tiende – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.fdqc.com Page 2

es/actualidad/bove-mont...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sin embargo, según el RD 1529/2012, únicamente se establece un mínimo del 33% del tiempo obligatorio en las empresas con una duración del ciclo hasta tres años, algo que equivale a una media de entre uno y dos días semanales, lo que de entrada parece insuficiente si lo que se pretende es facilitar la integración del estudiante en la empresa aunque se tiende a que sea ampliable.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Learning a profession in depth, from the hand of an expert, while studying for it, is the key to the system and, from my point of view, such a system in Spain only works if this premise is not lost sight of. However, according to RD 1529/2012, only a minimum of 33% of the time required in companies is set for the cycle lasting up to three years, which equates to an average of one to two days a week, which for a start seems inadequate if the aim is to facilitate the integration of the student in the company, although it tends to be expandable.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Einen Beruf gründlich aus der Hand eines Experten zu erlernen und parallel dazu in die Schule zu gehen, ist der Schlüssel des Systems, und aus meiner Sicht kann ein solches System in Spanien nur funktionieren, wenn diese Prämisse nicht aus den Augen verloren geht. Nach dem Königlichen Dekret 1529/2012 wird allerdings nur ein Minimum von 33% der Zeit als Pflichtpraktikum in der Firma mit einer Ausbildungsdauer von bis zu drei Jahren angesetzt, was einem Durchschnitt von ein bis zwei Tagen pro Woche entspricht, was zunächst einmal als unzureichend erscheint, wenn das Ziel die Integration des Auszubildenden in die Firma ist, obwohl man zu einer Erweiterung tendiert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	No obstant, segons el RD 1529/2012, únicament sestableix un mínim del 33% del temps obligatori en les empreses amb una durada del cicle de fins a tres anys, cosa que equival a una mitja dentre un i dos dies setmanals, fet que de entrada sembla insuficient si el que es pretén és facilitar la integració de lestudiant a lempresa encara que es tendeix a que sigui ampliable.

es/servicios/asesoramie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El mundo tributario es cambiante y tiende a globalizarse. De su evolución dependen muchas de las decisiones a tomar en una entidad empresarial. Nuestro equipo de especialistas formado principalmente por abogados y economistas está preparado para aceptar cualquier reto tributario que su organización plantee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	The tax sector is changing and tends to globalization. Many decisions to be taken in a business entity are dependent on its evolution. Our team of specialists, mainly lawyers and economists, is prepared to accept any challenge your organization could bring up in tax matters. In an environment of growth or crisis, tax policy is always fundamental when planning the development of business, making full use of tax incentives offered by the current legislation in force.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Le monde fiscal change constamment et tend à se mondialiser. De son évolution dépendent beaucoup des décisions à prendre dans une société. Notre équipe de spécialistes composée principalement d'avocats et d'économistes est prête à accepter n'importe quel défi fiscal que votre organisation pose. Que ce soit dans un milieu de croissance ou de crise, la politique fiscale est toujours fondamentale lors de la planification du développement des affaires, en profitant au maximum des incentifs fiscaux qui offre la législation en vigueur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Die Steuerwelt ändert sich ständig und tendiert zur Globalisierung. Von ihrer Entwicklung hängen viele Entscheidungen in einem Unternehmen ab. Unser Expertenteam, das hauptsächlich aus Rechtsanwälten und Wirtschaftlern besteht, übernimmt jegliche steuerliche Herausforderung, die von Ihrer Organisation aufgeworfen wird. In einem Wachstums- oder Krisenumfeld ist die Steuerpolitik stets fundamental, wenn es um die Planung der Geschäftsentwicklung geht, wobei die gesetzlich gültigen Steuervergünstigungen voll ausgeschöpft werden sollen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	Il mondo tributario è cangiante e tende a globalizzarsi. Dalla sua evoluzione dipendono molte delle decisioni da prendere in un'entità imprenditoriale. Il nostro team di specialisti formato principalmente da avvocati ed economisti è preparato ad accettare qualunque sfida tributaria che la vostra organizzazione proponga. In un ambito di crescita o di crisi, la politica fiscale è sempre fondamentale al momento di programmare lo sviluppo degli affari, approfittando al massimo gli incentivi fiscali che offre la legislazione vigente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	O mundo do direito fiscal muda muito rapidamente e tende a globalizar-se. Muitas das decisões a tomar numa empresa dependem de tal sua evolução. A nossa equipa de especialistas, formada principalmente por advogados e economistas, está preparada para aceitar qualquer desafio no contexto do direito fiscal que a sua organização possa enfrentar. Num contexto tanto crescimento como de crise, a política fiscal é sempre fundamental no momento de planear o desenvolvimento dos negócios, aproveitando ao máximo os benefícios fiscais previstos na legislação em vigor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bovemontero.com comme domaine prioritaire	El món tributari és canviant i tendeix a globalitzar-se. De la seva evolució depenen moltes de les decisions a prendre en una entitat empresarial. El nostre equip d'especialistes format principalment per advocats i economistes està preparat per acceptar qualsevol repte tributari que la seva organització plantegi. En un entorn de creixement o de crisi, la política fiscal és sempre fonamental a l'hora de planificar el desenvolupament dels negocis, aprofitant al màxim els incentius fiscals que ofereix la legislació vigent.