thyme – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  millenniumindicators.un.org
  United Nations Statisti...  
· leaves: bay, basil, thyme
· hojas, como laurel, albahaca o tomillo
  United Nations Statisti...  
Basic heading: 075.28 - Thyme, saffron and bay-leaves
: 075.28 - Thym, safran et feuilles de laurier-sauce
Rubro básico: 075.28 - Tomillo, azafrán y hojas de laurel
  United Nations Statisti...  
075.28 - Thyme, saffron and bay-leaves
075.28 - Thym, safran et feuilles de laurier-sauce
075.28 - Tomillo, azafrán y hojas de laurel
  United Nations Statisti...  
- Salt, spices (pepper, pimento, ginger, etc.), culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.), sauces, condiments, seasonings (mustard, mayonnaise, ketchup, soy sauce, etc.), vinegar;
- Sel, épices (poivre, piment, gingembre, etc.), plantes aromatiques (persil, romarin, thym, etc.), sauces, condiments, assaisonnements (moutarde, mayonnaise, ketchup, sauce de soja, etc.), vinaigre;
- Sal, especias (pimienta, pimiento, jengibre, etcétera), hierbas culinarias (perejil, romero, tomillo, etcétera), salsas, condimentos, aderezos (mostaza, mayonesa, salsa de tomate, salsa de soja), vinagre;
  United Nations Statisti...  
Excludes: potato starch, tapioca, sago and other starches (01.1.1); soups, broths and stocks containing vegetables (01.1.9); culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.) and spices (pepper, pimento, ginger, etc.) (01.1.9); vegetable juices (01.2.2).
Sont exclus : fécule de pomme de terre, tapioca, sagou et autres amidons et fécules (01.1.1); soupes, potages et bouillons contenant des légumes (01.1.9); plantes aromatiques (persil, romarin, thym, etc.) et épices (poivre, piment, gingembre, etc.) (01.1.9); jus de légume (01.2.2).
Excluye: fécula de patata, tapioca, sagú y otros almidones (01.1.1), sopas, caldos y consomés que contengan legumbres (01.1.9), hierbas culinarias (perejil, romero, tomillo, etcétera) y especias (pimienta, pimiento, jengibre, etcétera) (01.1.9), jugos de legumbres (01.2.2).
  United Nations Statisti...  
Growing of spice crops including: spice leaves (e.g. bay, thyme, basil); spice seeds (e.g. anise, coriander, cumin); spice flowers (e.g. cinnamon); spice fruit (e.g. cloves); or other spices (e.g. nutmeg, ginger).
Cultivo de especias, incluso especias de hoja (por ejemplo, laurel, tomillo y albahaca); especias de semilla (por ejemplo, anís, cilantro y comino); especias de flor (por ejemplo, canela); especias de fruto (por ejemplo, clavos de olor); y otras especias (por ejemplo, nuez moscada y jengibre).