tnam – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.eipb.rs
  courier  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sənəddə valideynlərdən ən azı birinin tam hüquqi adı göstərilməklə uşağın doğum haqqında şəhadətnaməsinin və ya övladlığa götürmə sənədinin nüsxəsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
A copy of the child’s birth certificate or adoption decree, with at least one of the parent’s full legal name displayed on the document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Предоставив копию свидетельства о рождении ребенка или решение об усыновлении/удочерении, в котором будет указано полное имя по крайней мере одного из родителей, как указано в документе, удостоверяющем личность.
  courier  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valideynlər #1 bəndində göstərilmiş və adı uşağın doğum haqqında şəhadətnaməsində və ya övladlığa götürmə qərarında göstərilən adla uyğun gələn sənədlərdən biri ilə öz şəxsiyyətlərini sübut etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
The parent must prove their identity by presenting one of the documents listed in item #1 with a matching name on the child’s birth certificate or adoption decree.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Родитель должен подтвердить свою личность, предоставив один из документов, указанных в пункте 1, имя должно совпадать с именем, указанным в свидетельстве о рождении ребенка или в решении об усыновлении/удочерении.
  required_docs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Müşayiət edən ailə üzvləri, ABŞ-a başqa məqsədlə daxil olmadıqca, müvafiq olaraq nikah şəhadətnaməsini (həyat yoldaşı üçün) və/yaxud doğum şəhadətnaməsini (21 yaşdan kiçik evli olmayan uşaqlar üçün) təqdim etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Accompanying family members, unless entering the United States for another purpose, should present a marriage certificate (spouse) and/or birth certificate (for unmarried children under 21), as applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Сопровождающие члены семьи, кроме тех, которые въезжают в США с иными целями, должны предоставить свидетельство о браке (для супругов) и/или свидетельство о рождении (для неженатых/незамужних детей до 21 года), соответственно.
  required_docs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Müşayiət edən ailə üzvləri, ABŞ-a başqa məqsədlə daxil olmadıqca, müvafiq olaraq nikah şəhadətnaməsini (həyat yoldaşı üçün) və/yaxud doğum şəhadətnaməsini (21 yaşdan kiçik evli olmayan uşaqlar üçün) təqdim etməlidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Accompanying family members, unless entering the United States for another purpose, should present a marriage certificate (spouse) and/or birth certificate (for unmarried children under 21), as applicable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain
Сопровождающие члены семьи, кроме тех, которые въезжают в США с иными целями, должны предоставить свидетельство о браке (для супругов) и/или свидетельство о рождении (для неженатых/незамужних детей до 21 года), соответственно.