1953: Alfen breidt de productie uit op de locatie in Hilversum
  www.ak71.ch  
Hotels and restaurants | City: Barcelona, Spain | Designed by: TBI Architecture & Engineering
Hotels und restaurants | Ort: Barcelona, Spain | Designed by: TBI Architecture & Engineering
  4 Hits med.news.am  
In a new study published in Neurology, researchers have found that mild TBI may impact patients’ cognition and brain matter, FoxNews reported.
В 90% случаев сотрясений мозга уровень сложности оценивается именно как легкий или средний.
Իսկ ուղեղի ցնցման դեպքերի 90 տոկոսի պարագայում վնասվածքը հենց թույլ կամ միջին բարդության է գնահատվում:
  banduawargames.com  
Access to a TBI / TNI is required in the room where the workshops will take place.
L’accès à un TBI/TNI est nécessaire dans le local où se déroulera les ateliers.
  forums.epicgames.com  
Machine: TBI MVC 2090, year of manufacture 2012
Machine : TBI MVC 2090, année de construction 2012
Máquina: TBI MVC 2090, año de construcción: 2012
机床:TBI MVC 2090,制造年份-2012
  aqua-fun-club.hotelsmarrakech.net  
Flagship 1750 Tbi 240 hp engine
محرك 1750 Tbi بقوة 240 حصاناً
  www.vwfsag.de  
TBI
n.a.
1 2 3 4 5 6 Arrow