tidsinterval – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  4 Hits www.gepujsag.hu  
Tidsinterval: 09.00-16.30
Timing: 9.00 – 16.30
  www.ventibel.be  
Tidsinterval
Vremensko razdoblje
Tidsrom
Časový rozsah
Časovno obdobje
  www.chdn.lu  
Reduceret strømforbrug gennem standbydrift af alle ydelseskomponenter med et tryk på en knap eller automatisk efter et tidsinterval
Podrá reducir el consumo de electricidad a través del modo en espera de todos los componentes con tan solo pulsar un botón, o de forma automática transcurrido el correspondiente intervalo de tiempo.
Szerokość przedmiotu obrabianego Y – ze średnicą narzędzia 25 mm (ogranicznik z tyłu) [mm]
Ваш новый обрабатывающий центр может быть сконфигурирован в соответствии с вашими индивидуальными потребностями
  www.allergycare.ch  
Siteimprove garanterer, at Siteimproves services er tilgængelige i det angivne procentvise tidsinterval.
Siteimprove garantiert die Verfügbarkeit seiner Dienstleistungen für die angegebene Zeit (in Prozent).
Siteimprove garantiza la disponibilidad de sus servicios durante el porcentaje de tiempo indicado.
De ingediende kwesties worden met hoge prioriteit door onze klantenserviceteams afgehandeld.
Siteimprove takaa palvelunsa saatavuuden ilmoitetulle aikaprosentille.
Siteimprove garanterer at tjenestene er tilgjengelige i den oppgitte prosentandelen av tiden.
  www.jenbacherhof.at  
-si <[[hh:]mm:]ss> Tidsinterval mellem prøver.
/V Display information about actions being performed.
typeperf {
-o Het pad van het uitvoerbestand of
[カウンタ ...]> モニタするパフォーマンス カウンタです。
-f Utdatafilformat. Standarden er
-si <[[hh:]mm:]ss> Czas miedzy próbkami. Domyslnie:
-cf Fil som innehåller
  4 Hits manuals.playstation.net  
-tasten til at vælge det tidsinterval, der skal bruges ved oprettelse af miniaturebilleder. Du kan vælge [Kapitel] eller ét af flere tidsintervaller.
pour sélectionner l'intervalle à utiliser lors de la création des miniatures. Vous avez le choix entre [Chapitre] ou l'un des intervalles proposés.
-Taste das Zeitintervall zum Erstellen von Miniaturbildern aus. Sie können [Kapitel] oder eins von verschiedenen Zeitintervallen auswählen.
para seleccionar el intervalo de tiempo que desea utilizar para crear las miniaturas. Es posible seleccionar [Capítulo] o uno de los distintos intervalos de tiempo.
per selezionare l'intervallo di tempo da utilizzare per la creazione delle immagini in miniatura. È possibile selezionare [Capitolo] o uno dei vari intervalli di tempo.
para seleccionar o intervalo de tempo a utilizar durante a criação de miniaturas. Pode seleccionar [Capítulo] ou um dos diversos intervalos de tempo.
-knappene for å velge tidsintervallet som skal brukes ved opprettelsen av miniatyrbildene. Du kan velge [Kapittel] eller en av de andre tidsintervallene.
для выбора интервала времени, разделяющего пиктограммы. Можно выбрать значение [Раздел] или разные варианты временных интервалов.
för att välja med vilket tidsintervall miniatyrbilderna ska skapas. Du kan välja [Kapitel] eller ett av de olika tidsintervallen.
  nordic.straumann.com  
Vi har været engageret i tandimplantat forskning i mere end 35 år nu, leveret mere end 700 publicerede kliniske og videnskabelige undersøgelser1 på Straumann® Dental Implant System. Endvidere viser kliniske studier med op til 20 års tidsinterval, imponerende succes rate på 98.8%2.
Harva menetelmä voi todistaa luotettavuutensa monien vuosien tutkimustuloksilla. Straumann® Dental Implant System:llä on yli 35 vuoden kokemus ja tietotaito. Straumann® Dental Implant System on yksi parhaiten dokumentoitu implanttijärjelmä maailmassa. Straumann-implanteista ja pinnoista on saatavana laajamittaista tieteellistä näyttöä ja yli 700 tieteellistä julkaisua. 20 vuoden kliiniset tutkimukset osoittavat lisäksi, että onnistumisprosentti on 98.8% 2.
Få system kan bevisa sin tillförlitlighet med långtidsdata. Straumann® Dental Implantat System är en av de bäst dokumenterade implantatsystemen i världen, med mer än 35 års erfarenhet och kunnande. Omfattande vetenskapliga bevis på Straumanns implantat och ytor finns, samt över 700 vetenskapliga publicationer1. Dessutom finns kliniska studier med ett tidsspann på upp till 20 år som bekräftar imponerande 98,8%2 lyckandefrekvens på våra implantat.
  e-justice.europa.eu  
CVR-nummeret kan om nødvendigt kontrolleres i virksomhedsinformationssystemet. Man kan også anvende en bestemt dato eller et specifikt tidsinterval som søgekriterium. Alternativt kan man begrænse søgningen efter registreringstype eller kommune eller distrikt.
Mediante este servicio es posible buscar los datos de cualquier empresa utilizando su código de identificación, el cual puede comprobarse, en caso necesario, en el Sistema de Información Comercial. También cabe utilizar como criterio de búsqueda una fecha o un intervalo de tiempo específicos. Otra posibilidad es limitar la búsqueda a determinados tipos de inscripción, o a determinados municipios o provincias. Los resultados de la búsqueda incluyen los datos principales de la empresa, razón social, código de identificación y domicilio. Las inscripciones publicadas incluyen, por ejemplo, el tipo de las mismas y los epígrafes correspondientes.
Deze dienst stelt de gebruiker in de gelegenheid informatie over om het even welke onderneming te raadplegen via het bedrijfsidentificatienummer. Dit nummer kan, indien nodig, worden opgezocht in het bedrijfsinformatiesysteem. Ook een bepaalde datum of een specifiek tijdsinterval kunnen als zoekterm worden gebruikt. Bovendien bestaat de mogelijkheid om de zoekopdracht te verfijnen tot een bepaald soort inschrijvingen of tot een gemeente of provincie. Het zoekresultaat geeft de basisgegevens van de onderneming, de naam, het bedrijfsidentificatienummer en de maatschappelijke zetel weer. De gepubliceerde inschrijving maakt bijvoorbeeld gewag van het soort inschrijving en de verschillende rubrieken van de inschrijving.