teem – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.airinuit.com
  Quebec - Airinuit  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Every year, major events such as the Quebec Winter Carnival and numerous other cultural festivals take place, where outdoor terraces teem with Quebecois and tourists alike, attesting to the city’s uniquely civilized and very European lifestyle.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airinuit.com comme domaine prioritaire
Chaque année, Québec est l’hôte d’événements importants, comme le Carnaval de Québec et de nombreux festivals culturels, qui attirent autant de Québécois que de touristes. En été, ce public se retrouve sur les terrasses extérieures, formant un portrait typique du mode de vie raffiné et très européen de la ville.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airinuit.com comme domaine prioritaire
ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ, ᐊᖏᔪᒻᒪᕆᒻᒥᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᓲᖑᕗᑦ ᑯᐯᒃᒥ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᑎᒎᕐᑐᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᓂᕐᓂᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᓲᖑᒻᒥᓱᑎᒃ, ᓯᓚᒥ ᓵᓂᓪᓗ ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᓂᓪᓗ ᐊᓂᐅᕐᙯᓯᒪᔪᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᐱᕙᑦᑎᓗᒋᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᕙᑦᑐᓂᒃ ᑯᐯᒃᒥᐅᓄᓪᓗ ᑯᐯᒃ ᓯᑎᒧᓪᓗ ᐃᓐᓂᐊᓯᒪᔪᓄᑦ, ᓱᓕᑎᑦᓯᖃᑎᒌᓕᕐᐸᑐᓄᑦ ᑖᑦᓱᒪ ᐃᓪᓗᒐᓴᐅᑉ ᐊᑦᔨᐅᖏᑦᑐᒥᒃ ᐅᓪᓗᒥᐅᓕᕐᑐᖅ ᐃᓅᓯᐅᓕᕐᑐᒥᒃ ᐱᓂᐊᕐᓂᖃᕐᕕᐅᓂᖓᓂᒃ ᐊᑕᐅᑦᓯᑯᑦ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᑦ ᐃᓗᕐᖁᓯᑐᖃᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᓱᓕ ᑲᔪᓯᑎᑦᓯᓂᖃᖏᓐᓈᒥᑦᓱᑎᓪᓗ.
  Kangiqsualujjuaq - Airi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The calving grounds of the George River herd—the largest in the world and estimated at several hundred thousand caribou—is nearby. The rivers teem with fish, particularly Arctic char and Atlantic salmon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airinuit.com comme domaine prioritaire
Au grand bonheur des chasseurs, des pêcheurs et des fervents d’aventure, les environs de Kangiqsualujjuaq regorgent d’attraits naturels. Les terrains de mise bas du troupeau de caribous de la rivière George, le plus grand du monde, estimé à plusieurs centaines de milliers de têtes, se trouvent à proximité. Les rivières de la région abondent en poissons, particulièrement en ombles chevaliers, en saumons de l’Atlantique et en truites. Aux alentours des chutes Hélène, 64 km en amont de la rivière George, de nombreux camps de pourvoyeurs offrent des aventures de pêche incroyables.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir airinuit.com comme domaine prioritaire
ᐊᖑᓇᓱᑦᑎᓄᓪᓗ, ᐃᕐᖃᑕᒐᕐᒧᓗ ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᑎᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓗ ᒪᙯᖕᖑᐊᒐᓚᑐᐃᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᖁᕕᐊᒋᔭᓕᓐᓄᑦ ᑕᒪᑐᒪ ᓄᓇᖓ ᐅᐸᒐᑦᓴᓯᐊᒻᒪᕆᐊᓘᔪᖅ. ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᑉ ᑐᑦᑐᖏᑕ—ᕿᑐᕐᖏᐅᕕᖏᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᑐᑦᑐᓂ ᑲᑎᖕᖓᔪᓂ ᐊᒥᓲᓂᕐᐹᖑᓇᓱᒋᔭᐅᔪᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᖃᓐᑕᑕᐅᓴᐅᓈᕐᑎᔪᓂᒃ ᐅᓄᕐᓂᖃᒐᓱᒋᔭᐳᒧᑦ ᑐᑦᑐᐃᑦ—ᐅᖓᓯᑦᑑᖏᑦᑐᑦ. ᑰᖏᑦ ᐃᖃᓗᓕᐊᓗᐃᑦ, ᐃᖃᓗᑉᐱᓂᓪᓗ ᓵᒪᓂᓪᓗ. ᑕᑉᐸᐅᖓ ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᑉ ᑰᒐᓗᐊᓄᑦ ᐳᓚᒍᕕᑦ 64 ᑭᓚᒦᑕᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᒐᔭᕐᑐᑎᑦ ᖁᕐᓗᑐᐊᓗᒻᒧᑦ, ᑕᒫᓂ ᒪᙯᕝᕕᓂᒃ ᐊᐅᓪᓛᓯᒪᕕᖃᕐᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᑎᓄᑦ ᐱᐅᒋᔭᐅᔪᒻᒪᕆᓐᓂᒃ.