terimi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  dermis.multimedica.de
  DermIS - Trikotilomani ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“trikotilomani” terimi kendi saçini yolma tutkusu olarak tanimlanmaktadir. Bu bozukluk el veya ayak parmagi emmeden sonra, en sik rastlanan insan tarafindan gerçeklestirilen hastalik seklidir. Çocuklarda eriskinlere göre yedi kat daha yaygindir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
O termo "tricotilomania" descreve uma compulsão em arrancar seu próprio cabelo. Esta desordem é a forma mais comum de doença artefactual após chupar o dedo ou polegar. É sete vezes mais comum em crianças que adultos. Uma ou mais áreas do couro cabeludo são afetadas. Em muitos casos as áreas de perda de cabelos não são bem demarcadas. Algumas vezes, escoriação e crostas são visíveis no couro cabeludo.
  DermIS - Eczema Herpeti...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eczema Herpeticatum terimi atopik dermatiti olan hastalarda görülen ve çogunlukla sistemik semptomlar ile iliskili olan akut bir dissemine herpes simplex enfeksiyonunu tarif etmektedir. bozukluk genellikle bir çocuk egzamasinin ani yikimi ile ortaya çikmaktadir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
O termo "eczema herpético" descreve infecção por herpes simples disseminada, freqüentemente associada com sintomas sistêmicos, em pacientes com dermatite atópica. A desordem geralmente se apresenta como deterioração súbita de um eczema em criança. Vesículas são as lesões mais comuns e tendem a ocorrer em grupos, mas outras lesões também incluem pústulas, pápulas, crostas e lesões deprimidas sobrepostas em dermatite atópica preexistente.
  DermIS - Cutis Laxa (Ta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cutis Laxa terimi erken dönemde yasli bir görünüme neden olan sarkik ve katmanlara asili olan gevsek, elastik olmayan deri ile karakterize bir bag dokusu bozuklugu grubunu tarif etmektedir. Etkilenen kisilerde elastik doku olusumu azalmasinin yanisira elastin olusumunda bir anormallik tarif edilmektedir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
The term ‘cutis laxa’ describes a group of connective tissue disorders characterized by loose, inelastic skin which is pendulous and hangs in folds, giving a prematurely aged appearance. Decreased elastic tissue formation as well as an abnormality in elastin formation have been described in affected persons. In most cases, cutis laxa is inherited. One autosomal dominant and two autosomal recessive forms have been described, but acquired forms also occur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
O termo "cútis flácida" descreve grupo de desordens do tecido conectivo caracterizadas por pele frouxa, inelástica, que é pendular e pendente em pregas, dando aparência de envelhecimento prematuro. Diminuição da formação de tecido elástico, assim como, anormalidade na formação da elastina tem sido descritas nas pessoas afetadas. Em muitos casos, a cútis flácida é hereditária. Uma forma autossômica dominante e duas autossômicas recessivas foram descritas, porém formas adquiridas também ocorrem.
  DermIS - Acrolentiginou...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Agiz boslugunun mukozal yüzeyinde veya anogenital bölgelerde ortaya çikan Primer melanomlar acral lentiginous melanom ile ortak bazi özellikler sergilemektedir, ve bazen tüm grubu tanimlamak için “palmoplantar mukozal melanom” terimi kullanilmaktadir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
Melanoma arising on the non-hair-bearing areas of the palms and soles. Around the focus of invasive primary melanoma, an extensive area of lentiginous change in the epidermis is present. Acral lentiginous melanomas are very rare in children but are the most common variety in pigmented races. Primary melanomas arising on the mucosal surface of the oral cavity or the anogenital areas have some features in common with the acral lentiginous melanoma, and the term 'palmoplantar mucosal melanoma' is sometimes used to describe the entire group.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dermis.multimedica.de comme domaine prioritaire
Melanoma que aparece em áreas sem pêlos das palmas das mãos e plantas dos pés. Em torno do foco de melanoma primário invasivo, encontra-se extensa área de alteração lentiginosa na epiderme. Melanomas lentiginosos de extremidades são muito raros em crianças, mas são a variedade mais comum dos tipos pigmentados. Melanomas primários que aparecem na superfície mucosa da cavidade oral ou áreas anogenitais possuem alguns fatores em comum com o melanoma lentiginoso de extremidades, e o termo melanoma mucoso palmoplantar é utilizado somente para descrever o grupo inteiro.