thab – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
17
Ergebnisse
11
Domänen
2 Treffer
supertort.ee
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
29 partners (e.g.
THAB
, Sjöfartsverket, Stena Line, Rostock Port, Skånetrafiken).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trelleborgshamn.se
als Prioritätsdomäne definieren
29 partners (exempelvis THAB, Sjöfartsverket, Stena Line, Rostock Port, Skånetrafiken).
www.dama-dama.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Thab
Chang Station
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
srtet.co.th
als Prioritätsdomäne definieren
สถานีทับช้าง
www.thaiairways.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
SA City Line - provides service between Phyathai Station to the end terminal at Suvarnabhumi Airport within 30 minutes from 06.00 to 24.00, which stop at 6 stations along the way such as Rajprarop Station, Makkasan Station, Ramkhamhaeng Station, Hua Mark Station,
Thab
Chang Station, and Lad Krabang Station.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
thaiairways.com
als Prioritätsdomäne definieren
เป็นอาคารสูง 7 ชั้น ไม่รวมชั้นใต้ดิน โดยมีอาคารเทียบเครื่องบิน (Concourse) เชื่อมต่ออีก 7 อาคาร คือ A, B, C, D, E, F และ G โดยที่อาคารเทียบเครื่องบิน A และ B ให้บริการเที่ยวบินภายในประเทศ (อาคารเทียบเครื่องบิน B ให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศในช่วงเวลา 21.00 – 24.00 น.) อาคารเทียบเครื่องบิน C, D, E, F และ G ให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศ
netbanking.dhbbank.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
This new series includes new concept metal cage wipers, magnetic pistons, high pressure piston gaskets, innovative wipers developed to eliminate the leakages caused by working imperfections in the groove of pneumatic head cylinders, low friction piston seals for pneumatic cilynders and double effects piston seals able to resist against high pressures giving also the possibility to have radial interference (Piston /Bore) higher
thab
the common seals on the market.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
galizzi.com
als Prioritätsdomäne definieren
Con la visita ispettiva del 10/05/2013 si è completato un altro passo per la certificazione corporate delle società del gruppo Gapi, Certificazione ISO 9001 Corporate. Gapi LTD che aveva certificato in scadenza il 17/05/2013 , è stata inserita nella certificazione corporate Gapi Group. Prossimo e ultimo passo in concomitanza del rinnovo della certificazione di Gapi a novembre 2013, verranno inserite le ultime 2 società previste dal piano: Artic Seals e Gapi USA. A novembre 2013 pertanto verrà completato il piano della certificazione corporate.
oas.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Special Rapporteur for Freedom of Expression, Eduardo Bertoni, condemns the detention of more
thab
ten independent journalists on March 18 and 19 in Havana, Cuba. According to the information received, journalists Ricardo González, president of the Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling and correspondent of Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director of the agency Libertad, Omar Rodríguez Saludes and Luis Cino, director and reporter of the agency Nueva Prensa; Jorge Olivera, director of the agency Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director of the agency Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez director of the press agency Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, correspondent of the agency Patria; Miguel Galván of the agency Habana Press; Edel José García, independent journalist; and Víctor Arroyo Carmona of the agency UPECI, among others, were detained by Cuban authorities who accused the journalists of carrying out "subversive activities."
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
oas.org
als Prioritätsdomäne definieren
El Relator Especial para la Libertad de Expresión, Eduardo Bertoni, repudia la detención de mas de diez periodistas independientes el pasado 18 y 19 de marzo en La Habana, Cuba. De acuerdo a la información recibida, los periodistas Ricardo González, presidente de la Asociación de Periodistas Independientes Sociedad Manuel Márquez Sterling y corresponsal de Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director de la agencia Libertad, Omar Rodríguez Saludes y Luis Cino, director y reportero de la agencia Nueva Prensa; Jorge Olivera, director de la agencia Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director de la agencia Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez directora de la agencia de prensa Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, corresponsal de la agencia Patria; Miguel Galván de la agencia Habana Press; Edel José García, periodista independiente y Víctor Arroyo Carmona de la agencia UPECI, entre otros, fueron detenidos por autoridades cubanas acusados de realizar "actividades subversivas". Según lo informado se les aplicarían las leyes que reprimen "graves hechos de complicidad con el enemigo". Adicionalmente, de acuerdo a información suministrada, personal de policía allanó, requisó y confiscó, entre otros materiales, libros de las viviendas de varios de los periodistas independientes; a su vez, confiscó una computadora portátil, una impresora y fax del domicilio de Ricardo Gonzáles Director de la revista bimestral De Cuba utilizadas para publicar dicha revista.
www.oea.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Special Rapporteur for Freedom of Expression, Eduardo Bertoni, condemns the detention of more
thab
ten independent journalists on March 18 and 19 in Havana, Cuba. According to the information received, journalists Ricardo González, president of the Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling and correspondent of Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director of the agency Libertad, Omar Rodríguez Saludes and Luis Cino, director and reporter of the agency Nueva Prensa; Jorge Olivera, director of the agency Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director of the agency Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez director of the press agency Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, correspondent of the agency Patria; Miguel Galván of the agency Habana Press; Edel José García, independent journalist; and Víctor Arroyo Carmona of the agency UPECI, among others, were detained by Cuban authorities who accused the journalists of carrying out "subversive activities."
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
oea.org
als Prioritätsdomäne definieren
El Relator Especial para la Libertad de Expresión, Eduardo Bertoni, repudia la detención de mas de diez periodistas independientes el pasado 18 y 19 de marzo en La Habana, Cuba. De acuerdo a la información recibida, los periodistas Ricardo González, presidente de la Asociación de Periodistas Independientes Sociedad Manuel Márquez Sterling y corresponsal de Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director de la agencia Libertad, Omar Rodríguez Saludes y Luis Cino, director y reportero de la agencia Nueva Prensa; Jorge Olivera, director de la agencia Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director de la agencia Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez directora de la agencia de prensa Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, corresponsal de la agencia Patria; Miguel Galván de la agencia Habana Press; Edel José García, periodista independiente y Víctor Arroyo Carmona de la agencia UPECI, entre otros, fueron detenidos por autoridades cubanas acusados de realizar "actividades subversivas". Según lo informado se les aplicarían las leyes que reprimen "graves hechos de complicidad con el enemigo". Adicionalmente, de acuerdo a información suministrada, personal de policía allanó, requisó y confiscó, entre otros materiales, libros de las viviendas de varios de los periodistas independientes; a su vez, confiscó una computadora portátil, una impresora y fax del domicilio de Ricardo Gonzáles Director de la revista bimestral De Cuba utilizadas para publicar dicha revista.
www.oas.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Special Rapporteur for Freedom of Expression, Eduardo Bertoni, condemns the detention of more
thab
ten independent journalists on March 18 and 19 in Havana, Cuba. According to the information received, journalists Ricardo González, president of the Sociedad de Periodistas Manuel Márquez Sterling and correspondent of Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director of the agency Libertad, Omar Rodríguez Saludes and Luis Cino, director and reporter of the agency Nueva Prensa; Jorge Olivera, director of the agency Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director of the agency Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez director of the press agency Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, correspondent of the agency Patria; Miguel Galván of the agency Habana Press; Edel José García, independent journalist; and Víctor Arroyo Carmona of the agency UPECI, among others, were detained by Cuban authorities who accused the journalists of carrying out "subversive activities."
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
oas.org
als Prioritätsdomäne definieren
El Relator Especial para la Libertad de Expresión, Eduardo Bertoni, repudia la detención de mas de diez periodistas independientes el pasado 18 y 19 de marzo en La Habana, Cuba. De acuerdo a la información recibida, los periodistas Ricardo González, presidente de la Asociación de Periodistas Independientes Sociedad Manuel Márquez Sterling y corresponsal de Reporteros sin Fronteras en Cuba; José Luis García Paneque, director de la agencia Libertad, Omar Rodríguez Saludes y Luis Cino, director y reportero de la agencia Nueva Prensa; Jorge Olivera, director de la agencia Habana Press; Pedro Argüelles Moran, director de la agencia Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; Claudia Márquez directora de la agencia de prensa Grupo de Trabajo Decoro; Iván Hernández Carrillo, corresponsal de la agencia Patria; Miguel Galván de la agencia Habana Press; Edel José García, periodista independiente y Víctor Arroyo Carmona de la agencia UPECI, entre otros, fueron detenidos por autoridades cubanas acusados de realizar "actividades subversivas". Según lo informado se les aplicarían las leyes que reprimen "graves hechos de complicidad con el enemigo". Adicionalmente, de acuerdo a información suministrada, personal de policía allanó, requisó y confiscó, entre otros materiales, libros de las viviendas de varios de los periodistas independientes; a su vez, confiscó una computadora portátil, una impresora y fax del domicilio de Ricardo Gonzáles Director de la revista bimestral De Cuba utilizadas para publicar dicha revista.