temperatur – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 8 Résultats www.circolabile.it

Aktuelles | UAB „Juodel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anfang Dezember ist die Temperatur draußen an manchen Orten in Osteuropa unter -20 °C gesunken. Infolge eines markanten und raschen Temperaturabfalls sind die Oberschichten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Температура воздуха в некоторых районах Восточной Европы в начале декабря упала ниже -20 градусов. В связи с резким и внезапным падением температуры внешние слои

Aktuelles | UAB „Juodel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	decken einen ziemlich großen Teil der westeuropäischen Marktnachfrage. Der infolge der niedrigen Temperatur gesunkene Fertigungsumfang verursachte also den Mangel an
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	w pierwszym półroczu 2011 r. Oferta sprzedaży obejmowała następujące kategorie: kłody tatarczane o dużej i średniej średnicy – 344700 m3, kłody tatarczane o małej średnicy – 261200 m3,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	удовлетворяют значительную часть потребностей рынка Западной Европы. Таким образом, снижение объемов производства, вызванное низкой температурой воздуха, вызвало нехватку

Winter ist Holzeinschla...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Winterkälte hatten die Tätigkeit der Holzverarbeiter gebremst. Niedrige Temperatur hat jedoch gute Bedingungen zum Anlegen von Holzvorräten geschaffen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	The work of wood processors was temporarily suspended by the winter cold. However, low temperatures created good conditions for wood processing work.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Žiemos šalčiai laikinai buvo sustabdę medienos perdirbėjų veiklą. Visgi žema temperatūra sukūrė geras sąlygas medienos ruošos darbams.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Działalność przetwórców drewna była tymczasowo zawieszona z powodu zimowych mrozów. Chłodny klimat był jednak wykorzystany do prowadzenia prac w zakresie przygotowawywania surowca drzewnego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Зимние морозы временно приостановили деятельность переработчиков лесоматериалов. Всё-таки низкая температура создала благоприятные условия для работ подготовки древесины.

Plötzlich eingetroffene...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	decken einen ziemlich großen Teil der westeuropäischen Marktnachfrage. Der infolge der niedrigen Temperatur gesunkene Fertigungsumfang verursachte also den Mangel an
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	meet a significant part of the Western European market demand. Therefore, the reduced production volumes, caused by low temperature, resulted in the shortage of
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	gamintojai tenkina nemažą dalį Vakarų Europos rinkos poreikių. Taigi, dėl žemos temperatūros sumažėjusios gamybos apimtys sukėlė
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Europy Wschodniej zaspokajają relatywnie niemałą część potrzeb rynków Europy Zachodniej. Więc zmniejszenie zasięgu produkcji, spowodowane niskimi temperaturami, stało się przyczyną niedoboru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	удовлетворяют значительную часть потребностей рынка Западной Европы. Таким образом, снижение объемов производства, вызванное низкой температурой воздуха, вызвало нехватку

Plötzlich eingetroffene...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anfang Dezember ist die Temperatur draußen an manchen Orten in Osteuropa unter -20 °C gesunken. Infolge eines markanten und raschen Temperaturabfalls sind die Oberschichten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	At the beginning of December, the temperature dropped below -20 °C in some areas of Eastern Europe. Due to sharp and sudden temperature drop, outer layers of
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Gruodžio mėn. pradžioje oro temperatūra Rytų Europoje kai kuriose vietose nukrito žemiau -20 °C. Dėl didelio ir staigaus temperatūros kritimo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Na początku grudnia temperatura powietrza w niektórych krajach Europy Wschodniej spadła poniżej -20 °C. Na skutek dużej i nagłej zmiany temperatury zewnętrzne warstwy
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Температура воздуха в некоторых районах Восточной Европы в начале декабря упала ниже -20 градусов. В связи с резким и внезапным падением температуры внешние слои

Starke Kältewellen habe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Meteorologen sagen voraus, dass kaltes Wetter auch in der ersten Hälfte Februar herrschen wird. Eine niedrige Temperatur im Februar kann negativ die Arbeit der Holzverarbeiter beeinflussen. Deshalb steigt die Wahrscheinlichkeit, dass die Erfüllung von Verpflichtungen den Partnern und Auftraggebern gegenüber in Verzug geraten wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	The meteorologists forecast that freezing weather will prevail in the first half of February. Low temperature in February can have negative effect on the work of wood processors. Therefore, the chance to be late to fulfil obligations to partners and customer increases.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Sinoptikai prognozuoja, kad šalti orai išliks ir pirmąją vasario pusę. Žema temperatūra vasario mėnesį gali neigiamai paveikti medienos perdirbėjų darbą. Dėl to didėja tikimybė vėluoti įvykdyti įsipareigojimus partneriams bei užsakovams.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Synoptycy prognozują, iż zimny klimat będzie przeważał i w pierwszej połowie lutego. Niskie tempreratury w lutym mogą negatywnie wpłynąć na pracę przetwórców drewna. W związku z tym, zwiększa się ryzyko zapóźnienia ze spełnieniem obowiązków wobec partnerów i zamawiających.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	По прогнозам синоптиков, холодная погода сохранится и в первой половине февраля. Низкая температура в феврале может оказать негативное воздействие на работу деревообрабатывающих предприятий. Это повышает вероятность задержки в выполнении обязательств перед клиентами и партнерами.

Aktuelles | UAB „Juodel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Meteorologen sagen voraus, dass kaltes Wetter auch in der ersten Hälfte Februar herrschen wird. Eine niedrige Temperatur im Februar kann negativ die Arbeit der Holzverarbeiter beeinflussen. Deshalb steigt die Wahrscheinlichkeit, dass die Erfüllung von Verpflichtungen den Partnern und Auftraggebern gegenüber in Verzug geraten wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Šalies miškų urėdijos medienos perdirbėjams, tarp jų ir padėklų ruošinių gamintojams, laiku tiekia sutartyse numatytus žaliavos kiekius. Siekiama užtikrinti, kad žaliavų tiekimas medienos perdirbėjams nesutriktų ir pavasarį, todėl mediena sandėliuojama lengvai privažiuojamose vietose.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	Synoptycy prognozują, iż zimny klimat będzie przeważał i w pierwszej połowie lutego. Niskie tempreratury w lutym mogą negatywnie wpłynąć na pracę przetwórców drewna. W związku z tym, zwiększa się ryzyko zapóźnienia ze spełnieniem obowiązków wobec partnerów i zamawiających.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir juodeliai.com comme domaine prioritaire	По прогнозам синоптиков, холодная погода сохранится и в первой половине февраля. Низкая температура в феврале может оказать негативное воздействие на работу деревообрабатывающих предприятий. Это повышает вероятность задержки в выполнении обязательств перед клиентами и партнерами.