thier – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.soadultos.com  Seite 3
  Case Study Series: Acti...  
2011 was marked by courages acts by ordinary Cambodians to protect their land, their homes, their livelihoods, thier tradtions, their dignity and their rights more generally. This fact sheet gives an overview of activism in Cambodia in 2011 focusing on three particular cases: Prey Lang forest, the Angkor Beer Promoters, and Boeung Kak lake.
ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១១ មាន​សកម្មភាព​គួរ​ឲ្យកត់​សម្គាល់​មួយ​ចំនួន​របស់​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​សាមញ្ញ ដើម្បី​ការពារ​ដីធ្លី ផ្ទះសំបែង ជីវភាព​ប្រចាំ​ថ្ងៃ ប្រពៃណី​ទំនៀម​ទម្លាប់ និង​សិទ្ធិ​សេរីភាព​របស់ពួកគាត់​។ សលាកប័ត្រ​ព័ត៌មាន​នេះ បង្ហាញ​ពី​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ​នៃ​សកម្មនិយម​នៅ​កម្ពុជា​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១១ ដោយ​ផ្តោត​លើ​ករណី​ពិសេស មាន​ដូចជា ករណី​ព្រៃឡង់ ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​របស់​បុគ្គលិក​ផ្សព្វផ្សាយ​ស្រាបៀរ​អង្គរ និង​ករណី​បឹងកក់​។ សលា​កប័ត្រ​ព័ត៌មាន​នេះ ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ឡើង​ដោយ​មជ្ឈមណ្ឌល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​កម្ពុជា (ម.ស.ម.ក) ដែល​ជា​អង្គការ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល ឯករាជ្យ និង​មិន​ចូល​បក្ស​សម្ព័ន្ធ ធ្វើការ​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់ និង​ការពារ​លទ្ធិ​ប្រជា​ធិបតេយ្យ និង​ការ​គោរព​សិទ្ធិ​មនុស្ស ជា​ពិសេស សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ និង​សិទ្ធិ​នយោបាយ​នៅ​ប្រទេស​កម្ពុជា​។