terraces – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse www.leag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After a major refurbishment carried out between 2016-2017, the hotel stands out for having, in most of its 301 rooms, open indoor spaces and terraces with a wide range of colours overlooking the pool.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Après une super rénovation menée en 2016-2017, l’hôtel brille pour disposer, dans la plupart de ses 301 chambres, d’espaces ouverts à l’intérieur et de terrasses avec une grande gamme de couleurs avec vue sur la piscine ou la mer méditerranée. Toutes sont décorées avec un mobilier d'avant-garde et équipées avec les dernières technologies propres des Design-Junior Suite et Penthouse. Inspirées par l’architecture locale, elles offrent un séjour avant-gardiste bordé par la mer, la lumière unique et le calme de cette petite ville de pêcheurs qu'est Malgrat de Mar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Després d’una important remodelació portada a terme entre 2016-2017, l’hotel destaca per disposar, en la majoria de les seves 301 habitacions, espais oberts a l’interior i terrasses amb una gran gamma de colors amb vistes a la piscina. Totes les habitacions estan decorades amb mobiliari modern i equipades amb les tecnologies més avançades pròpies de les Design-Junior Suite i Penthouse. Inspirades en la arquitectura local, ofereixen al visitant una estada avantguardista vestida per el mar, la llum i la calma de Malgrat de Mar.

To see

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A wide and long sandy beach of great quality along with a varied offer of accommodations, cafes, terraces and restaurants, as well as a wide range of commercial establishments and an urban setting of squares and groves with flower-filled corners and fountains and children playgrounds, make Pineda de Mar a privileged place to enjoy your holidays.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Une grande et longue plage de sable de très bonne qualité avec une offre superbe de logements, cafétérias, restaurants et terrasses, ainsi qu’un grand éventail de boutiques et plein de parcs verts, arbres, tapis de fleurs et balançoires, qui rendent Pineda de Mar une ville privilégiée pour jouir de vraies vacances en famille.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Ein grosser und larger Qualitäts-Sandstrand mit einer Vielzahl an Unterkünften, Cafeterias, Terrassen, Restaurants, sowie eine grosse Auswahl an Geschäften, Grünanlagen mit Spielplätzen garantieren den Urlaubern einen angenehmen Aufenthalt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquahotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Una àmplia i llarga platja de sorra de gran qualitat junt a una variada oferta d’allotjaments, cafeteries, terrasses i restaurants, així com un gran ventall d’establiments comercials i una configuració urgana de platges verdes i arbres amb racons plens de flors i fonts, i àrees de joc infantil, fan de Pineda de Mar un nucli privilegiat per gaudir de les vacances.