|
|
El caucho celular es un material que no permanece permanentemente en sus dimensiones originales; sobre todo material recién fabricado tiende a encogerse hasta cierto punto. Esto es inevitable e inherente al producto.
|
|
|
Closed-cell rubber is a material that does not remain indefinitely in its original dimensions and especially freshly produced material tends to shrink to a certain extent. This is unavoidable and inherent to the product. The degree of shrinkage depends on factors such as material type and thickness, density, ambient temperature, cell size, surface finish and storage time and conditions.
|
|
|
Le caoutchouc à cellules fermées est un matériau qui ne reste pas en permanence dans ses dimensions d'origine; en particulier matériaux fraîchement fabriquées ont tendance à rétrécir dans une certaine mesure. Ceci est inévitable et inhérent au produit. Le degré de retrait dépend de facteurs tels que le type et l'épaisseur du matériau, la densité, la température ambiante, la taille des cellules, l'état de surface et les conditions de stockage.
|
