|
|
Después de algunos minutos, se bajan dos personas del Unimog: una situación inusual, porque – a pesar de encontrarse en medio del Sáhara y lejos de toda civilización – ambos lucen trajes de gala finos. Richard que viste un elegante traje negro se baja rápidamente del vehículo y tiende el brazo a su mujer Catherine para ayudarle a salir del vehículo.
|
|
|
New Year’s Eve 1992, shortly before the turn of the year, in the middle of the Sahara desert: Among all the orange-coloured sandhills, you can see a white Mercedes-Benz. Forcefully, the off-roader navigates through the soft ground, climbing the sand dunes slowly but without any problems. On a vast plain it comes to a smooth stop. Some minutes later, two people get out of the vehicle. – It is an unusual situation as both of them are wearing fine evening attire despite being in the middle of the Sahara, far away from civilisation. Dressed in an elegant black suit, Richard jumps out of the Unimog and offers his arm to his wife Catherine so that she may safely leave the vehicle. Catherine’s flashy pink evening dress contrasts perfectly with the bright orange-red environment as the warm evening sun creates a slightly exalted atmosphere. Bewildered, the couple look around: There isn’t a soul in sight. This is one of those special moments for which all their efforts have been worthwhile. One of those moments which shows them that life is there to be enjoyed. This is precisely where the two of them – which appear sort of crazy – want to be in order to start the new year and embark on many more adventures.
|
|
|
Silvester 1992, mitten in der Sahara: Zwischen all den orangefarbenen Sandbergen ist ein weißer Mercedes-Benz Unimog zu erkennen. Mahlend gräbt er sich durch den weichen Untergrund und erklimmt langsam, aber problemlos die Dünen. Auf einer weiten Ebene kommt der Offroader zum Stehen. Nach einigen Minuten steigen zwei Personen aus: Eine ungewöhnliche Situation, denn obwohl sie sich mitten in der Sahara befinden, fernab von jeder Zivilisation, tragen beide feine Abendgarderobe. Richard, gekleidet in einen eleganten schwarzen Anzug, springt aus dem Fahrzeug und reicht seiner Frau Catherine den Arm, um ihr herauszuhelfen. Catherines strahlend pinkes Abendkleid hebt sich perfekt von dem leuchtenden Orange der Umgebung ab, die warme Abendsonne taucht alles in eine nahezu glühende Atmosphäre. Glücklich schauen sich die beiden um: Keine Menschenseele, weit und breit. Das ist einer dieser Momente, für die es sich gelohnt hat. Einer dieser Momente, der den beiden zeigt, dass man das Leben genießen muss. Genau hier will das verrückt wirkende Paar sein, um auf ebenso verrückte Weise in das neue Jahr und in viele weitere Abenteuer zu starten.
|
