that you will – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.remisens.com

FAQ - Frequently asked ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unfortunately, it is not possible to book a certain accommodation unit (room number). However, we guarantee that you will get the exact category of accommodation unit that you have booked. If you have any special wishes concerning your accommodation, we will be happy to note and meet them if possible.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Es ist leider nicht möglich, eine bestimmte Unterkunftseinheit (Zimmernummer) zu reservieren. Wir garantieren Ihnen aber, dass Sie die gleiche Unterkunftskategorie erhalten, die Sie auch reserviert haben. Alle Wünsche in Bezug auf die Unterkünfte werden wir gerne notieren und nach Möglichkeit erfüllen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Purtroppo non è possibile prenotare una determinata struttura ricettiva (numero della camera) ma vi garantiamo che riceverete la stessa categoria della struttura ricettiva da voi prenotata. Saremo comunque lieti di annotare le vostre preferenze e, se possibile, di accontentarvi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Rezervacija određene smještajne jedinice (broj) nažalost nije moguća, no garantiramo da ćete dobiti istu kategoriju smještajne jedinice kakvu ste rezervirali. Sve želje vezane za broj smještajne jedinice rado ćemo zabilježiti i ostvariti ukoliko bude bilo moguće.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Rezervacija določene namestitvene enote (številke) žal ni možna, a zagotavljamo vam, da boste dobili isto kategorijo namestitvene enote, kot ste jo rezervirali. Vse želje glede številke namestitvene enote bomo z veseljem zabeležili in jih uresničili, če bo le možno.

Terms of use - Remisens...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You agree that you will not use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor or copy the Site or any contents or information contained therein, unless you obtain our prior express written consent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Sie sagen zu, weder von Robots, Spider noch sonstigen automatischen oder manuellen Funktionen zur Überwachung oder zur Erstellung von Kopien der Website oder anderer Inhalte oder anderer hier enthaltener Informationen zu benutzen, es sei denn, Sie holen zuvor unsere schriftliche Genehmigung dazu ein. Sie erklären sich bereit, die korrekte Funktionsweise dieser Website durch keinerlei Maßnahmen oder Hilfsmittel zu stören oder versuchen zu beeinträchtigen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	L'utente accetta di non utilizzare nessun robot, spider o altro dispositivo automatico o procedura manuale per monitorare o copiare il sito o qualsiasi contenuto o informazioni in esso contenute, salvo nostro previo consenso scritto. L'utente accetta di non interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito tramite qualsivoglia mezzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Suglasni ste da nećete koristiti robote, spidere, druge automatske uređaje ili ručne procese kako biste nadzirali ili kopirali stranicu ili bilo koji sadržaj ili informaciju koje ona sadrži, osim ako prethodno dobijete naše izričito pismeno odobrenje. Suglasni ste da nećete ni na bilo koji način utjecati ili pokušati utjecati na ispravno funkcioniranje stranice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Soglašate, da ne boste uporabljali robotov, spiderjev, drugih samodejnih priprav ali ročnih procesov, de bi nadzirali ali kopirali stran ali katero koli vsebino ali informacijo, ki ju ta vsebuje, razen, če predhodno pridobite našo izrecno pisno odobritev. Soglašate, da ne boste na kakršen koli način vplivali ali poskušali vplivati na pravilno delovanje strani.

Terms of use - Remisens...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You agree that you will not provide to this Site: (i) any viruses, worms, time bombs, and/or other computer programming routines that are intended to damage, detrimentally interfere with, intercept or expropriate any system, data or information; and
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Sie erklären sich damit einverstanden diese Website: (i) nicht durch Viren, Würmer, Zeitbomben und/oder andere Computerprogramme oder -Routinen zu belasten, die die Absicht verfolgen, Systeme, Daten oder Informationen zu schädigen oder in vernichtender Weise zu beeinträchtigen und (ii) sie nicht mit Inhalten auszustatten, die uns zu etwas verpflichten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	L'utente accetta di non fornire al presente sito: (i) eventuali virus, worm, bombe a tempo, e/o altri programmi informatici destinati a danneggiare, interferire, intercettare o prendere possesso di qualsiasi sistema, dati o informazioni; e (ii) eventuali contenuti che possano causare eventuali responsabilità a nostro carico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Suglasni ste da ovoj stranici nećete isporučivati: (i) bilo kakve računalne viruse, crve, vremenske bombe i/ili druge programske rutine čija je namjena da unište, štetno utječu na, prekinu ili otuđe bilo koji sustav, podatke ili informacije; i (ii) bilo kakve sadržaje koji mogu stvoriti bilo kakve obveze za nas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Soglašate, da tej strani ne boste posredovali: (i) kakršnih koli računalniških virusov, črvov, časovnih bomb in/ali drugih programskih rutin, katerih namen je, da uničijo, škodljivo vplivajo, prekinejo ali odtujijo kateri koli sistem, podatke ali informacije; in (ii) kakršnih koli vsebin, ki bi lahko bile za nas kakor koli zavezujoče.

Terms of use - Remisens...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You agree that you will not use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor or copy the Site or any contents or information contained therein, unless you obtain our prior express written consent.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Sie sagen zu, weder von Robots, Spider noch sonstigen automatischen oder manuellen Funktionen zur Überwachung oder zur Erstellung von Kopien der Website oder anderer Inhalte oder anderer hier enthaltener Informationen zu benutzen, es sei denn, Sie holen zuvor unsere schriftliche Genehmigung dazu ein. Sie erklären sich bereit, die korrekte Funktionsweise dieser Website durch keinerlei Maßnahmen oder Hilfsmittel zu stören oder versuchen zu beeinträchtigen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	L'utente accetta di non utilizzare nessun robot, spider o altro dispositivo automatico o procedura manuale per monitorare o copiare il sito o qualsiasi contenuto o informazioni in esso contenute, salvo nostro previo consenso scritto. L'utente accetta di non interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del sito tramite qualsivoglia mezzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Suglasni ste da nećete koristiti robote, spidere, druge automatske uređaje ili ručne procese kako biste nadzirali ili kopirali stranicu ili bilo koji sadržaj ili informaciju koje ona sadrži, osim ako prethodno dobijete naše izričito pismeno odobrenje. Suglasni ste da nećete ni na bilo koji način utjecati ili pokušati utjecati na ispravno funkcioniranje stranice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Soglašate, da ne boste uporabljali robotov, spiderjev, drugih samodejnih priprav ali ročnih procesov, de bi nadzirali ali kopirali stran ali katero koli vsebino ali informacijo, ki ju ta vsebuje, razen, če predhodno pridobite našo izrecno pisno odobritev. Soglašate, da ne boste na kakršen koli način vplivali ali poskušali vplivati na pravilno delovanje strani.

Spring Holidays - Hotel...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the Remisens Hotel Lucija you can relax in comfortable rooms or spend pleasant moments by the indoor pool or in the whirlpool. Explore the enchanting town of Portorož and create memories that you will cherish for a long time.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Wir laden Sie ein, Ihren Frühlingsurlaub am Meer zu verbringen, die frische Meeresluft einzuatmen und die Wohltaten des mediterranen Klimas auf sich wirken zu lassen. Im Remisens Hotel Lucija können Sie sich in komfortablen Zimmern entspannen oder angenehme Momente am Innenpool oder im Whirlpool verbringen. Erkunden Sie die Küstenstadt Portorož und schaffen Sie Erinnerungen, die bleiben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	V’invitiamo a trascorrere la vacanza primaverile in riva al mare e a respirarne l’aria fresca mentre approfittate dei benefici del clima mediterraneo. Potete rilassarvi nelle confortevoli camere del Remisens Hotel Lucija oppure trascorrere del tempo libero presso la piscina interna o nelle vasche idromassaggio. Visitate la bellissima Portorose e vivete tanti bei momenti che ricorderete ancora per molto tempo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Pozivamo vas da provedete proljetne praznike na moru, udahnete svježi morski zrak, uživate u blagodatima mediteranske klime. U Remisens Hotelu Lucija se možete opustiti u komfornim sobama ili pak provesti vrijeme na unutarnjem bazenu ili whirlpoolu. Istražujte prekrasni Portorož i stvarajte uspomene kojih ćete se rado sjećati i još dugo vremena prepričavati.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Vabimo vas, da pomladanske praznike preživite na morju, vdihnete svež morski zrak in uživate v prednostih sredozemske klime. V Remisens Hotelu Lucija se lahko sprostite v udobnih sobah ali preživite čas na notranjem bazenu ali v masažni kadi. Raziskujte prekrasni Portorož in si ustvarite nepozabne spomine, o katerih boste še dolgo pripovedovali.

Terms of use - Remisens...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	You agree that you will not use this Website for chain letters, junk mail, "spamming", solicitations (commercial or non-commercial) or bulk communications of any kind including but not limited to distribution lists to any person who has not given specific permission to be included in such a list.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Die Nutzung dieser Website dient allein Ihrem persönlichen Zweck. Eine gewerbliche Nutzung dieser Website ohne vorherige, schriftliche Zustimmung unsererseits ist strengstens untersagt. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Website nicht für Serienbriefe noch für Kettenbriefe, unerwünschte Massen-Mailings („Junk Mail‟), „Spam‟, Werbeaktionen (weder gewerblich noch privat) oder Serienmitteilungen beliebiger Art zu nutzen. Das gilt unter anderem auch für Verteilerlisten an Personen, die keine ausdrückliche Erlaubnis zu deren Aufnahme in diese Listen erteilt haben. Ferner erklären Sie sich bereit, keine Hypertext-Verweise von einer Ihnen unterstellten Website auf diese Website zu erstellen, ohne eine vorherige schriftliche Zustimmung von uns eingeholt zu haben. Sie sichern außerdem zu, sich nicht als eine andere Person oder als Vertretung einer juristischen Person auszugeben, ganz gleich ob es sich um eine reale oder fiktive Person handelt. Das gilt unter anderem für Mitarbeiter oder unsere Vermittler und auch für Dritte, die Serviceleistungen bezogen auf diese Website erbringen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Il presente sito deve essere utilizzato dall'utente solo per uso personale. Usi commerciali del sito sono severamente proibiti salvo previa autorizzazione scritta da parte nostra. L'utente accetta di non utilizzare questo sito web per catene di Sant'Antonio, posta indesiderata, "spam", propaganda (commerciale o non commerciale) o comunicazioni di massa di qualsiasi tipo comprese a titolo esemplificativo ma non esaustivo, liste di distribuzione a qualsiasi persona che non abbia concesso il proprio consenso specifico di essere inclusa in tale elenco. Inoltre, l'utente accetta di non creare un collegamento ipertestuale da qualsiasi sito web da egli controllato o meno, a questo sito senza l'espressa autorizzazione scritta da parte nostra, e l'utente accetta di non fingere di essere un'altra persona o un rappresentante di qualsiasi soggetto, reale o fittizio, inclusi dipendenti o nostri agenti o qualsiasi terza parte che fornisca servizi relativi al presente sito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Ova stranica namijenjena je isključivo Vašem osobnom korištenju. Komercijalno korištenje ove stranice strogo je zabranjeno osim u slučaju našeg prethodnog pismenog odobrenja. Suglasni ste da nećete koristiti ovu web-stranicu za slanje lančanih pisama, neželjene pošte (junk i spamming), propagandu (komercijalnu ili nekomercijalnu) ili masovnu komunikaciju bilo koje vrste uključujući, ali bez ograničenja na, skupne mailove bilo kojoj osobi koja nije dala izričitu dozvolu da bude uključena u takvu listu. Osim toga, suglasni ste da nećete kreirati hypertext-poveznice s bilo koje stranice koju kontrolirate Vi ili netko drugi na ovu stranicu bez izričitog pismenog odobrenja od naše strane, te ste također suglasni da se nećete pretvarati da ste neka druga osoba ili predstavnik bilo kojeg subjekta, stvarnog ili fiktivnog, uključujući zaposlenike ili naše agente ili bilo koje treće strane koja pruža usluge u vezi s ovom stranicom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir remisens.com comme domaine prioritaire	Ta stran je namenjena izključno vaši osebni uporabi. Komercialna uporaba te strani je strogo prepovedana, razen v primeru naše predhodne pisne odobritve. Soglašate, da ne boste uporabljali te spletne strani za pošiljanje verižnih pisem, neželene pošte (junk in spamming), propagando (komercialno ali nekomercialno) ali masovno komunikacijo katere koli vrste, vključno, ali brez omejitve na, skupne maile kateri koli osebi, ki ni dala izrecnega dovoljenja, da se jo vključi na tak seznam. Razen tega soglašate, da ne boste kreirali hypertext povezav s katere koli strani, ki jo kontrolirate vi ali nekdo drug na to stran brez izrecne pisne odobritve z naše strani, prav tako soglašate, da se ne boste pretvarjali, da ste neka druga oseba ali predstavnik katerega koli subjekta, resničnega ali fiktivnega, vključno z zaposlenimi ali našimi agenti ali katero koli tretjo stranjo, ki nudi storitve v zvezi s to stranjo.