thse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
25
Ergebnisse
25
Domänen
www.hotel-juana.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In shopping malls or in retail stores large screens at the POS are perfect to catch the customers’ attention. Video walls have proven to be a very important marketing instrument in
thse
locations.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mirabyte.com
als Prioritätsdomäne definieren
z.B. in Shopping-Malls oder Ladenlokalen wirken riesige Bildschirme als absoluter Blickfang und ziehen so die Aufmerksamkeit der Kunden auf sich.
bannarescue.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Finding a place to stay in a big city when you're a student can be really hard.
Thse
young students have found the perfect and easiest way to be first in line. They talk directly to the owner of his son and if he is cute and well hung, they both find an agreement on the spot.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dorcelvision.com
als Prioritätsdomäne definieren
Als Student eine Wohnung in einer großen Stadt zu finden, das kann ganz schön hat sein. Diese jungen Studentinnen haben genau das richtige Mittel gefunden, um auf der Warteliste immer ganz oben zu stehen. Sie sprechen mit dem Eigentümer sofort über seinen Sohn, und wenn er süß ist und gut bestückt, dann finden sie gleich vor Ort eine Lösung.
www.italia.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Poseidon Gardens, situated on the evocative Bay of Citara, represent the largest thermal park on the Island, with 22 thermal, curative pools; the temperatures of
thse
spring waters range from 60.8-104° Fahrenheit (16-40° C).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
italia.it
als Prioritätsdomäne definieren
Les Jardins de Poseidon, situés dans la suggestive Baie de Citara, représentent le parc thermal le plus grand de l'île, avec ses 22 piscines thermales curatives aux eaux jaillissantes à une température constante comprise entre 16 et 40 degrés. Une ultérieure caractéristique de ce parc concerne l'abondance de ses eaux, qui permet un renouvellement continu.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
italia.it
als Prioritätsdomäne definieren
Los jardines de Poseidón (Giardini di Poseidon), situados en la sugerente bahía de Citara, son el parque termal más grande de la isla, con 22 piscinas termales curativas cuyas aguas surgen a temperaturas constantes entre los 16 y los 40˚. Otra característica de este parque es la abundancia de agua, que le permite una renovación continua de las mismas.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
italia.it
als Prioritätsdomäne definieren
I Giardini di Poseidon, situati nella suggestiva Baia di Citara, rappresentano il parco termale più grande dell'isola con 22 piscine termali curative le cui acque sgorgano a temperature costanti comprese fra i16 ed i 40°C. Un'altra caratteristica di questo parco è data dall'abbondanza delle acque che ne consente un continuo rinnovamento.
www.medicine.uottawa.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The first, second and fourth of
thse
goals are embodied in the word "prevention," which is often divided into three levels:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
medicine.uottawa.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Le premier, deuxième et quatrième de ces objectifs sont englobés dans le mot « prévention », qui est souvent divisé en trois niveaux : primaire, secondaire et tertiaire.
www.orientetriangle.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The Professional Training Commission is glad announcing the name of the recipients 2015 of its Grants 2015 Xiaoran, student from China, and – Faith-Ann Chester-Inniss, puppeteer from Guyana. Thank to
thse
grants, Xiaoran would attend, in April 2015, to the workshop “Contemporary String Puppet” with Frank Soehnle in the Atelier d’Arketal in Cannes (France) and […]
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
unima.org
als Prioritätsdomäne definieren
La compagnie Arketal a eu le plaisir d’accueillir, dans son atelier de Cannes, la jeune marionnettiste LIN Xiaoran, venant du Shanghai Theatre Academy de Chine.Elle est venue suivre le stage "Théâtre de marionnettes à fils contemporaines" dirigé par le maître Frank Soehnle.LIN Xiaoran avait reçu une des bourses 2015 de la Commission Formation Professionnelle de […]
www.mcc-berlin.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Where the MCC provides direct or indirect references (i.e., links) to external websites, it is liable only if it can be expected to have precise knowledge of their content and if it can be reasonably expected to prevent use of that content in the event that
thse
sites contain unlawful content.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mcc-berlin.net
als Prioritätsdomäne definieren
Sofern das MCC direkt oder indirekt auf fremde Internetseiten verweist ("Links"), haftet es nur, wenn es von den Inhalten genaue Kenntnis hat und es technisch möglich und zumutbar ist, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Das MCC erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die verlinkten Seiten keine illegalen Inhalte enthalten haben. Es hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung der verlinkten Seiten und distanziert sich daher hiermit ausdrücklich von allen inhaltlichen Änderungen, die nach der Linksetzung auf den verlinkten Seiten vorgenommen werden. Das MCC ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Verfügbarkeit, die Richtigkeit und die Genauigkeit der verlinkten Seiten, deren Angebote, Links oder Werbeanzeigen. Es haftet nicht für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die durch Nutzung oder Nichtnutzung der auf den verlinkten Seiten angebotenen Informationen entstehen.