|
|
Un voyage pittoresque en Europe pour découvrir l’histoire, la géographie et bien d’autres thèmes encore.
|
|
|
A colourful trip around Europe, covering history, geography and everything in between.
|
|
|
Eine bunte Reise durch Europa, bei der es um Geschichte, Geografie und viele andere interessante Dinge geht.
|
|
|
Un alegre viaje por Europa, tratando temas de historia, geografía y muchas cosas más.
|
|
|
Un viaggio vivacissimo in giro per l'Europa, che illustra storia, geografia e ogni argomento compreso tra l'una e l'altra.
|
|
|
Uma viagem colorida pela Europa que engloba a história, a geografia e muitas outras matérias.
|
|
|
Ένα ταξίδι στην Ευρώπη, γεμάτο χρώμα, που μιλάει για την ιστορία, τη γεωγραφία και όλα τα ενδιάμεσα.
|
|
|
Een kleurige reis door Europa: kom alles te weten over de geschiedenis, de geografie en alles daartussenin.
|
|
|
Цветно пътешествие из Европа, което обхваща история, география и още много полезна информация.
|
|
|
Šaroliko putovanje Europom koje obuhvaća povijest, zemljopis i još mnogo sličnih zanimljivosti.
|
|
|
Pestrý výlet po Evropě se zaměřením na historii, zeměpis a vše mezi tím.
|
|
|
En farverig rejse i EUropa med historie, geografi og mange andre emner.
|
|
|
Värvikas reis läbi Euroopa sissepõigetega ajalukku, geograafiasse ja muudesse teemadesse.
|
|
|
Euroopan ympäri tehdään värikäs retki, jonka aikana tutustutaan historiaan, maantieteeseen ja moneen muuhun aiheeseen.
|
|
|
Színes utazás Európában - történelem, földrajz és minden, ami e kettő között van.
|
|
|
Kolorowa podróż po Europie, w czasie której dowiemy się więcej o historii, geografii i tym, co je łączy.
|
|
|
O excursie plină de culoare prin Europa, cuprinzând istorie, geografie și alte subiecte.
|
|
|
Farebný výlet po Európe, ktorý zahŕňa prvky dejepisu, zemepisu a všetkých možných súvislostí.
|
|
|
Barvito potovanje po Evropi, ki vas popelje skozi zgodovino, zemljepis in vse, kar je še vmes.
|
|
|
En färgglad resa runt Europa, med historia, geografi och allt däremellan.
|
|
|
Krāsains ceļojums pa Eiropu, kurā ietverta vēsture, ģeogrāfija un daudz kas cits.
|
|
|
Vjaġġ ikkulurit madwar l-Ewropa, li jkopri l-istorja, il-ġeografija u dak kollu li hemm bejniethom.
|
