their job prospects – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.andorraairlines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Around the world we also regularly speak at universities to students about their job prospects within the language industry, and offer any advice and guidance we can to those interested in a profession within this area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translateplus.com as primary domain	Wir sprechen in Universitäten auf der ganzen Welt mit Studenten über ihre Chancen in der Sprachenbranche und bieten Tipps und Hilfe für alle, die sich für eine Laufbahn in diesem Sektor entscheiden.

  www.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effective CSL placements can have a profound effect on these individuals, improving their academic performance, nurturing a sustained commitment to volunteer activity, increasing their job prospects and stimulating civic engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	Plusieurs étudiants sont avides d'expérience directe, recherchant à la fois pertinence professionnelle et enrichissement personnel. Les affectations efficaces en ASC peuvent les marquer profondément : amélioration des résultats scolaires, meilleures perspectives d'emploi et engagement à long terme envers le bénévolat et l'action civique.

  mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effective CSL placements can have a profound effect on these individuals, improving their academic performance, nurturing a sustained commitment to volunteer activity, increasing their job prospects and stimulating civic engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	Plusieurs étudiants sont avides d'expérience directe, recherchant à la fois pertinence professionnelle et enrichissement personnel. Les affectations efficaces en ASC peuvent les marquer profondément : amélioration des résultats scolaires, meilleures perspectives d'emploi et engagement à long terme envers le bénévolat et l'action civique.

  www.oramaworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Students confident in their job prospects – 92 per cent of students are confident that they will be able to find jobs which interest them, after graduation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civix.ca as primary domain	Le prix sur le carbone – Les élèves sont de plus en plus en faveur d’une taxe fédérale sur le carbone (45%) mais une bonne portion continue de refuser de prendre position sur l’enjeu (37 %).

  3 Hits mianews.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The vocational schools gear their courses to businesses’ requirements and pupils receive training in a company in addition to theoretical knowledge. This equips them with better qualifications and improves their job prospects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain

Die Schweiz unterstützt die Slowakei mit einem Projekt zur Stärkung der dualen Berufsbildung. Ziel ist es, eine praxisnahe und arbeitsmarktorientierte Berufsbildung aufzubauen. Die Berufsschulen richten ihr Angebot an den Bedürfnissen der Unternehmen aus und die Schüler erhalten als Ergänzung zum theoretischen Wissen eine betriebsinterne Ausbildung. Damit sind die zukünftigen Arbeitskräfte besser qualifiziert und haben bessere Berufsperspektiven.

  www.msf.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Young people learn how to use digital media such as photos, videos, blogs and graphics. This fosters creativity and improves their job prospects. The local partner gets advice in the development of its organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drosos.org as primary domain	Les jeunes apprennent à se servir des médias numériques tels que la photo, la vidéo, les blogs ou le graphisme. Ces activités les encouragent à développer leur potentiel créatif et améliorent leurs chances de trouver du travail. Conseil au partenaire local dans le développement de l’organisation.

  www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ninety-five percent of participants in the EU's 'Youth in Action' programme improve their language skills, while two-thirds (66%) believe the experience boosted their job prospects, according to a survey of the scheme's effectiveness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain	95 % des participants au programme "Jeunesse en action" de l'UE ont amélioré leurs compétences linguistiques, tandis que 66 % d'entre eux estiment que cette expérience a amélioré leurs perspectives d'emploi, selon une enquête portant sur l'efficacité de ce programme publiée la semaine dernière. Plus d’informations ici (Euractiv site).

  www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There has been a slight rise in the number of young Anglophones from outside Quebec between the age of 18 and 44 who believe in the economic benefits of knowing both official languages with respect to their job prospects in Canada (c).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain	Il y a eu une légère hausse du nombre de jeunes Canadiens anglophones de l'extérieur du Québec âgés de 18 à 44 ans qui croient aux bienfaits économiques liés à la connaissance des deux langues officielles en ce qui concerne leurs perspectives d'emploi au Canada (c).

  2 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The province is committed to helping people who live on lower or fixed incomes stay in their home communities. Building new affordable housing supports individuals and families trying to break the cycle of poverty, improves their job prospects, puts local trades to work and generates business activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	La province s'est engagée à aider les gens qui ont des revenus faibles ou fixes à rester dans leur collectivité. La construction de logements abordables vient appuyer les personnes et les familles qui tentent de s'affranchir du cycle de la pauvreté, améliore leurs perspectives d'emploi et soutient les commerces et entreprises de la région. »

  www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our PhD students are given the opportunity to network in their research area and to develop their job prospects especially through the invitation of renowned researchers and through visits to our academic partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain

Die Graduiertenschule unterhält bereits zahlreiche Kooperationen mit Unternehmen aus der Biochemie und der Pharmazie. Die Art der Zusammenarbeit ist dabei ganz unterschiedlich und reicht von Praktika über die Nutzung von Spezialgeräten bis hin zur Mitwirkung von Fachleuten an unserem Kursprogramm oder der Finanzierung von Stipendien. Die Pflege bestehender und die Knüpfung neuer Kontakte ist eine sehr wichtige Aufgabe der Graduiertenschule. Unsere Ausbildung legt die Voraussetzungen für eine Führungsposition in der Wissenschaft, der Wissenschaftspolitik oder in der angewandten Forschung. Hierbei spielen einschlägige Kontakte eine entscheidende Rolle. Besonders durch die Einladung namhafter Forscher und durch Besuch unserer akademischen Kooperationspartner haben die Doktoranden die Möglichkeit, Kontakte in ihrem Forschungsgebiet zu knüpfen und daraus eine eigene Perspektive zu entwickeln.

  search.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Australia should follow up on the reform of its vocational education system by improving quality control in the VET sector and step up career guidance for young people to boost their job prospects and reduce the share of youth not in employment, education or training (NEETs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.oecd.org as primary domain	Un grand nombre d'indicateurs sur l’agriculture, le développement, l’économie, l’éducation, l’emploi, l’énergie, l’environnement, la finance, le gouvernement, l’innovation et les technologies, la santé et la société.

  www.oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Insulza also reviewed with George—who is the Minister of Public Works and Infrastructural Development—a number of key OAS programs and examined OAS-Dominica cooperation around such initiatives as skills training for at-risk youth and for those in juvenile detention. Among other objectives, this program provides at-risk youth with appropriate training to enhance their job prospects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Insulza y George —que es el Ministro de Obras Públicas y Desarrollo Infraestructural— revisaron una serie de programas de la OEA y analizaron la cooperación entre el organismo hemisférico y Dominica en iniciativas tales como la capacitación de jóvenes en riesgo y jóvenes en centros de detención. Entre otros objetivos, este programa ofrece capacitación a jóvenes en riesgo para mejorar sus perspectivas laborales. El Ministro George también planteó al Secretario General Insulza la posibilidad de explorar la asistencia técnica de la OEA en la identificación de ingenieros civiles y estructurales que ayuden a reconstruir caminos y otros tipos de infraestructura afectada por el huracán Dean el verano pasado. El Senador Colin McIntyre —cuyas carteras ministeriales incluyen comercio, industria, asuntos del consumidor y relaciones con el sector privado— llevó a Insulza y su equipo de la OEA a observar algunas de las zonas azotadas por el huracán.

  www.cbs.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

13-08-2010 By way of the European Social Fund (ESF), the European Commission (EC) makes resources available to help people improve their skills and hence their job prospects. In the Netherlands, the Agency of Social Affairs and Employment (SZW Agency) is responsible for implementing the subsidy scheme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbs.nl as primary domain

02-08-2010 In 2006 is de Wet Inkomensvoorziening Ouderen Werklozen (IOW) ingevoerd als vangnet voor werklozen die 60 jaar of ouder zijn als ze WW aanvragen en meer dan drie maanden recht hebben op WW. In verband met de evaluatie van de IOW heeft het Centrum voor Beleidsstatistiek van het Centraal Bureau voor de Statistiek in opdracht van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid een onderzoek uitgevoerd naar de werkhervattingsmogelijkheden van oudere werklozen en de achtergrondkenmerken van de potentiële IOW populatie en personen die een uitkering in het kader van Wet Inkomensvoorziening Oudere en gedeeltelijk Arbeidsongeschikte werkloze Werknemers (IOAW) ontvangen.

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Insulza also reviewed with George—who is the Minister of Public Works and Infrastructural Development—a number of key OAS programs and examined OAS-Dominica cooperation around such initiatives as skills training for at-risk youth and for those in juvenile detention. Among other objectives, this program provides at-risk youth with appropriate training to enhance their job prospects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Insulza y George —que es el Ministro de Obras Públicas y Desarrollo Infraestructural— revisaron una serie de programas de la OEA y analizaron la cooperación entre el organismo hemisférico y Dominica en iniciativas tales como la capacitación de jóvenes en riesgo y jóvenes en centros de detención. Entre otros objetivos, este programa ofrece capacitación a jóvenes en riesgo para mejorar sus perspectivas laborales. El Ministro George también planteó al Secretario General Insulza la posibilidad de explorar la asistencia técnica de la OEA en la identificación de ingenieros civiles y estructurales que ayuden a reconstruir caminos y otros tipos de infraestructura afectada por el huracán Dean el verano pasado. El Senador Colin McIntyre —cuyas carteras ministeriales incluyen comercio, industria, asuntos del consumidor y relaciones con el sector privado— llevó a Insulza y su equipo de la OEA a observar algunas de las zonas azotadas por el huracán.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Insulza also reviewed with George—who is the Minister of Public Works and Infrastructural Development—a number of key OAS programs and examined OAS-Dominica cooperation around such initiatives as skills training for at-risk youth and for those in juvenile detention. Among other objectives, this program provides at-risk youth with appropriate training to enhance their job prospects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

Insulza y George —que es el Ministro de Obras Públicas y Desarrollo Infraestructural— revisaron una serie de programas de la OEA y analizaron la cooperación entre el organismo hemisférico y Dominica en iniciativas tales como la capacitación de jóvenes en riesgo y jóvenes en centros de detención. Entre otros objetivos, este programa ofrece capacitación a jóvenes en riesgo para mejorar sus perspectivas laborales. El Ministro George también planteó al Secretario General Insulza la posibilidad de explorar la asistencia técnica de la OEA en la identificación de ingenieros civiles y estructurales que ayuden a reconstruir caminos y otros tipos de infraestructura afectada por el huracán Dean el verano pasado. El Senador Colin McIntyre —cuyas carteras ministeriales incluyen comercio, industria, asuntos del consumidor y relaciones con el sector privado— llevó a Insulza y su equipo de la OEA a observar algunas de las zonas azotadas por el huracán.

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Lithuania, several thousand young adults leave orphanages each year. To help this group, the town of Trakai has launched a project – with ESF support – to improve their job prospects. Participants receive four months of training in a variety of practical skills – such as bee-keeping and carpentry – given by specialists in the field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Des recherches indiquent qu’il peut être plus difficile pour les adultes ayant été orphelins de trouver un emploi. En effet, ce groupe présente un taux de chômage plus élevé que la moyenne.En Lituanie, plusieurs milliers de jeunes adultes quittent les orphelinats chaque année.La ville de Trakai a lancé un projet avec le soutien du FSE en vue d’améliorer les perspectives d’emploi de ces personnes.Les participants suivent quatre mois de formation pratique dispensée par des spécialistes dans des domaines tels que l’apiculture et la menuiserie.En outre, les 48 participants bénéficieront de services d’orientation professionnelle et d’une aide en matière de compétences sociales, en vue d’améliorer leur intégration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Forschungen zeigen, dass Erwachsene, die als Waisen aufwuchsen, häufig größere Schwierigkeiten haben, einen Arbeitsplatz zu finden und tatsächlich gibt es in dieser Gruppe eine überdurchschnittlich hohe Arbeitslosenquote. In Litauen verlassen jährlich mehrere Tausend junge Erwachsene die Waisenhäuser. Um dieser Gruppe zu helfen, hat die Stadt Trakai mit Unterstützung des ESF ein Projekt zur Verbesserung der Beschäftigungsaussichten dieser Gruppe ins Leben gerufen. Teilnehmer durchlaufen eine viermonatige, von Fachleuten in den entsprechenden Bereichen geleitete Ausbildung in einer Vielzahl praktischer Fähigkeiten, z. B. in Bienenzucht und Tischlerhandwerk. Außerdem erhalten die 48 Teilnehmer eine Berufsberatung sowie Unterstützung beim Erwerb sozialer Fähigkeiten zur Förderung ihrer Integration in den Arbeitsmarkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Tyrimai rodo, jog buvusiems globos namų auklėtiniams sunkiau įsidarbinti, o nedarbo lygis šioje grupėje yra didesnis nei vidutinis.Lietuvoje kasmet globos namus palieka po keletą tūkstančių jaunuolių.Siekiant padėti šiai grupei, Trakų miestas pradėjo ESF remiamą projektą, kuris padės pagerinti jų darbo perspektyvas.Dalyviams bus pasiūlyti keturių mėnesių trukmės mokymai, kuriuose jie įgis įgūdžių įvairiose srityse, kaip antai bitininkystė ir medžio darbai. Mokymus ves atitinkamų sričių specialistai. Šiame projekte dalyvaus 48 globos netekę vaikai, kuriems taip pat bus organizuojami karjeros konsultavimo kursai ir gerinami socialiniai įgūdžiai siekiant palengvinti jų integraciją.