there have been – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  vikaercamp.dk
  Between free deficit an...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the past 20 years there have been substantial changes in the areas in which weakens the state monopoly (business, popular culture, consumption patterns, etc.). However, support remains unchanged Institute of Soviet and pre-Soviet past - the uncontrolled power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruspolicy.com as primary domain
За последние 20 лет произошли существенные изменения в сферах, в которых слабеет государственный монополизм (бизнес, массовая культура, образцы потребления и т.п.). Однако неизменным остается опорный институт советского и досоветского прошлого – бесконтрольная власть. Именно властные институты (суд, силовые структуры, а также система образования) блокируют модернизацию белорусского общества, т.е. не позволяют ему стать современным.
  The effect of direct le...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In international practice, there have been many cases of government interference in the functioning of financial markets via regulation. Such measures are taken for a variety of reasons. For example, governments may have the desire to offset the impact of adverse economic shocks in the short-term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruspolicy.com as primary domain
В международной практике было много случаев вмешательства государства в функционирование финансового рынка. Такие меры могут быть обусловлены, например, желанием нейтрализовать воздействие неблагоприятных шоков в краткосрочном периоде. Еще одной распространенной мотивацией может быть стремление государства задать тот или иной тренд развитию всей национальной экономики через создание соответствующих условий в финансовом секторе. Теоретическим обоснованием такого вмешательства, как правило, являeтся более ощутимый провал рынка в торговле финансовыми продуктами и услугами по сравнению с традиционными товарами и услугами.
  Direct lending - Belaru...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In international practice, there have been many cases of government interference in the functioning of financial markets via regulation. Such measures are taken for a variety of reasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruspolicy.com as primary domain
Современный белорусский народ возник как коммунистическая республика СССР, а не в виде суверенного демократического государства. Это коммунистическая идеология имела большое влияние на формирование идентичности белорусского народа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruspolicy.com as primary domain
Грамадства, чыё адзінства абапіраецца на базавы кансэнсус, метадам селекцыі стварыць немагчыма. Няўдалая спроба “верных паслядоўнікаў справы Леніна-Сталіна” сфармаваць новую гістарычную супольнасць “савецкі народ” гэтую выснову выразна праілюстравала.