templer – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.toledo-turismo.com
  salles-d'exposition_497  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausstellung 'Templer und andere militärische Aufträge'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain
Exhibition ‘Leonardo da Vinci. The Inventor’
  salles-d'exposition_497  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Templer reichen von Anfang mit einer Reihe von finanziellen Ressourcen, aus privaten Spenden und durch Steuerprivilegien des Papsttums, die Ihnen erlaubt zu verleihen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain
Dopo vari anni a Gerusalemme, Hugues de Payns e altri cinque cavalieri templari raggiunsero l'Europa con tre obiettivi: ottenere l'approvazione dell'Ordine e della sua regola, reclutare nuovi membri e ottenere risorse economiche per portare avanti la loro missione.
  salles-d'exposition_497  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Annahme der lateinischen Regel im Jahre 1139,Templerorden wird unter der direkten Autorität des Papstes, die durch wichtige Privilegien begleitet wird. Nach dem Konzil von Troyes, die Templer würden sich in die christlichen Königreiche umgezogen um Unterstützung zu suchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain
Verso l'anno 1118 arrivarono a Gerusalemme vari membri della nobiltà francese. Uno di essi, Hugues de Payns, prese, insieme ai suoi compagni, i tre voti ordinari dei canonici regolari - obbedienza, povertà e castità - oltre a un quarto voto di difesa del Santo Sepolcro e dei pellegrini che lo visitavano. Il patriarca di Gerusalemme approvò la nascita di questo nuovo ordine religioso-militare e Baldovino II, re di Gerusalemme, ammirando l'impegno di questi “Poveri Cavalieri di Cristo” concesse loro un'ala del suo palazzo e da allora sono noti come “cavalieri templari”.