there is business – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  krukonogi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We have a hobby – we love fishing. But there is work to do all year-round, there is business... No time for fun! All one can afford without compromising the relationship with his family and business is sometimes breaking out to a completely new environment to discover new places, landscapes and fish!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grapeukraine.com as primary domain
У нас есть хобби — мы любим рыбалку. Но круглый год работа, бизнес… И времени для себя просто не остается. Все, что удается себе позволить без ущерба отношениям с семьей и делами — иногда вырваться в совершенно новую среду, открыть для себя новые места, пейзажи и рыбу! Рыбу, которую можно было раньше увидеть по ТВ, почитать о ней в Интернете, попробовать ее в ресторанах. Мы — не профессиональные рыбаки и рыбалку любим за новизну ощущений, спокойствие и возможность побыть в хорошей компании единомышленников.
  2 Hits kohl-lighting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We all must surely have a different meaning of what it is to travel, because to each of us traveling is done differently. There is business travel, family travel, couples traveling, lone traveling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesboutique.com as primary domain
Muy seguramente todos tenemos un significado diferente de lo que es viajar, por que para cada uno de nosotros el viajar se hace de diferente manera. Existe el que viaja de negocios, el que viaja con la familia, el que viaja con la pareja, el que viaja  solo.
  www.sentix.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is business lunch on weekdays, but the feel of the place is not businesslike at all. It feels more like a café somewhere in the countryside. The name Voilok means “felt,” and it’s perfectly apt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain
En semaine, l’établissement propose une formule du midi. Une ambiance calme et reposante règne dans ce restaurant qui compte de nombreux habitués. Les week-ends, des soirées musicales sont organisées.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether it's for a strategic need or part of an economic stimulus, or maybe a bit of both, it doesn't matter. There is business to be had over there. We talk about jurisprudence, but it's not dominated by protectionism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Qu’ils le fassent pour répondre à un besoin stratégique ou pour mettre en œuvre un plan de relance économique, ou peut-être un peu des deux, est sans importance. Il y a des affaires à conclure là-bas. Nous parlons de jurisprudence, mais ces marchés ne sont pas dominés par le protectionnisme. Qu’on appelle ça du protectionnisme ou qu’on lui donne un autre nom, nous savons que lorsqu’il est question d’approvisionnement, il y a des marchés auxquels les Canadiens ont accès et d’autres où c’est peine perdue. Nous pouvons présenter une offre, mais nous n’avons pas la moindre chance de décrocher le contrat.
  2 Hits www.euinside.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main conclusion from all this is that the EU is united and strict to its own self only when it is under pressure (a crisis). When there is no pressure, there is business as usual. When could we expect a return of the crisis then?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain
Основният извод от всичко това е, че ЕС е единен и строг към себе си единствено, когато е под натиск (на криза). През останалото време всичко върви постарому. Тогава кога да очакваме повторение на кризата? Скоро. Много по-скоро, отколкото ни се иска, защото Европа продължава да е непривлекателно място за инвестиции, намира се в тежка геополитическа ситуация, а и евроскептицизмът чука на вратата. Уви, този път ще се повтори само кризата, но не и икономическият бум, за който няма условия.
  www.team.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danang, a city of nearly a million inhabitants, offers numerous possibilities for Finnish know-how. As in other parts of Vietnam, there is business potential, for instance, in waste management and urban planning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team.finland.fi as primary domain
Lähes miljoonan asukkaan Danang tarjoaa mahdollisuuksia suomalaisille osaajille. Potentiaalia on esimerkiksi jätehuollossa ja kaupunkisuunnittelussa - kuten muuallakin Vietnamissa. Hanoi tunnetaan raskaan teollisuuden ja hallinnon keskuksena ja Ho Chi Minh City bisneselämän keskittymänä. Danang sen sijaan pyrkii profiloitumaan kestävässä kehityksessä, informaatioteknologioissa sekä turismissa.
  www.explain-it-simple.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Today’s government has a firm belief in the philosophy that its main function is not to encumber business. We are confident that the State is not an effective manager in areas where there is business interest. And, on the basis of this, we give those areas to private management. Should you make up your mind - I would call it quite a logical decision - to come to Armenia and establish a business, you will find true partners in the person of the Government and the circles you may have to work with. We are confident that we will have a country where business is going to be very easy, profitable and logical.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain
Премьер-министр РА заметил, что Правительство уделяет большое внимание прогрессу Армении в международных рейтингах, характеристикам Doing Business-а и бизнес-возможностей: «Сегодня наше Правительство в своей философии убежденно зафиксировало, что его основная функция – не мешать бизнесу. Мы уверены, что государство не является эффективным менеджером в тех сферах, где есть бизнес-интересы. И исходя из этого, все эти сферы мы даем в управление частникам. И если вы примете такое решение, в моем представлении, очень логичное решение: приехать в Армению и основать бизнес, в лице Правительства и тех звеньев, с которыми вы будете работать, вы увидите реально партнерские отношения. Мы уверены, что у нас будет такая страна, где заниматься бизнесом будет очень легко, выгодно и логично».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain
ՀՀ վարչապետը նկատել է, որ կառավարությունը մեծ ուշադրություն է դարձնում միջազգային վարկանիշային աղյուսակներում Հայաստանի առաջընթացին, Doing Business-ի և բիզնես հնարավորությունների բնութագրերի վրա. «Այսօրվա մեր կառավարությունն իր փիլիսոփայության մեջ համոզված որդեգրել է, որ իր հիմնական գործառույթը բիզնեսին չխանգարելն է: Մենք վստահ ենք, որ պետությունն արդյունավետ կառավարիչ չէ այն ոլորտներում, որտեղ բիզնես շահեր կան: Եվ ելնելով դրանից՝ բոլոր այդ ոլորտները տալիս ենք մասնավորի կառավարմանը: Եվ եթե դուք նման որոշում կայացնեք, իմ պատկերացմամբ, շատ տրամաբանական որոշում՝ գալ Հայաստան և բիզնես հիմնել, ի դեմս կառավարության և այն օղակների, ում հետ աշխատելու եք, դուք տեսնելու եք ռեալ գործընկերային հարաբերություններ: Վստահ ենք, որ ունենալու ենք այնպիսի երկիր, որտեղ բիզնես անելը լինելու է շատ դյուրին, շահավետ և տրամաբանական»:
  4 Hits teenslive.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Four Phases of DEW Systems Disruption "The aboveground doesn’t truly gain traction as long as there is business-as-usual. On the other hand, as global industrial and economic systems are increasingly disrupted (because of capitalist-induced economic collapse, global climate disasters, peak oil, peak soil, peak water, or for other reasons) support for resilient local communities increases. Failures in the delivery of electricity and manufactured goods increases interest in local food, energy, and the like."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
Quatre Phases de la GED Perturbation des systèmes "La perturbation des systèmes identifie les points clés et les failles des systèmes adverses (électrique, transport, finance, et ainsi de suite) et fait s'effondrer ces systèmes ou réduit leur fonctionalité. Cela ne se fait pas en une fois. Les systèmes industriels sont énormes et peuvent être fragile, mais sont ramifiés plutôt que compacts. Des repérages sont effectués. Les membres de la résistance en sont conscients. La perturbation efficace du système nécessite un programme pour des actions continues et coordonées à travers le temps."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
Die Vier Phasen von DEW Systemstörung "Systemzerstörung hat als Ziel, Schlüsselpunkte und Engpässe in den (elektrischen, Transport-, Finanz-, usw.) Systemen des Gegners zu identifizieren und diese anzugreifen um diese Systeme zum Einsturz zu bringen oder ihre Funktionalität zu reduzieren. Dabei handelt es sich nicht um eine einmalige Sache. Industrielle Systeme sind groß und können zerbrechlich sein, aber sie wuchern statt monolithisch zu sein. Reparaturen werden versucht werden. Die Mitglieder des Widerstands verstehen das. Eine effektive Systemzerstörung benötigt Planung, die durchgehende und koordinierte Aktionen über einen Zeitraum hinweg ermöglicht."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
As Quatro Fases da GED Systems Disruption "Systems disruption identifies key points and bottlenecks in the adversary’s systems (electrical, transport, financial, and so on) and collapses those systems or reduces their functionality. This is not a one-shot deal. Industrial systems are big and can be fragile, but they are sprawling rather than monolithic. Repairs are attempted. Resistance members understand that. Effective systems disruption requires planning for continued and coordinated actions over time."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
أربع مراحل للحرب الإيكولوجية الحاسمة الخلل بالأنظمة "يعرّف الخلل بالأنظمة النقاط الهامّة و الإختناقات في أنظمة الخصم (النقل الكهربائي، المالي،..) و يهدّم هذه الأنظمة أو يحدّ من عملها. الصفقة ليست بطلقة واحدة. الأنظمة الصناعيّة كبيرة و يمكن أن تكون هشّة متمدّدة ليست متآلفة. التصليحات محتملة. أعضاء المقاومة يفهمون ذلك. الخلل الفعّال يتطلّب تخطيط لأفعال مستمرّة و مترابطة."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain
Four Phases of DEW Systems Disruption "Systems disruption identifies key points and bottlenecks in the adversary’s systems (electrical, transport, financial, and so on) and collapses those systems or reduces their functionality. This is not a one-shot deal. Industrial systems are big and can be fragile, but they are sprawling rather than monolithic. Repairs are attempted. Resistance members understand that. Effective systems disruption requires planning for continued and coordinated actions over time."
  2 Hits www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As long as there is business to be conducted, there will be objections to overcome. This ebook will guide you through the steps of overcoming objections by listening to concerns, questioning to understand, cushioning to acknowledge that you understand, responding, and finally evaluating whether or not the client is ready to move forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Quelle que soit la situation commerciale, il y a toujours des objections à surmonter. Cet ebook vous guidera par étapes vers une résolution des objections. Vous apprendrez à écouter les préoccupations ; questionner pour comprendre ; formuler des « coussins » pour montrer que vous avez compris ; répondre ; et finalement évaluer si le client est prêt ou pas à s’engager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Wo Geschäfte gemacht werden, müssen immmer auch Einwände überwunden werden. Dieses E-Book führt Sie durch die Schritte der Einwandbehandlung: Zuhören, Klären durch Fragen, Puffern, Verständnis zeigen, auf den Einwand reagieren und schließlich Bewerten, ob der Kunde bereit ist, einen Schritt weiter zu gehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Fino a quando ci sarà un'attività da portare avanti, ci saranno obiezioni da superare. Questo ebook ti guiderà attraverso gli step per superare ogni obiezione ascoltando le preoccupazioni, facendo domande per capire, creando "cuscini" per mostrare di aver capito, rispondendo, e infine valutando se il cliente è pronto o meno ad impegnarsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Desde que haja negócios a serem conduzidos, haverá objeções para superar. Este ebook vai guiar você através das etapas para superar objeções ouvindo preocupações, questionando para entender, amortecendo para reconhecer que você entendeu, respondendo e finalmente avaliando se o cliente está ou não pronto para ir em frente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
طالما أن هناك عمل سيقدم سيكون هناك مصاعب لتتخطى. هذا الكتاب سيساعدك من خلال إعطائك خطوات لتخطي المصاعب عن طريق الاستماع إلى المشكلات وطرح الأسئلة للفهم والإعادة لتأكيد الفهم، وأخيراً تقييم إن ما كان عميلك جاهزاً للمضي قدماً.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Zolang er zaken gedaan worden, zullen er bezwaren zijn om weg te nemen. Dit ebook zal je door de stappen voeren om bezwaren weg te nemen, door te luisteren naar bedenkingen, vragen stellen om te begrijpen, verzachten om te laten zien dat je begrijpt, antwoorden, en tot slot evalueren of de klant al dan niet klaar is om door te gaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Amíg lesznek vállalkozások a világon, addig az ellenvetések hatékony kezelésére is szükség lesz. E-könyvünk segítségére lesz abban, hogy az ellenvetések mögött meghallja a tényleges kétségeket, felismerje a döntéshez szükséges hiányzó információkat, s hogy megfelelő "párnázással" visszaigazolja a potenciális vevőnek, hogy megértette a nézőpontját, majd ezt követően képes lesz annak megítéléséere is, hogy az ügyfél kész van-e a következő lépésre vagy sem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Selama masih ada bisnis yang dijalankan, akan ada keberatan untuk diatasi. Ebook ini akan memandu Anda melalui langkah-langkah mengatasi keberatan dengan mendengarkan kekhawatiran, bertanya untuk memahami, menunjukkan bahwa Anda mengerti, menanggapi, dan akhirnya mengevaluasi. apakah klien sudah siap untuk melangkah atau tidak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Cât vor exista afaceri de încheiat, vor exista obiecții de depășit. Acest ebook te va ajuta să faci pașii necesari pentru a depăși obiecțiile, ascultând preocupările celorlalți, punând întrebări pentru a înțelege, atenuând șocul răspunsurilor pentru a arăta că înțelegi, răspunzând, și în cele din urmă, dându-ți seama dacă al tău client e gata să meargă mai departe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
ตราบใดที่คุณยังทำธุรกิจอยู่ การเอาชนะข้อโต้แย้งเป็นสิ่งที่ต้องเผชิญอยู่เสมอ ebook เล่มนี้จะให้คำแนะนำคุณ ถึงขั้นตอนในการเอาชนะข้อโต้แย้งโดยการรับฟังความวิตกกังวลของลูกค้า การถามเพื่อทำความเข้าใจ ลดความขัดแย้งลงด้วยการแสดงออกว่าคุณเข้าใจ การตอบรับอย่างถูกวิธี และท้ายสุดคือการประเมินดูว่า ลูกค้าของคุณพร้อมที่จะก้าวไปข้างหน้าหรือไม่
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Yapılması gereken iş olduğu sürece üstesinden gelmek için itirazlar da olacaktır. Bu e-kitap, kaygıları dinlemek, anlamak için sorgulamak, anlamak, yanıt vermek ve nihai olarak müşterinin ilerlemeye hazır olup olmadığını değerlendirmek için yastık yaparak itirazları aşma adımları boyunca size rehberlik edecektir.