|
|
The calving grounds of the George River herd—the largest in the world and estimated at several hundred thousand caribou—is nearby. The rivers teem with fish, particularly Arctic char and Atlantic salmon.
|
|
|
Au grand bonheur des chasseurs, des pêcheurs et des fervents d’aventure, les environs de Kangiqsualujjuaq regorgent d’attraits naturels. Les terrains de mise bas du troupeau de caribous de la rivière George, le plus grand du monde, estimé à plusieurs centaines de milliers de têtes, se trouvent à proximité. Les rivières de la région abondent en poissons, particulièrement en ombles chevaliers, en saumons de l’Atlantique et en truites. Aux alentours des chutes Hélène, 64 km en amont de la rivière George, de nombreux camps de pourvoyeurs offrent des aventures de pêche incroyables.
|
|
|
ᐊᖑᓇᓱᑦᑎᓄᓪᓗ, ᐃᕐᖃᑕᒐᕐᒧᓗ ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᑎᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓗ ᒪᙯᖕᖑᐊᒐᓚᑐᐃᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᖁᕕᐊᒋᔭᓕᓐᓄᑦ ᑕᒪᑐᒪ ᓄᓇᖓ ᐅᐸᒐᑦᓴᓯᐊᒻᒪᕆᐊᓘᔪᖅ. ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᑉ ᑐᑦᑐᖏᑕ—ᕿᑐᕐᖏᐅᕕᖏᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᑐᑦᑐᓂ ᑲᑎᖕᖓᔪᓂ ᐊᒥᓲᓂᕐᐹᖑᓇᓱᒋᔭᐅᔪᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᖃᓐᑕᑕᐅᓴᐅᓈᕐᑎᔪᓂᒃ ᐅᓄᕐᓂᖃᒐᓱᒋᔭᐳᒧᑦ ᑐᑦᑐᐃᑦ—ᐅᖓᓯᑦᑑᖏᑦᑐᑦ. ᑰᖏᑦ ᐃᖃᓗᓕᐊᓗᐃᑦ, ᐃᖃᓗᑉᐱᓂᓪᓗ ᓵᒪᓂᓪᓗ. ᑕᑉᐸᐅᖓ ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᑉ ᑰᒐᓗᐊᓄᑦ ᐳᓚᒍᕕᑦ 64 ᑭᓚᒦᑕᓄᑦ ᑎᑭᐅᑎᒐᔭᕐᑐᑎᑦ ᖁᕐᓗᑐᐊᓗᒻᒧᑦ, ᑕᒫᓂ ᒪᙯᕝᕕᓂᒃ ᐊᐅᓪᓛᓯᒪᕕᖃᕐᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᐊᑎᓄᑦ ᐱᐅᒋᔭᐅᔪᒻᒪᕆᓐᓂᒃ.
|
