|
|
3e trimestre (juillet, août, septembre) : sans limite, sous réserve des dernières vacances d'été pour l'étudiant ayant terminé ses études ou arrêtant ses études, l'étudiant qui prépare une thèse et le jeune qui accomplit un stage pour être nommé à une charge.
|
|
|
3rd quarter (July, August, September) : no restriction, except for the last summer vacation for the student who graduates or discontinues his studies, for the thesis student and for the young person undertaking a period of practical training in order to be appointed to a post.
|
|
|
im 3. Quartal (Juli, August, September) : uneingeschränkt, mit Ausnahme von den letzten Sommerferien für die Studenten, die ihre Studien beenden oder einstellen ; für die Studenten, die ihre Abschlussarbeit anfertigen ; und für die Jugendlichen, die mit Aussicht auf Ernennung in einem Amt eine Probezeit durchlaufen.
|