teriye – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ecdpm.org
  Proje Yönetimi - Rieter  
İşletmenin müşteriye teslimi
Handing over the plant to the customer
Übergabe der Anlagen an den Kunden
  Koruyucu Bakım - Rieter  
Makina duruş zamanlarını minimuma indirmek için gerekli tüm parçaları içeren müşteriye özel parça seti,
a customer specific maintenance package including all the necessary parts to reduce downtime to a minimum
einem kundenspezifischen Wartungspaket, das alle erforderlichen Teil zur Minimierung von Stillstandszeiten enthält
  Otomasyon - Rieter  
Müşterilerin kendilerine has isteklerine saygı gösterilmesi gerektiğini söylemeden geçemeyeceğiz. Komple tesislerde, çeşitli otomatik sistemlerin randımanı müşteriye ve tesisin bulunduğu ülkeye özgün referanslara göre saptanabilir.
As a systems-provider, Rieter knows the requirements for spinning-mill systems inside-out in terms of automation and logistics. It goes without saying that the customer's specific wishes have to be respected. On complete installations, the efficiency of various automated systems can be determined with specific reference to the customer and country. Rieter calculates and proposes carefully thought-out solutions, tailored exactly to fit the customer's needs and size of operation.
Rieter als Systemlieferant kennt die Anforderungen an die Automation und Logistik der Spinnereisysteme genau. Die Berücksichtigung kundenspezifischer Wünsche ist dabei selbstverständlich. Bei Gesamtanlagen kann die Wirtschaftlichkeit von Automatisierungsvarianten kunden- und länderspezifisch bestimmt werden. Exakt auf die Kundenbedürfnisse und Betriebsgrösse zugeschnittene Lösungen werden entsprechend berechnet und offeriert.