thèse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  english.nccu.edu.tw
  Ulim.md - Une thèse de ...  
Une thèse de doctorat d'actualité
A topical PhD thesis
  Ulim.md - Actualités  
Thèse d'équipe de gestion de l'évaluation de la performance dans l'industrie textile en Moldavie
Defending the PhD thesis Evaluation of performance of the management team in the textile industry of RM
  Ulim.md - Actualités  
Le défense du thèse de doctorat en économie
Defending the PhD thesis in economics
  Ulim.md - Actualités  
Dans le cadre de la récente réunion du Conseil Scientifique de Spécialité, a eu lieu la défense de la thèse de docteur en sciences économiques de Mme Ecaterina Burlea, avec le thème : l’Efficacité de la gestion corporative dans la République de Moldova sur la base du diagnostic potentiel économique et financier de l’entreprise.
In the context of the recent meeting of the Specialized Scientific Council, was held the defending of the PhD thesis in economic sciences of Mrs. Ecaterina Burlea, with the theme Efficiency of the corporate management in the Republic of Moldova on the basis of economic and financial potential diagnosis of the enterprise. We note that Mrs. Ecaterina Burlea is the Vice-Dean of the Faculty of Economic Sciences, ULIM. 06.03.2017
  Ulim.md - "ERASMUS MUND...  
Erasmus Mundus EMP-AIM» à la Faculté des sciences humanitaires de l'université. Non seulement était-elle en mesure d'atteindre la base de sa thèse de doctorat, mais de voyager et de communiquer de manière intensive avec les boursiers de pays européens.
Erasmus Mundus EMP-AIM" at the Faculty of Humanities of the university. Not only was she able to achieve the basis of her doctoral thesis, but to travel and communicate intensively with fellows of European countries.
  Ulim.md - Actualités  
La soutenance du thèse de docteur « La gestion corporative et le contrôle dans les sociétés commerciales sur actions dans la Roumanie, après l’intégration dans l’Union Européenne »
The Defense of PhD Thesis “Corporate Management and Control in the Joint-Stock Companies in Romania, after EU Integration”
  Ulim.md - Actualités  
La récente défense publique de la thèse de docteur de M. Mihail Sorbala avec le thème
A group of best students interior designers elaborate projects of interior design for ULIM’s spaces. Based on a cooperation with
  Ulim.md - Actualités  
Une nouvelle thèse de docteur de l’ULIM offre des mécanismes pratiques dans la réforme de justice
The best students designers implicated in interior design at ULIM
  Ulim.md - Actualités  
Thèse d'outils réglementaires juridiques et administratives dans le secteur des communications électroniques
Defend of PhD thesis Tools for legal and administrative regulation in the electronic communications sector
  Ulim.md - Actualités  
Actuellement, lors de la session du Conseil scientifique spécialisé ULIM, Mme Carmen Stoica, soutient le thèse de docteur avec le thème « Développement de la gestion des impôts et des taxes dans l’administration fiscale des agents économiques de Roumanie après l’adhésion de l’Union Européenne ».
Currently, within the meeting of ULIM specialized scientific Council, Mrs. Carmen Stoica defenses her PhD thesis with the theme “Developing the taxes management in the fiscal administration of the economic agencies from Romanian after the admission to European Union” 02.09.2016
  Ulim.md - Une thèse de ...  
Comment pouvons-nous développer le tourisme dans la Moldavie et de la Roumanie, dans le contexte de l'intégration européenne et la mondialisation en créant des conditions mutuellement bénéfiques de l'efficacité économique? Telle est la question que Cosmina Silviana Savu répond dans sa thèse de doctorat, récemment présenté au ULIM.
How can we develop tourism in Moldova and Romania, in the context of European integration and globalization by creating mutually beneficial terms of economic efficiency? This is the question Cosmina Silviana Savu answers in her PhD thesis, recently presented at ULIM.
  Ulim.md - Une thèse de ...  
"La thèse écrite par Cosmina Silviana Savu est une œuvre originale, reliée aux besoins actuels de la Roumanie et de la Moldavie, avec des éléments de l'innovation scientifique, avec des conclusions et des recommandations visant à rationaliser les activités de tourisme dans le contexte de la mondialisation et de l'intégration européenne," a déclaré le prof.
"The thesis written by Cosmina Silviana Savu is an original work, connected to the current needs of Romania and Moldova, with elements of scientific innovation, with conclusions and recommendations aimed at streamlining tourism activities in the context of globalization and European integration," Dr. hab. Natalia Lobanov, assoc. prof stated.
  Ulim.md - Une nouvelle ...  
Une nouvelle thèse de docteur de l’ULIM offre des mécanismes pratiques dans la réforme de justice
A new doctor thesis at ULIM provides practical mechanisms for justice’s reform
Докторская диссертация, защищенная в ULIM, предлагает практические механизмы в реформе юстиции
  Ulim.md - "ERASMUS MUND...  
Pendant un semestre, Olga Afanas, une étudiante diplômé de l'ULIM, a reçu une bourse de coopération universitaire et de programme de mobilité «Erasmus Mundus EMP-AIM» à la Faculté des sciences humanitaires de l'université. Non seulement était-elle en mesure d'atteindre la base de sa thèse de doctorat, mais de voyager et de communiquer de manière intensive avec les boursiers de pays européens.
The oldest university in Hungary - Pecs University - founded in 1367, enjoys prestige throughout the EU. During one semester, Olga Afanas, a graduate student from ULIM, received a fellowship in university cooperation and mobility program "Erasmus Mundus EMP-AIM" at the Faculty of Humanities of the university. Not only was she able to achieve the basis of her doctoral thesis, but to travel and communicate intensively with fellows of European countries.
  Ulim.md - Une nouvelle ...  
La récente défense publique de la thèse de docteur de M. Mihail Sorbala avec le thème
The recent public defense of doctor thesis by Mr. Mihai Sorbala, entitled
Состоялась защита докторской диссертации г-на Михаила Сорбалэ на тему
  Ulim.md - Une monograph...  
Comme le premier évaluateur officiel pour la thèse de doctorat de l’auteur, je supposais, et à juste titre donc, qu’elle deviendra un linguiste de premier plan. La monographie est une preuve définitive que Mme Ana Gutu fait partie de la cohorte de référence des linguistiques, non seulement de la Moldavie, mais aussi dans l’espace roumain et francophone », affirme M. Professeur Ion Manoli, lors de la présentation du volume.
As the official reviewer of the first doctoral thesis of the author, I knew intuitively, and rightly, so, that she will become a close-up linguist. This monograph is a definite proof, that Mrs. Ana Gutu is part of the linguists’ reference cohort not only of the Republic of Moldova, but also in the Romanian and the francophone area", states Professor Ion Manoli, during volume presentation.
  Ulim.md - Une nouvelle ...  
La nouveauté scientifique, les résultats de la recherche, les conclusions et les recommandations de M. Mihail Sorbala, exposées dans sa thèse de docteur, sont hautement appréciées par les spécialistes en tant que mécanismes pratiques d’application dans la réforme du système judiciaire.
The scientific novelty, the results of the research, the conclusions and recommendations of Mr. Mihail Sorbala, exposed in his Doctor thesis, are appreciated by the specialists as practical mechanisms that may be applied in the reform of justice system. For more details,, follow the link.
Главная цель работы – оценка политики в уголовном праве в период внедрения Договора об Ассоциации между РМ и ЕС, в том, что касается соблюдения одного из главных прав – свободы личности в юриспруденции государства, в процессе задержания и ареста; разработка предложений по совершенствованию законодательства в соответствии со стандартами ЕСПЧ. Детали здесь linkul.
  Ulim.md - Actualités  
A cette heure, à l' ULIM, se tient le Conseil scientifique spécialisé , dans lequel se produit l'appui de la thèse de doctorat, sous le thème: l'évaluation de la performance de l'équipe de gestiondans l'industrie textile en République de Moldavie, rédigé par Mme Stela Guzun.
At this moment, at ULIM, shall meet the Specialized Scientific Council, where will be defended the PhD thesis with the topic Evaluation of performance of the management in the textile industry of the Republic of Moldova, elaborated by Mrs. Stela Guzun. The author is currently a lecturer at the Chair of Business and Administration, International Economic Relations and Tourism, ULIM. She graduated the bachelor’s and master degree at the same University. 26.01.2017
  Ulim.md - Actualités  
M. Iurie Gasnaş, doctorant à ULIM, soutient, à cette heure, la thèse de doctorat sur les outils réglementaires juridiques et administratives dans le secteur des communications électroniques, à l'Institut pour la recherche juridique et politique ASM.
Mr. Iurie Gasnas, doctoral student at ULIM, defends, at this moment, the PhD thesis Tools for legal and administrative regulation in the electronic communications sector, at the Institute for Legal and political Research of the ASM. It is one of the first domestic paper in the field of law, focused on the issue of the public administration role (regulatory authority) in the organization and management of the electronic communications sector and on research of administrative acts issued by the regulatory authority, contributing to the enrichment of the doctrine, to the improvement of the legislation in force and to its adjustment to EU standards. 26.01.2017