tii – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.kas.de
  Lideri pentru Justiţie ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. Evaluare şi feedback. Ce mai trebuie să ştii ca să devii un bun lider (iunie)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
III. Decision Making and Change Management. The Art of Sound Choices (April)
  Rapoarte de tari, Publi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aderarea României la Uniunea Europeană la 1 ianuarie 2007 nu a adus nici o schimbare. Din contră, lupta împotriva corupţiei preocupă într-o mare măsură mass-media, politicienii, economiştii, juriştii şi societatea civilă din ţară şi din afară.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Der Bericht der EU-Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Fortschritte Bulgariens und Rumäniens im Rahmen des Kooperations- und Kontrollverfahrens beginnt traditionell mit einer zusammenfassenden Einleitung, die im vergangenen Jahr nicht unterschiedlicher hätte ausfallen können. mehr…
  Prima conferinţă region...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pentru prima dată de la inaugurarea din 2006, Programul KAS Statul de Drept Europa de Sud-Est doreşte sa reunească foştii bursieri KAS din Europa de Sud-Est care lucrează în domeniul juridic sau în domenii conexe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
For the first time since its establishment in 2006, the KAS Rule of Law Program South East Europe wishes to bring together former KAS scholarship-holders from South East Europe who are working or have a background in a legal/law-related field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Das Rechtsstaatsprogramm Südosteuropa (RSP SOE) hat sich zum Ziel gesetzt, die Bemühungen der KAS im Bereich „Nachkontaktpflege zu Altstipendiaten“ mit eigenen Maßnahmen für KAS-Altstipendiaten in SOE aus dem Fachbereich Jura zu unterstützen.
  Rapoarte de tari, Publi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aderarea României la Uniunea Europeană la 1 ianuarie 2007 nu a adus nici o schimbare. Din contră, lupta împotriva corupţiei preocupă într-o mare măsură mass-media, politicienii, economiştii, juriştii şi societatea civilă din ţară şi din afară.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Der Bericht der EU-Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die Fortschritte Bulgariens und Rumäniens im Rahmen des Kooperations- und Kontrollverfahrens beginnt traditionell mit einer zusammenfassenden Einleitung, die im vergangenen Jahr nicht unterschiedlicher hätte ausfallen können. mehr…
  Politici anticorupţie î...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scopul principal al acestei dezbateri îl reprezintă conştientizarea de către specialiştii implicaţi în reforma sistemului de justiţie, dar şi de către toţi cei interesaţi, a importanţei combaterii corupţiei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
The aim of this debate is to raise the awareness of the fight against corruption, through specialists involved in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Das Ziel dieser Debatte ist es, Bewusstsein zu schaffen für die Faktoren, die Korruption in der Justiz begünstigen, sowie für diejenigen Instrumente, durch die Korruption in der Justiz bekämpft werden kann.
  Prima conferinţă region...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Promovarea tinerilor, viitoarea elită a unei ţări, ca şi cooperarea cu elitele actuale formează încă de la înfiinţarea Fundaţiei Konrad Adenauer (KAS) în anii `60 una din preocupările centrale ale acesteia. Promovarea elitelor se poate face printre altele prin acordarea unor burse tinerilor merituoşi şi prin menţinerea contactului cu foştii bursieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Promoting the young, the future elite of a country, as well as cooperating with present day elite form one of the core missions of the Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) ever since its establishment in the `60s. Promoting elites can also be done through awarding scholarships to qualified young students and maintaining contact with former scholarship holders. The Rule of Law Program/Section South East Europe (SEE) of KAS supports the effort of the foundation in this field by organizing its own events for the former KAS scholarship holders in SEE with a legal background. Thus, between 26 and 29 of June 2008, the first regional meeting of KAS-Alumni from SEE who have studied law or related disciplines will take place in Dubrovnik, Croatia. The purpose of this meeting is, apart from exchanging information, to discuss issues related to the development of the rule of law in the region (some of the participants will deliver presentations regarding the rule of law in their countries of origin) and especially to create and maintain a KAS-Alumni network.
  Prima conferinţă region...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Promovarea tinerilor, viitoarea elită a unei ţări, ca şi cooperarea cu elitele actuale formează încă de la înfiinţarea Fundaţiei Konrad Adenauer (KAS) în anii `60 una din preocupările centrale ale acesteia. Promovarea elitelor se poate face printre altele prin acordarea unor burse tinerilor merituoşi şi prin menţinerea contactului cu foştii bursieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Promoting the young, the future elite of a country, as well as cooperating with present day elite form one of the core missions of the Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) ever since its establishment in the `60s. Promoting elites can also be done through awarding scholarships to qualified young students and maintaining contact with former scholarship holders. The Rule of Law Program/Section South East Europe (SEE) of KAS supports the effort of the foundation in this field by organizing its own events for the former KAS scholarship holders in SEE with a legal background. Thus, between 26 and 29 of June 2008, the first regional meeting of KAS-Alumni from SEE who have studied law or related disciplines will take place in Dubrovnik, Croatia. The purpose of this meeting is, apart from exchanging information, to discuss issues related to the development of the rule of law in the region (some of the participants will deliver presentations regarding the rule of law in their countries of origin) and especially to create and maintain a KAS-Alumni network.
  Prima conferinţă region...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Promovarea tinerilor, viitoarea elită a unei ţări, ca şi cooperarea cu elitele actuale formează încă de la înfiinţarea Fundaţiei Konrad Adenauer (KAS) în anii `60 una din preocupările centrale ale acesteia. Promovarea elitelor se poate face printre altele prin acordarea unor burse tinerilor merituoşi şi prin menţinerea contactului cu foştii bursieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Promoting the young, the future elite of a country, as well as cooperating with present day elite form one of the core missions of the Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) ever since its establishment in the `60s. Promoting elites can also be done through awarding scholarships to qualified young students and maintaining contact with former scholarship holders. The Rule of Law Program/Section South East Europe (SEE) of KAS supports the effort of the foundation in this field by organizing its own events for the former KAS scholarship holders in SEE with a legal background. Thus, between 26 and 29 of June 2008, the first regional meeting of KAS-Alumni from SEE who have studied law or related disciplines will take place in Dubrovnik, Croatia. The purpose of this meeting is, apart from exchanging information, to discuss issues related to the development of the rule of law in the region (some of the participants will deliver presentations regarding the rule of law in their countries of origin) and especially to create and maintain a KAS-Alumni network.