terisi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  wycieczkipocyprze.pl  Seite 9
  Kurumsal bankacılık | S...  
Swedbank müşterisi olmak için şubelerimizden birini ziyaret edebilirsiniz.
Visitez l'une de nos agences pour devenir client chez Swedbank.
Acuda a una de nuestras sucursales para hacerse cliente de Swedbank.
Fadlan booqo mid kamid ah xafiiska faracyadeena si aad u noqotid macamiilka Swedbank.
  Swedbank hakkında | Swe...  
Bu, bizi İsveç'te en çok müşterisi olan ve aynı zamanda Estonya, Letonya ve Litvanya'da da lider konumdaki banka haline getirmektedir.
Ainsi, nous sommes la banque suédoise la plus importante en Estonie, en Lettonie et en Lituanie, et celle comptant le plus grand nombre de clients.
Esto nos convierte en el banco de Suecia con el mayor número de clientes y también con una posición de liderazgo en Estonia, Letonia y Lituania.
ويجعلنا ذلك البنك الأول في السويد من حيث أكبر عدد للعملاء وكذلك لدينا موقع رائد في إستونيا ولاتفيا وليتوانيا.
این امر بانک ما را در سوئد دارای بیشترین مشتری و در استونی، لتونى‌ و لیتوانی بانکی برجسته کرده است.
Waxa ay taasi naga dhigaysaa bangiga Sweden ugu macaamiisha badan sidoo hore hormoodka in Estonia, Latvia iyo Lithuania.
  Çevrimiçi güvenlik | Sw...  
Bankalar çoğunlukla güvenlik saldırılarına ve dolandırıcılık girişimlerine maruz kaldığı için güvenlik çözümlerimizi sürekli geliştirmekteyiz. Banka müşterisi olarak, dolandırıcılığın nasıl yapıldığını ve kendinizi bundan nasıl koruyabileceğinizi bilmeniz önemlidir.
Les banques sont souvent l'objet d'attaques et de tentatives de fraude et nous développons constamment nos solutions de sécurité. Il est important qu'en tant que client de la banque, vous sachiez comment les fraudes fonctionnent et comment vous pouvez vous protéger. Veuillez nous contactez si vous avez des questions sur la sécurité.
Los bancos suelen ser objeto de ataques a la seguridad e intentos de fraude y continuamente estamos desarrollando nuestras soluciones de seguridad. Es importante que como cliente de un banco sepa cómo funciona el fraude y cómo puede protegerse frente a ellos. Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta sobre seguridad.
تتعرض البنوك في أغلب الأحيان لهجمات أمنية ومحاولات للاحتيال ونحن نعمل بصفة مستمرة على تطوير حلول الأمان الخاصة بنا.من المهم لك كعميل في البنك أن تعرف كيف تتم عمليات الاحتيال وكيف يمكنك حماية نفسك منهيرجى الاتصال بنا إذا كان لديك أي أسئلة تتعلق بالأمان
بانک ها گاهی اوقات مورد حمله های امنیتی و اقدامات کلاهبرداری قرار می گیرند و ما همواره راه حل های امنیتی خود را توسعه می دهیم. مهم است که به عنوان مشتری بانک شما از اقدامات کلاهبرداری و نحوه محافظت از خود آشنا باشید. اگر هر سئوالی در مورد امنیت داشتید لطفآ با ما تماس بگیرید.
Bangiyada waxaa had iyo jeer soo waajaha weeraro iyo isku day in la dhaco anaga waxaa si joogta ah u horumarinnaa xalalka amnigeena. Bangiga macmiilkiisa ahaan, waxaa muhiim ah inaad ogaatid qaabka udhacaan uu yahay iyo sida aan aad isku badbaadini kartid. Fadlan nala soo xiriir haddii aad qabtid su'aal kusaabsan amaanka.
  Müşteri olma | Swedbank  
Hesap açma ve banka işlemlerine başlama konusunda yardım alacaksınız. Swedbank müşterisi olmak için, kimliğinizi sağlayıp hesap açma nedenini belirtmeniz yeterlidir. Bankanın hakkınızda bilmesi gerekenlere dair daha fazla bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz.
Bienvenue en tant que nouveau client à la banque. Vous recevrez de l'aide pour ouvrir un compte et commencer à effectuer vos transactions bancaires. Pour devenir client à Swedbank, vous devrez présenter votre Carte d'identité et nous expliquer pourquoi vous voulez ouvrir un compte. Pour en savoir plus vous pouvez cliquer ci-dessous.
Le damos la bienvenida como nuevo cliente del banco. Recibirá ayuda para abrir una cuenta y empezar a realizar transacciones bancarias. Para ser cliente de Swedbank tendrá que mostrar su identificación y decirnos por qué quiere abrir una cuenta. Puede leer más sobre lo que el banco necesita saber acerca de usted aquí.
مرحبًا بك كعميل جديد في البنك .ستتلقى مساعدة عند فتح حساب والبدء بإجراء المعاملات البنكية الخاصة بك.وكي تصبح عميلاً لدى سويد بنك، ستحتاج إلى إظهار معرف هويتك وإخبارنا بسبب رغبتك في فتح حساب.يمكنك قراءة المزيد عما يحتاج البنك إلى معرفته عنك من هنا.
به عنوان یک مشتری جدید به شما در این بانک خوش آمد می گوییم. برای گشایش حساب و شروع تبادلات بانکی به شما کمک خواهد شد. برای این که از مشتریان سوئدبانک باشید لازم است مدرک شناسایی خود را نشان دهید و به ما بگویید به چه دلیل می خواهید حساب باز کنید. می توانید در این جا اطلاعات بیشتری درباره آنچه که بانک نیاز دارد درباره شما بداند کسب کنید
Kusoo dhawow bangiga adiga oo ah macamiil cusub. Waxaad heleysa caawimaad laxiriirta furashada akoonti iyo waliba bilabidda wax iibsiga iyo iibintaada bangi. Si aad ugu noqotid macamiil Swedbank, waxaad ubaahantahay in aad na tustid Aqoonsigaaga oo aad noo sheegtid sababta aad ufuranaysid akoontiga. Halkaan ka aqriso waxyaaba dheeraad ah ee kusaabsan waxa uu bangiga ubaahanyahay inuu kaa ogaada.