|
|
Někteří kuchaři zaplatí mnoho peněz za to, že získají rezervace přes vlastní platformu. Myslíme si, že tvou restauraci, bar nebo kavárnu by měli hosté nalézt na internetu na tolika místech kolik je jen možných.
|
|
|
Some restaurateurs pay a lot of money to receive reservations via a single platform. We believe that your restaurant, bar, or café should be visible at as many points as possible on the web so it can be found by your guests. This is why we are continually expandig our network – your network.
|
|
|
Des restaurateurs dépensent beaucoup d’argent pour obtenir des réservations par une seule plate-forme. Nous pensons que ton restaurant, ton bar ou ton café doit pouvoir être trouvé sur le plus de sites internet possible. C’est pourquoi nous étendons en permanence ton réseau.
|
|
|
Algunos restaurantes gastan grandes sumas de dinero en recibir reservas desde una sola plataforma. Creemos los clientes deben poder encontrar tu bar, restaurante o cafetería en la mayor cantidad de sitios de Internet posible. Por este motivo nuestra red de socios (tu red) está en continuo crecimiento.
|
|
|
Alcuni gastronomi pagano molto per ricevere le prenotazioni da un’unica piattaforma. Pensiamo che il vostro ristorante, bar o caffé abbia molte più possibilità se appare in Internet, così i clienti vi troveranno sicuramente. Per questo motivo ampliamo continuamente la nostra rete – anzi la vostra rete.
|
|
|
Muitos negócios pagam caro para conseguirem mais reservas de uma só plataforma. Acreditamos que o seu restaurante, bar ou café deve ser encontrado no maior número de pontos possível. Por essa razão, estamos continuamente a expandir a nossa rede – a sua rede.
|
|
|
Sommige uitbaters betalen veel geld om reservaties via één enkel platform te kunnen ontvangen. Wij geloven dat je restaurant, je bar of je café op het internet zoveel mogelijk door gasten gevonden moet worden. Daarom breiden wij constant ons netwerk uit – jouw netwerk.
|
|
|
Neki ugostitelji plaćaju puno novca kako bi izvršili rezervacije putem jedne platforme. Mi vjerujemo da vaš restoran, bar ili kafić vaši gosti moraju pronaći na što je moguće više mjesta na internetu. Zato stalno širimo našu mrežu – vašu mrežu.
|
|
|
Mange restauranter betaler mange penge for at kunne modtage reservationer gennem en enkelt platform. Vi mener, at din restaurant, bar eller cafe skal kunne ses så mange steder som muligt på internettet af dine gæster. Derfor udvider vi kontinuerligt vores netværk – dit netværk.
|
|
|
Niektórzy właściciele lokali płacą niemało, żeby otrzymywać rezerwacje przez jedną platformę. Uważamy, że goście powinni być w stanie znaleźć Twoją restaurację, kawiarnię lub bar w możliwie wielu miejscach w internecie. Dlatego stale poszerzamy naszą sieć – Twoja sieć.
|
|
|
Vissa restauratörer betalar mycket pengar för att göra bokningar via en enda plattform. Vi tror att din restaurang, bar eller café ska hittas av gästerna på så många punkter som möjligt på Internet. Det är därför vi ständigt utökar vårt nätverk – ditt nätverk.
|
|
|
Bazı gastronomi işletmecileri, rezervasyonları tek bir platform üzerinden almak için çok fazla ücret öderler. Biz, sana ait restoranın, barın veya kafenin İnternette olabildiğince çok noktada, müşteriler tarafından bulunması gerektiğini düşünüyoruz. Bu nedenle sürekli olarak ağımızı – ağını genişletiyoruz.
|
