thier – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.port.gdynia.pl
  NATO Parliamentary Asse...  
The Georgian nationwide broadcasters allocated significant airtime to the the NATO Parliamentary Assembly's resolution in thier prime time news bulletins on Tuesday evening, but like the Georgian officials' televised comments on the matter, the TV coverage was also only focused on the part of the resolution which deals with Georgia's breakaway regions.
Резолюція ПА Асамблеї НАТО, яка має рекомендаційний характер , в основному зосереджується на питанні сепаратистських регіонів Грузії, хоча в ній також схвалюються дії грузинської влади «щодо подальших демократичних реформ, а особливо щодо боротьби з корупцією, розбудові демократичних інститутів та залученні опозиції у процес прийняття рішень».
  Saakashvili on Fighting...  
"The country, whose territory's 20% is occupied, the country which is threatened every day... has turned into an example of the most dynamic development and reforms in the world. It happens because the government is not stealing, not a single minister, thier deputies or gamgebeli [head of the provincial districts] are corrupt... and if there is still someone who is [corrupt], we will find a proper place for them," he said.
«До слова, кілька днів тому в мене була ділова зустріч у Франції, в Ніцці, і я хочу вас сказати, що вже зараз по цілому ряду параметрів - громадських місць, культурним центрам, озелененням, Батумі випереджує Ніццу, а через два-три роки він буде краще Ніцци і Канн за всіма параметрами», - зауважив Саакашвілі.