|
|
If Brexit voters had paid this shop a visit to marvel at the delicious food and beverages from all over the continent, they might have reconsidered leaving the Union. Whether it’s goose liver, apple cider or exquisite truffle products, this old-timey grocery store carries a broad selection.
|
|
|
Si ceux qui ont voté pour le Brexit avaient fait une visite à cette merveille proposant les spécialités et les boissons provenant de tout le continent, ils auraient un peu repensé avant de quitter l’Union. Outre son foie gras, son cidre de pomme ou ses excellents produits à la truffe, cette épicerie ancien style propose une vaste sélection de produits. Vos articles préférés ne seront peut-être pas toujours disponibles, car nombre d’entre eux sont saisonniers – et avec la réputation du quartier comme paradis des gastronomes, les meilleures choses sont rapidement prises d’assaut.
|
|
|
Wenn Brexit-Befürworter dieser Boutique einen Besuch abgestattet und über all die köstlichen Lebensmittel und Getränke aus allen Teilen des Kontinents gestaunt hätten, so hätten sie ihre Entscheidung, die Union zu verlassen, vielleicht noch einmal überdacht. Ob Gänseleber, Apfelwein oder ausgezeichnete Trüffelprodukte, dieser traditionell-nostalgische Lebensmittelladen bietet ein breites Sortiment. Sie sollten jedoch nicht davon ausgehen, dass Ihre Lieblingsartikel stets verfügbar sind, da viele Produkte nach Saison angeboten werden – und da das Geschäft in der Nachbarschaft einen Ruf als Schlaraffenland genießt, sind die leckersten Sachen schnell ausverkauft.
|
|
|
Se chi ha votato a favore della Brexit fosse passato da questo negozio, facendosi incantare dallo squisito cibo e bevande provenienti da tutto il continente, avrebbe forse rivisto la sua intenzione di lasciare l’Unione Europea. Che si tratti di fegato d’oca, sidro di mele o squisiti prodotti al tartufo, questo negozio di alimentari vecchio stile offre un’ampia scelta. Non aspettatevi però di ritrovare sempre i vostri cibi preferiti, dato che molti prodotti sono stagionali, e grazie alla fama – di cui gode nel quartiere – di essere un paradiso per i buongustai, la merce più gustosa va rapidamente esaurita.
|
|
|
اذا كان المصوتون لخروج بريطانيا من الإتحاد الاوروبي كانوا قد مروا على هذه الأعجوبة في الطعام اللذيذ و المشروبات من كل أنحاء القارة, ربما كانوا سوف يعيدون النظر في مغادرة الإتحاد. سواء كان ذلك كبدة أوز و عصير تفاح أو منتجات الكمأة الرائعة , فإن متجر البقالة القديم هذا به مجموعة واسعة و متنوعة من الخيارات. لا تعتمد على توفر العناصر المفضلة لديك بإستمرار, حيث أن العديد من المنتجات موسمية– و مع سمعة هذا الحي بالنسبة للطعام, فإنه يتم بيع أفضل الأشياء في أسرع وقت.
|
|
|
Если бы тот, кто голосовал за Брексит, зашел в этот магазин, он бы пересмотрел свое намерение покинуть Европейских Союз, восхитившись изысканной едой и напитками со всего континента. Идет ли речь о гусиной печени, яблочном сидре или изысканных трюфелях, этот продуктовый магазин в старом стиле предлагает широкий выбор. Но не надейтесь, что ваши любимые продукты будут всегда ждать вас здесь, так как многие из них имеют сезонный характер и к тому же, благодаря распространившейся в районе славе этого магазина как рая для гурманов, самые вкусные продукты быстро раскупаются.
|
|
|
ถ้าผู้ที่โหวตให้สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรปได้มาลองชิมอาหารและเครื่องดื่มอร่อยๆ จากทั่วทวีปที่ร้านแห่งนี้ พวกเขาอาจเปลี่ยนใจไม่อยากออกจากสหภาพก็เป็นได้ ร้านขายของชำแบบเก่าแห่งนี้มีสินค้าให้เลือกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นตับห่าน แอปเปิ้ลไซเดอร์ หรือทรัฟเฟิลชั้นเลิศ อย่างไรก็ตาม ที่นี่อาจไม่มีของโปรดของคุณวางขายเสมอไป เนื่องจากของส่วนใหญ่เป็นสินค้าตามฤดูกาลและชื่อเสียงของร้านในฐานะสวรรค์ของนักชิมทำให้อาหารที่อร่อยสุดขายหมดอย่างรวดเร็ว
|
