tn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 115 Results  www.wto.org
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working documents on Trade Facilitation (Document code TN/TF/W/* or G/C/W/* and keyword “Trade Facilitation”)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documents de travail sur la facilitation des échanges (Cote de document: TN/TF/W/* or G/C/W/* et contenant les mots clé “Trade Facilitation”)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documentos de trabajo sobre la facilitación del comercio (Signatura del documento: TN/TF/W/* or G/C/W/* y las palabras clave “Trade Facilitation”)
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Environment (Document code TN/TE/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Développement (Cote du document: TN/CTD/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Desarrollo (Signatura del documento: TN/CTD/*) > buscar
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
and Cotton Sub-Committee (Document code TN/AG/SCC/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Négociations sur les règles (Cote du document: TN/RL/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Negociaciones sobre las normas (Signatura del documento: TN/RL/*) > buscar
  WTO | intellectual prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multilateral System of Notification and Registration of Geographical Indications under Article 23.4 of the TRIPS Agreement - Communication from Hong Kong, China (TN/IP/W/8)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques prévu à l'article 23:4 de l'Accord sur les ADPIC - Communication de Hong Kong, Chine (TN/IP/W/8)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Sistema multilateral de notificación y registro de las indicaciones geográfica sobre la base del párrafo 4 del artículo 23 del Acuerdo sobre los ADPIC - Communicacíon de Hong Kong, China (TN/IP/W/8)
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Draft Consolidated Negotiating Text — Negotiating Group on Trade Facilitation (searches for document code TN/TF/W/165/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Projet de texte de négociation récapitulatif — Groupe de négociation sur la facilitation des échanges (Cote de document: TN/TF/W/165/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Proyecto de texto de negociación refundido — Grupo de Negociación sobre la Facilitación del Comercio (Signatura del documento: TN/TF/W/165/*) > búsqueda
  WTO | intellectual prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Side-by-Side Presentation of Proposals - Note by the Secretariat - Addendum - Compilation of Points Raised and Views Expressed on the Proposals (TN/IP/W/12/Add.1 and TN/IP/W/12/Corr.1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Présentation des propositions côte à côte - Note du Secrétariat - Addendum - Compilation des points soulevés et des vues exprimées concernant les propositions (TN/IP/W/12/Add.1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Presentación paralela de las propuestas - Nota de la Secretaría - Addendum - Recopilación de las cuestiones planteadas y las opiniones expresadas sobre las propuestas (TN/IP/W/12/Add.1)
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Self Assessment Guide — Negotiating Group on Trade Facilitation (searches for document code TN/TF/W/143/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Guide d'auto évaluation — Groupe de négociation sur la facilitation des échanges (Cote de document: TN/TF/W/143/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Guía para la Autoevaluación — Grupo de Negociación sobre la Facilitación del Comercio (Signatura del documento: TN/TF/W/143/*) > búsqueda
  WTO | intellectual prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Side-by-Side Presentation of Proposals - Note by the Secretariat - Addendum - Compilation of Points Raised and Views Expressed on the Proposals (TN/IP/W/12/Add.1 and TN/IP/W/12/Corr.1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Présentation des propositions côte à côte - Note du Secrétariat - Addendum - Compilation des points soulevés et des vues exprimées concernant les propositions (TN/IP/W/12/Add.1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Presentación paralela de las propuestas - Nota de la Secretaría - Addendum - Recopilación de las cuestiones planteadas y las opiniones expresadas sobre las propuestas (TN/IP/W/12/Add.1)
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General documents of the TNC (Document symbol: TN/C/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documents généraux du CNC (Cote du document: TN/C/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documentos generales del CNC (Document symbol: TN/C/*) > buscar
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade facilitation (Document code TN/TF/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Facilitation des échanges (Cote du document: TN/TF/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Facilitación del comercio (Signatura del documento: TN/TF/*) > buscar
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Market Access (Document code TN/MA/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Propriété Intellectuelle (ADPIC) (Cote du document: TN/IP/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Propiedad intelectual (ADPIC) (Signatura del documento: TN/IP/*) > buscar
  WTO | intellectual prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU’s detailed proposal (TN/IP/W/11) circulated in June 2005 calls for the TRIPS Agreement to be amended (by adding an annex to Article 23.4).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
La proposition détaillée de l'UE (TN/IP/W/11), distribuée en juin 2005, tend à la modification de l'Accord sur les ADPIC (par adjonction d'une annexe à l'article 23:4).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
La propuesta detallada de la UE (TN/IP/W/11), distribuida en junio de 2005, propone que se modifique el Acuerdo sobre los ADPIC (mediante la incorporación de un anexo al párrafo 4 del artículo 23).
  WTO | intellecutal prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General documents of the TRIPS Council use the code IP/C/*, special sessions documents use the code TN/IP/* (where * takes additional values)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Les documents généraux du Conseil des ADPIC portent la cote IP/C/* et les documents sur les négociations la cote TN/IP/* (l'astérisque représente la partie variable de la cote).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Los documentos de carácter general del Consejo de los ADPIC llevan la signatura IP/C/* y los documentos sobre las negociaciones la signatura TN/IP/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
  WTO | Services - negoti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chairperson's summaries of the Special Sessions of the Council for Trade in Services (Document code S/CSS/* or TN/S/* and report or statement) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Les liens ci-après ouvrent une nouvelle fenêtre, veuillez attendre un moment que les résultats s'affichent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Estos enlaces abren una nueva ventana: espere un momento hasta que aparezca la lista de resultados.
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Documents on Trade Facilitation bear the document code TN/TF/* for documents under the Negotiating Group on Trade Facilitation, G/C/W/* and G/L/* for documents under the Council for Trade in Goods (where * takes additional values).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Les documents généraux sur la facilitation des échanges portent les cotes TN/TF/* pour les documents du Groupe de négociation sur la facilitation des échanges, G/C/W/* et G/L/* pour les documents du Conseil du commerce des marchandises (l'astérisque représente la partie variable de la cote).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Los documentos de carácter general sobre la facilitación del comercio llevan la signatura TN/TF/* para los documentos del Grupo de Negociación, G/C/W/* y G/L/* para los documentos del Consejo del Comercio de Mercancías (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
  WTO | Agriculture — Com...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Documents on agriculture use the code G/AG/*. Under the Doha agenda’s trade negotiations mandate, they use TN/AG/* (where * takes additional values).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Les documents sur l'agriculture portent la cote G/AG/*. Dans le cas du mandat de négociation commerciale confié par le Programme de Doha, ils portent la cote TN/AG/* (l'astérisque représente la partie variable de la cote).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Los documentos sobre la agricultura llevan la signatura G/AG/*. En el mandato de negociaciones comerciales del Programa de Doha llevan la signatura TN/AG/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura).
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Development (Document code TN/CTD/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Agriculture (Cote du document: TN/AG/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Agricultura (Signatura del documento: TN/AG/*) > buscar
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trade Negotiations Committee (TNC) documents use the following symbol: TN/* (where * takes additional values). These links will search the WTO's Documents Online database, the results appearing in a new window.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Les documents du Comité des négociations commerciales (CNC) portent la cote TN/* (l'astérisque représente la partie variable de la cote). Les liens ci-dessous lanceront une recherche dans la base Documents en ligne de l'OMC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Los documentos del Comité de Negociaciones Comerciales (CNC) llevan la signatura siguiente: TN/* (donde el asterisco (*) representa el resto de los caracteres de la signatura). Al pulsar en estos enlaces aparecerán los resultados de una búsqueda en la base de datos de la OMC Documentos en línea.
  WTO | intellectual prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multilateral System of Notification and Registration of Geographical Indications for Wines and Spirits - Report by the Chairman (TN/IP/21)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Système multilatéral de notification et d'enregistrement des indications géographiques pour les vins et les spiritueux - Rapport du Président (TN/IP/21)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Sistema multilateral de notificación y registro de las indicaciones geográficas de vinos y bebidas espirituosas - Informe del Presidente (TN/IP/21)
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Minutes of the meetings of the Negotiating Group on Trade Facilitation (searches for document code TN/TF/M/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Comptes rendus des réunions du Groupe de négociation sur la facilitation des échanges (Cote de document: TN/TF/M/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Actas de la reuniones del Grupo de Negociación sobre la Facilitación del Comercio (Signatura del documento: TN/TF/M/*) > búsqueda
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by the Chairman to the Trade Negotiations Committee (Document code TN/TF/* or G/L/* and keyword “report and Trade Facilitation”) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Rapports du Président au Comité des négociations commerciales (Cote de document: TN/TF/* or G/L/* et contenant les mots clé “report and Trade Facilitation”) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes del Presidente al Comité de Negociaciones Comerciales (Signatura del documento: TN/TF/* or G/L/* y las palabras clave “report and Trade Facilitation”) > búsqueda
  WTO | Trade facilitation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working documents on Technical Assistance on Trade Facilitation (Document code TN/TF/W/* or G/C/W/* and keyword "Technical Assistance") > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documents de travail sur l'assistance technique pour la facilitation des échanges (Cote de document: TN/TF/W/* or G/C/W/* et contenant les mots clé "Technical Assistance") > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Documentos de trabajo de asistencia técnica sobre la facilitación del comercio (Signatura del documento: TN/TF/W/* or G/C/W/* y las palabras clave "Technical Assistance") > búsqueda
  WTO | Trade Negotiation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rules negotiations (Document code TN/RL/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Règlement des différends (Cote du document: TN/DS/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Servicios (Signatura del documento: TN/S/*) > buscar
  WTO | 2006 News items -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reports by chairpersons of bodies established by the TNC (all documents will be available soon) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
Informes de los presidentes de los órganos establecidos por el CNC (Todos los documentos serán disponible en breve) (TN/CTD/15, TN/DS/16, TN/MA/18, TN/RL/17, TN/S/27, TN/TE/15)
  WTO | intellecutal prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Special sessions” (negotiations on a multilateral register for geographical indications for wines and spirits) (Document code TN/IP/*) > search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
“Sessions extraordinaires” (négociations sur un système multilatéral d'enregistrement des indications géographiques pour les vins et les spiritueux) (Cote du document: TN/IP/*) > recherche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
“Sesiones extraordinarias” (negociaciones en relación con un sistema multilateral de registro de indicaciones geográficas de vinos y bebidas espirituosas) (Signatura del documento: TN/IP/*) > buscar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow