tor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33'956 Results   2'730 Domains
  www.pinolini.com  
Kogut K: Ein-Tor-Technik für thorascopic Debridement Empyem in Kinder und Kleinkinder. Pediatr Endosurg Innov Tech 3
Kogut K: Technique à un port pour le débridement thorascopic de l'empyème chez les jeunes enfants et les nourrissons. Pediatr Endosurg Innov Tech 3
Kogut K: Técnica de un puerto para el desbridamiento toracoscópica de empiema en niños pequeños y bebés. Pediatra Endosurg Innov Tech 3
Kogut K: Tecnica di una porta per il debridement thorascopic di empiema nei bambini piccoli e neonati. Pediatr Endosurg Innov Tech 3
Kogut K: Técnica de um porto para desbridamento thorascopic de empiema em crianças e bebês. Pediatra Endosurg inova Tech 3
Kogut K: تقنية منفذ واحد لالتنضير thorascopic من دبيلة في الأطفال الصغار والرضع. Pediatr Endosurg INNOV تك 3
Kogut K: 幼い子供や幼児の膿胸のthorascopicデブリドマン用1ポート技術. Pediatr Endosurg INNOVテック 3
Kogut कश्मीर: छोटे बच्चों और शिशुओं में empyema की thorascopic क्षतशोधन के लिए एक बंदरगाह तकनीक. Pediatr Endosurg अभिनव समाधान और उद्यमशीलता टेक 3
Kogut K: 어린이나 유아 축농증의 thorascopic 괴사에 대한 하나의 포트는 기술. 소아과 Endosurg INNOV 기술 3
Когут K: Одно-портовый техника для thorascopic санации эмпиемы у маленьких детей и младенцев. Педиатр Endosurg Innov Tech 3
Kogut K: Küçük çocuklar ve bebeklerde ampiyem torakoskopik debridman için bir bağlantı tekniği. Pediatrist Endosurg Innov Teknik 3
  13 Hits www.2ndquadrant.com  
Chiang Rai (Tor zum Goldenen Dreieck + Stamm mit langen Hälsen)
Chiang Rai (gateway to the Golden Triangle + tribe with long necks)
Chiang Rai (la porte du Triangle d'or + la tribu à long cou)
Chiang Rai (puerta de entrada al Triángulo de Oro + tribu con cuellos largos)
Chiang Rai (passagem ao Triângulo Dourado + tribo com pescoços longos)
  12 Hits www.lenazaidel.co.il  
Manchmal muss man sein, ein noch ein Tor oder Draht zu entsperren, aber das ist normal mit Streu Pferden.
Som...etimes you have to be an even unlock a gate or wire but that's normal with stray horses.
Parfois, vous devez être un même déverrouiller une porte ou d'un fil, mais qui est normal avec des chevaux errants.
A veces hay que ser un incluso abrir una puerta o alambre, pero eso es normal con los caballos sueltos.
A volte è necessario essere un anche sbloccare un cancello o un filo, ma questo è normale con i cavalli randagi.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Das erste Tor für ausländische Yachten in Russland
The first gate for foreign yachts in Russia
Le premier point de contrôle pour les yachts étrangers s'est apparu en Russie
La primera puerta para yates extranjeros en Rusia
В России появился первый пункт пропуска для иностранных яхт
  11 Hits lenbat.narod.ru  
Tor di Nona Apartment
Tor di Nona apartment
Tor di Nona appartement
Apartamento Tor di Nona
Appartamento Tor di Nona
  15 Hits www.corila.it  
Buntes Tor
Colorful gate
Porte colorée
Cancello colorato
Kolorowa brama
  20 Hits www.nordiclights.com  
3 Zimmer, alle mit Balkon mit Blick auf den Wald und die Federumkleideraum mit Bad und Jacuzzi im Hauptschlafzimmer, Zimmer mit Bad, Waschküche, Terrasse, Weinkeller, Lounge Games, Studio mit Bad, Wohnzimmer, Esszimmer, Frühstücksraum, und Terrasse Frühstück alle ihnen mit Blick auf den Wald-System Alarm im ganzen Haus, Garage für 3 Autos und überdachte noch 4 nackten Plätze, Garten und Terrasse für Partys gehen Glen. Parota Holz in allen Türen, Fenster, Schränke und Schränke Küche, stationären Tank und elektrisches Tor.
Beautiful property Mexican - contemporary style build in 5 levels in Cattle route. 3 bedrooms all with balcony overlooking the forest and spring locker room with bathroom and Jacuzzi in the master bedroom ,room with bathroom , laundry room , patio , wine cellar , lounge Games , Studio with bathroom , living room, dining room, breakfast area, and terrace breakfast all them overlooking the forest system alarm throughout the house , garage for 3 covered cars and another 4 bare spaces , garden and terrace for parties walk Glen . Parota wood in all doors, windows , closets and cupboards kitchen , stationary tank and electric gate. Land 5840 ft. Building 2040 ft.
Belle propriété mexicaine -. Accumulation de style contemporain dans 5 niveaux chez les bovins itinéraire. 3 chambres, toutes avec balcon donnant sur le vestiaire forêt et printemps avec salle de bains et jacuzzi dans la chambre principale, avec salle de bains, buanderie, terrasse, cave à vin, Jeux de salon, Studio avec salle de bain, salon, salle à manger, salle de petit déjeuner, et terrasse petit-déjeuner tous ceux donnant l'alarme du système de la forêt dans toute la maison, garage pour 3 voitures couvertes et 4 autres espaces nus, jardin et terrasse pour les partis marcher Glen. Bois Parota dans toutes les portes, fenêtres, placards et armoires cuisine, réservoir fixe et portail électrique. Terrain 5840 ft. Bâtiment 2040 ft.
Hermosa propiedad mexicana -. Construcción de estilo contemporáneo en 5 niveles en vía pecuaria. 3 habitaciones, todas con balcón con vistas al bosque y la primavera vestuario con baño y jacuzzi en el dormitorio principal, habitación con cuarto de baño, lavadero, patio, bodega, salón de juegos, estudio con baño, sala de estar, comedor, área de desayuno, y terraza de desayuno todas ellas con vistas a la alarma del sistema de bosques en toda la casa, garaje para 3 coches cubiertos y otros 4 espacios desnudos, jardín y terraza para fiestas caminar Glen. Madera de Parota en todas las puertas, ventanas, armarios y armarios de la cocina, tanque estacionario y portón eléctrico. Terreno 5.840 pies. Edificio 2040 ft.
Bellissima proprietà messicano -. Costruire in stile contemporaneo in 5 livelli in via Bovino. 3 camere da letto tutte con balcone con vista sulla foresta e la primavera spogliatoio con bagno e vasca idromassaggio in camera da letto matrimoniale, camera con bagno, lavanderia, patio, cantina, giochi salone, studio con bagno, soggiorno, sala da pranzo, sala colazione, e terrazza della colazione tutti quelli che si affaccia l'allarme sistema forestale in tutta la casa, garage per 3 auto coperti e un altro 4 spazi spogli, giardino e terrazza per feste a piedi Glen. Legno Parota in tutto porte, finestre, armadi e armadi cucina, serbatoio fisso e cancello elettrico. Terra 5840 ft. Costruire 2040 ft.
Bela propriedade mexicana -. Compilação estilo contemporâneo em 5 níveis em Cattle rota. 3 quartos, todos com varanda com vista para o vestiário floresta e primavera com casa de banho e jacuzzi no quarto principal, quarto com banheiro, lavanderia, pátio, adega, salão de jogos, Estúdio com casa de banho, sala de estar, sala de jantar, café da manhã, e terraço pequeno-almoço todos eles com vista para o alarme do sistema florestal em toda a casa, garagem para 3 carros cobertos e mais 4 espaços nus, jardim e terraço para festas andar Glen. Madeira Parota em todas as portas, janelas, armários e armários de cozinha, tanque estacionário e portão eléctrico. Terreno 5.840 pés Edifício 2.040 pé
Mooie woning Mexicaanse -. Eigentijdse stijl gebouwd in 5 niveaus in Vee route. 3 slaapkamers allen met balkon met uitzicht op het bos en de lente kleedkamer met badkamer en jacuzzi in de slaapkamer, kamer met badkamer, wasplaats, terras, wijnkelder, een lounge Games, Studio met badkamer, woonkamer, eetkamer, ontbijtruimte, en ontbijt terras allen met uitzicht op het bos systeem alarm door het hele huis, garage voor 3 overdekte auto en nog eens 4 kale ruimtes, tuin en terras voor feesten lopen Glen. Parota hout in alle deuren, ramen, kasten en kasten keuken, stationaire tank en elektrische poort. Land 5840 ft. Building 2040 ft.
krásná nemovitost mexických. - Moderní styl stavět v 5 úrovních u skotu trase. 3 ložnice všechny s balkonem s výhledem na les a jarní úschovna s koupelnou a jacuzzi v hlavní ložnici, pokoj s koupelnou, prádelna, terasa, vinný sklípek, společenská místnost hry, Studio s koupelnou, obývací pokoj, jídelna, jídelně, a terasa snídaně vše je s výhledem na les Poplašný systém v celém domě, garáž pro 3 auta na něž se vztahuje a další 4 holých míst, zahradou a terasou pro účastníky chodit Glen. Parota dřevo ve všech dveřích, oknech, záchody a skříně kuchyně, stacionární nádrže a elektrickou bránou. Land 5840 ft Building 2040 ft
Smuk ejendom mexicansk -. Moderne stil bygget i 5 niveauer i Cattle rute. 3 soveværelser alle med balkon med udsigt over skov og foråret omklædningsrummet med badeværelse og jacuzzi i soveværelse, værelse med bad, vaskerum, terrasse, vinkælder, lounge spil, Studio med badeværelse, stue, spisestue, morgenmad område, og terrasse Morgenmad alle dem med udsigt til skoven systemet alarm i hele huset, garage til 3 overdækkede biler og yderligere 4 nøgne rum, have og terrasse til fester gang Glen. Parota træ i alle døre, vinduer, skabe og skabe køkken, stationær tank og elektrisk port. Land 5840 ft. Bygning 2040 ft.
Kaunis rakennus Meksikon - nykyaikaista tyyliä rakentaa 5 tasoa Nauta reitillä. 3 makuuhuonetta joissa kaikissa on parveke metsään ja kevään pukuhuoneessa, kylpyhuone ja poreamme isossa makuuhuoneessa, huone kylpyhuoneella, kodinhoitohuone, terassi, viinikellari, lounge pelejä, Studio kylpyhuone, olohuone, ruokailutila, aamiainen alue, ja terassi breakfast kaikki ne näköala metsään hälyttää koko talon, autotalli 3 katettu autolle ja toinen 4 paljaat tilat, puutarha ja terassi puolueiden kävellä Glen. Parota puuta ovet, ikkunat, kaapit ja komerot keittiö, paikallaan säiliö ja sähköinen portti. Land 5840 ft. Building 2040 ft.
piękny obiekt Meksyku - budowa współczesny styl. 5 poziomów u bydła trasie. 3 pokoje z balkonem, z widokiem na las i sprężyny szatni z łazienką i jacuzzi w sypialni, pokoju z łazienką, pralnia, patio, winiarnia, salon gier, studio z łazienką, pokój dzienny, jadalnia, pomieszczenie śniadaniowe, oraz taras z widokiem na śniadanie wszystko im las alarm systemu w całym domu, garaż na 3 samochody i pokryte gołymi przestrzeni kolejnych 4, ogród i taras dla osób chodzić Glen. Drewno Parota we wszystkich drzwi, okna, szafy i szafki kuchenne, zbiornika stacjonarnego i elektrycznego bramy. Działki 5840 ft. Building 2040 ft.
Красивая собственности мексиканца - современный. Сборки стиль 5 уровней крупного рогатого скота маршрута. 3 спальни с балконом с видом на лес и пружины раздевалку с ванной комнатой и джакузи в спальне, комнате с ванной комнатой, прачечная, патио, винный погреб, гостиная, студия игр с ванной комнатой, гостиной, столовой, зона для завтрака, и Терраса Завтрак все они с видом на лес сигнал системы по всему дому, гараж на 3 крытых вагонов и еще 4 голыми пространств, сад и терраса для сторон ходить Глен. Парота древесины по всей двери, окна, шкафы и шкафы кухня, стационарной цистерны и электрические ворота. Земля 5840 футов. Строительство 2040 футов.
Vacker fastighet mexikan -. Modern stil bygga i fem nivåer i Cattle rutt. 3 sovrum alla med balkong med utsikt över skogen och våren omklädningsrum med badrum och jacuzzi i sovrummet, rum med badrum, tvättstuga, uteplats, vinkällare, lounge Spel, Studio med badrum, vardagsrum, matsal, frukostmatsal, och terrass frukost alla dem med utsikt över skogen systemlarm i hela huset, garage för 3 omfattas bilar och ytterligare 4 kala utrymmen, trädgård och terrass för fester promenad Glen. Parota trä i alla dörrar, fönster, garderober och skåp kök, stationär tank och elektriska grinden. Tomt 5840 ft. Building 2040 ft.
  38 Hits restrain.eu.com  
Duplex zu vermieten Coyoacan, Mexiko DF Duplex zu vermieten Coyoacan, Mexiko DF. DUPLEX für 2 Personen COYOACAN 2 Schlafzimmer, 2 Bäder, Wohnzimmer, Waschküche, Garage mit elektrischem Tor, kleiner Garten vermietet.
DUPLEX FOR RENT Coyoacan, Mexico DF DUPLEX FOR RENT Coyoacan, Mexico DF. DUPLEX rented for 2 persons COYOACAN 2 bedrooms, 2 bathrooms, living room, laundry room, covered garage with electric door, small garden. Quiet. $ 8500. Call after 19 Hrs.
Duplex À louer Coyoacan, Mexico DF Duplex À louer Coyoacan, Mexico DF. DUPLEX loué pour 2 personnes Coyoacan 2 chambres, 2 salles de bains, salon, buanderie, garage couvert avec porte électrique, petit jardin. Quiet. 8500 $. Appelez après 19 heures.
DUPLEX COYOACAN RENTA, Mexico DF DUPLEX COYOACAN RENTA, Mexico DF. Rento DUPLEX para 2 personas COYOACAN 2 recámaras, 2 baños completos, sala, comedor, cuarto de lavado, garage cubierto con puerta eléctrica, pequeño jardín. Lugar tranquilo. $8500. Llamar después de las 19 Hrs.
Duplex in affitto Coyoacan, Città del Messico Duplex in affitto Coyoacan, Città del Messico. DUPLEX affittato per 2 persone Coyoacan 2 camere, 2 bagni, soggiorno, lavanderia, garage coperto con porta elettrica, piccolo giardino. Tranquillo. 8500 dollari. Chiamata dopo 19 ore.
DUPLEX PARA ALUGAR Coyoacan, México DF DUPLEX PARA ALUGAR Coyoacan, México DF. DUPLEX alugado para 2 pessoas Coyoacán 2 quartos, 2 banheiros, sala, lavanderia, garagem coberta com portão elétrico, pequeno jardim. Quieto. $ 8500. Chamada após 19 Hrs.
DUPLEX TE HUUR Coyoacan, Mexico DF DUPLEX TE HUUR Coyoacan, Mexico DF. DUPLEX gehuurd voor 2 personen Coyoacan 2 slaapkamers, 2 badkamers, woonkamer, wasruimte, overdekte garage met elektrische deur, kleine tuin. Rustig. 8500 dollar. Bellen na 19 uur.
DUPLEX TIL LEJE Coyoacan, Mexico DF DUPLEX TIL LEJE Coyoacan, Mexico DF. DUPLEX lejes for 2 personer Coyoacan 2 soveværelser, 2 badeværelser, stue, vaskerum, overdækket garage med elektrisk dør, lille have. Stille. 8500 dollar. Ring efter 19 timer.
DUPLEX VUOKRATAAN Coyoacan, Meksiko DF DUPLEX VUOKRATAAN Coyoacan, Meksiko DF. DUPLEX vuokrataan 2 hengen Coyoacan 2 makuuhuonetta, 2 kylpyhuonetta, olohuone, pesuhuone, katettu pysäköintipaikka sähköisellä ovi, pieni puutarha. Quiet. 8500 dollaria. Call jälkeen 19 tuntia.
DUPLEX DO WYNAJĘCIA Coyoacan, Meksyk DF DUPLEX DO WYNAJĘCIA Coyoacan, Meksyk DF. DUPLEX wynajęcia dla 2 osób Coyoacan 2 sypialnie, 2 łazienki, pokój dzienny, pralnia, garaż z elektryczną drzwi, mały ogród. Quiet. 8500 dolarów. Zadzwoń po 19 godz.
DUPLEX UTHYRES Coyoacan, Mexico DF DUPLEX UTHYRES Coyoacan, Mexico DF. DUPLEX hyras för 2 personer Coyoacan 2 sovrum, 2 badrum, vardagsrum, tvättstuga, garage med elektrisk dörr, liten trädgård. Tyst. $ 8500. Ring efter 19 timmar.
  21 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Němec, V.: Sagen. Tor zur Geschichte des Gebietes von Sokolov, Bezirksmuseum in Sokolov 1987, S. 7 - 8
Němec, V.: Pověsti. Brána do historie Sokolovska (Legends. A Gateway to the History of the Sokolov District), Sokolov District Museum, 1987, pages 7 - 8
Němec, V.: Pověsti. Brána do historie Sokolovska (Légendes. Entrons dans l’histoire de la région de Sokolov), Okresní muzeum v Sokolově 1987, p. 7 - 8
Němec, V.: Pověsti. Brána do historie Sokolovska, Okresní muzeum v Sokolově 1987, s.7 - 8
Němec, V.: Pověsti. Brána do historie Sokolovska, Okresní muzeum v Sokolově 1987, s.7 - 8
  2 Hits mezzena.com  
Japanisches Tor
Portail japonais
Ingreso Japonés
Porta giapponese
Portão japonês
Japanse poort
鳥居
Japansk port
일본 문
Japońska brama Torii
Японские ворота
Japansk port
Торії- японські ворота
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Tor Holiday House, Kastel Gomilica Art des Hotels:
Tor Holiday House, Kastel Gomilica Type d'hôtel: Appartement-hôtel
Tor Holiday House, Kastel Gomilica El tipo del hotel
Tor Holiday House, Castel Abbadessa Il tipo del hotel
Tor Holiday House, Kaštel Gomilica vrsta hotela: Apartman-hotel
Tor Holiday House, Kastel Gomilica A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Tor Holiday House, Kastel Gomilica Rodzaj hotelu
  2 Hits wordplanet.org  
13 Du sollst nicht zum Tor meines Volks einziehen zur Zeit seines Jammers; du sollst nicht herabsehen auf sein Unglück zur Zeit seines Jammers; du sollst nicht nach seinem Gut greifen zur Zeit seines Jammers.
13 Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity; yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity;
13 N'entre pas dans les portes de mon peuple au jour de sa ruine, Ne repais pas ta vue de son malheur au jour de sa ruine, Et ne porte pas la main sur ses richesses au jour de sa ruine!
13 No habías de haber entrado por la puerta de mi pueblo en el día de su quebrantamiento; no, no habías tú de haber mirado su mal el día de su quebranto, ni haber echado mano á sus bienes el día de su calamidad.
13 Non entrare per la porta del mio popolo il giorno della sua calamità; non pascerti lo sguardo, anche tu, della sua afflizione il giorno della sua calamità; e non metter le mani sulle sue sostanze il giorno della sua calamità.
13 nem entrar pela porta do meu povo, no dia da sua calamidade; sim, tu não devias olhar, satisfeito, para o seu mal, no dia da sua calamidade; nem estender as tuas mãos contra o seu exército, no dia da sua calamidade;
13 وَلاَ تَدْخُلَ بَابَ شَعْبِي يَوْمَ بَلِيَّتِهِمْ وَلاَ تَنْظُرَ أَنْتَ أَيْضاً إِلَى مُصِيبَتِهِ يَوْمَ بَلِيَّتِهِ وَلاَ تَمُدَّ يَداً إِلَى قُدْرَتِهِ يَوْمَ بَلِيَّتِهِ
13 Noch ter poorte Mijns volks ingegaan zijn, ten dage huns verderfs; noch gezien hebben, ook gij, op zijn kwaad, ten dage zijns verderfs; noch uw handen uitgestrekt hebben aan zijn heir, ten dage zijns verderfs;
13 Tog moes jy nie in die poort van my volk gekom het op die dag van hulle nood nie, moes jy ook nie met genot aanskou het sy onheil op die dag van sy nood nie en nie die hand uitgesteek het na sy rykdom op die dag van sy nood nie!
13 و به‌ دروازه‌های‌ قوم‌ من‌ در روز بلای‌ ایشان‌ داخل‌ مشو و تو نیز بر بدی‌ ایشان‌ در روز بلای‌ ایشان‌ مَنگَر و دست‌ خود را بر اموال‌ ایشان‌ در روز بلای‌ ایشان‌ دراز مكن‌.
13 Недей влиза в портата на людете Ми В деня на бедствието им; Да! не гледай злорадо злощастието им В деня на бедствието им; Нито да туриш ръка на имота им В деня на бедствието им;
13 Ne provaljuj na vrata naroda moga u dan nesreće njegove! Ne naslađuj se njegovom propašću u dan nesreće njegove! Ne pružaj ruke na imanje njegovo u dan nesreće njegove!
13 Nevcházej do brány lidu mého v den bídy jejich, aniž se dívej trápení jeho v den bídy jeho, a nechtěj sahati na statek jeho v den bídy jeho.
13 komme i mit Folks Port på Ulykkens Dag, være med til at nyde dets Kval på Ulykkens Dag, gribe efter dets Gods på Ulykkens Dag!
13 Älä tunkeudu sisään minun kansani portista heidän hätäpäivänänsä. Älä katso iloiten, myös sinä, hänen onnettomuuttansa hänen hätäpäivänänsä. Älä ojenna kättäsi hänen rikkauteensa hänen hätäpäivänänsä.
13 तुझे उचित न था कि मेरी प्रजा की विपत्ति के दिन तू उस के फाटक से घुसता, और उसकी विपत्ति के दिन उसकी धन सम्पत्ति पर हाथ लगाता।
13 Ne törj be népem kapuján nyomorúságuk napján; ne gyönyörködjél te is a baján nyomorúsága napján; és ne nyúlj az õ jószágához nyomorúsága napján;
13 Ryðst ekki inn um hlið þjóðar minnar á glötunardegi þeirra, horf þú ekki líka með ánægju á óhamingju hennar á glötunardegi hennar og rétt þú ekki út höndina eftir fjárafla hennar á glötunardegi hennar.
13 Tidak selayaknya engkau memasuki kota umat-Ku, dan menyoraki orang-orang yang sedang menderita, apalagi merampok hartanya pada hari kemalangannya!
13 내 백성이 환난을 당하는 날에 네가 그 성문에 들어가지 않을 것이며 환난을 당하는 날에 네가 그 고난을 방관하지 않을 것이며 환난을 당하는 날에 네가 그 재물에 손을 대지 않을 것이며
13 Dra ikke inn gjennem mitt folks port den dag de er i nød, se ikke også du med skadefryd på deres ulykke den dag de er i nød, og legg ikke hånd på deres gods den dag de er i nød,
13 Nie wchodź w bramę ludu mego w dzień utrapienia ich, ani patrz na złe jego w dzień doległości jego, ani ściągaj ręki swej na majętność jego, w dzień skruszenia jego;
13 ici nu trebuiai să intri pe porţile poporului Meu în ziua nenorocirii lui, nici nu trebuiai să te bucuri de nenorocirea lui în ziua prăpădului lui, şi nu trebuiai să pui mîna pe bogăţiile lui în ziua prăpădului lui!
13 Не следовало бы тебе входить в ворота народа Моего в день несчастья его и даже смотреть на злополучие его в день погибели его, ни касаться имущества его в день бедствия его,
13 Drag icke in genom mitt folks port på deras ofärds dag; se ej så hans olycka med lust, också du, på hans ofärds dag; och räck icke ut din hand efter hans gods på hans ofärds dag.
13 Halkım felakete uğradığı gün Kente girmemeliydin, O gün halkımın uğradığı kötülükten zevk almamalı, Malını mülkünü ele geçirmeye kalkmamalıydın.
13 Chớ vào cửa thành dân ta, đang này nó bị họa; chớ nhìn xem tai nạn nó, đang ngày nó bị khốn khó! Chớ vồ lấy của cải nó, đang ngày nó bị họa hoạn.
13 তোমরা আমার প্রজাদের শহরের দরজা দিয়ে প্রবেশ করেছিলে, এবং তাদের সমস্য়া দেখে তোমরা হেসেছিলে| তাদের সমস্য়ার সময়ে তোমাদের কখনও সেটা করা উচিত হয়নি| তাদের বিপদের সময়ে তোমরা তাদের ধনসম্পদ নিয়ে নিয়েছিলে| তোমাদের কখনও সেটা করা উচিত হয়নি|
9 ਚ ਦਾਖਲ ਹੋਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੇ ਹਾਸੀ ਕੀਤੀ। ਤੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਪਰ ਔਖੀ ਘੜੀ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲੁਟਿਆ।
13 Usiingie katika lango la watu wangu, siku ya msiba wao; naam, usiyatazame mateso yao, siku ya msiba wao; wala usitie mikono yako juu ya mali zao, siku ya msiba wao.
13 Iridda dadkayga ha soo gelina wakhtiga ay belaayaysan yihiin, oo weliba dhibkooda ha fiirsanina wakhtiga ay belaayaysan yihiin, oo maalkoodana far ha saarina wakhtiga ay belaayaysan yihiin.
13 તારે મારા લોકોની આપત્તિને દિવસે એમના શહેરનાં દરવાજામાં દાખલ થવું જોઇતું નહોતું. તેમની મુશ્કેલીના સમયે તારે તેમની વિપત્તિ વિષે ખુશ થવું જોઇતું ન હતું. તેમની મુશ્કેલીના સમયે તારે તેમની સંપત્તિ લુંટવી જોઇતી ન હતી.
13 ನನ್ನ ಜನರ ಬಾಗಲೊಳಗೆ ಅವರ ಆಪತ್ತಿನ ದಿನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದಾಗಿತ್ತು; ಹೌದು, ನೀನು ಅವರ ಆಪತ್ತಿನ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೇಡನ್ನು ನೋಡಬಾರ ದಾಗಿತ್ತು; ಅವರ ಆಪತ್ತಿನ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೈಹಾಕಬಾರದಾಗಿತ್ತು;
13 ତୁମ୍ଭେ ଆମ୍ଭ ଲୋକମାନଙ୍କର ନଗରଦ୍ବାର ଦଇେ ପ୍ରବେଶ କଲ ଏବଂ ଆମ୍ଭ ଲୋକମାନଙ୍କର ସମସ୍ଯା ରେ ଉପହାସ କଲ, ଯାହାକି କରିବା ତୁମ୍ଭର ଅନୁଚିତ ଥିଲା। ସମାନଙ୍କେର ଦୁଃଖ ସମୟରେ ତୁମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେର ଧନସମ୍ପଦ ନଲେ, ଯାହାକି କରିବା ତୁମ୍ଭର ଅନୁଚିତ ଥିଲା।
13 Huwag kang pumasok sa pintuan ng aking bayan sa kaarawan ng kanilang kasakunaan; oo, huwag mong masdan ang kanilang pagdadalamhati sa kaarawan ng kanilang kasakunaan, o pakialaman man ninyo ang kanilang kayamanan sa kaarawan ng kanilang kasakunaan.
13 నా జనుల ఆపద్దినమున నీవు వారి గుమ్మములలోనికి చొరబడ దగదు; వారి ఆపద్దినమున నీవు సంతోషపడుచు వారి బాధను చూడతగదు; వారి ఆపద్దినమున నీవు వారి ఆస్తిని పట్టుకొనతగదు;
13 تجھے مُناسب نہ تھا کہ تو میرے لوگوں کی مُصیبت کے روز ان کے پھاٹکوں میں گُھستا اور اُن کی مُصیبت کے روزاُن کی بدحالی کو کھڑا دیکھتا رہتا اور اُن کے لشکر پر ہاتھ بڑھاتا ۔
13 എന്റെ ജനത്തിന്റെ അപായദിവസത്തിൽ നീ അവരുടെ വാതിലിന്നകത്തു കടക്കേണ്ടതല്ല; അവരുടെ അപായദിവസത്തിൽ നീ അവരുടെ അനർത്ഥം കണ്ടു രസിക്കേണ്ടതല്ല; അവരുടെ അപായദിവസത്തിൽ അവരുടെ സമ്പത്തിന്മേൽ നീ കൈ വെക്കേണ്ടതല്ല.
  2 Hits www.nchmd.net  
     Bewege den Schieber mit der Maus und schieße den Puck in das Tor des Gegners. Ein nettes Spiel aber die Kollisionsabfrage ist nicht immer genau.
     Move the mallet with your mouse and hit the puck into your opponent's goal. Nice game, but the collision detector is sometimes failing.
     Muovi il muggine con il mouse e colpisci il disco nella porta avversaria. Un gioco simpatico, ma il detector di collisione a volte non funziona bene.
     Mova seu pino com o mouse e tente colocar o disco no gol adversário. Jogo legal mas com alguns bugs.
     Pomocí myši pohybujte svým hráčem a dostaňte puk do protihráčovy branky. Pěkná hra, ale detektor kolizí někdy selhává.
     Liikuta "mailaasi" hiirellä ja lyö kiekko vastustajasi maaliin. Kiva peli, mutta välillä kiekko vaihtaa törmäysten jälkeen suunta aivan omituisesti.
     Flytt på denn derre skyte holderen med musa og treff pucken inn i motstanderens mål.
  7 Hits www.adyss.cn  
Das Tor zum Meer für
The marine port for
La porte maritime pour
De maritieme toegangspoort voor
  2 Hits www.hotelsbomjesus.com  
Neben dem Kloster Bom Jesus do Monte gibt es in der Stadt einige bedeutende Sehenswürdigkeiten, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Eine davon ist der Torbogen Porta Nova, ein Tor, das in die Stadt führt, und eine weitere ist das wunderschöne Kloster Tibães.
En plus du Sanctuaire Bom Jesus do Monte, plusieurs sites importants doivent être visités dans la ville. Allez contempler l’Arche de la Porta Nova, une arche qui vous conduit dans la ville, et le magnifique Monastère Tibaes.
Además del Santuario de Bom Jesus do Monte, en la misma ciudad de Braga encontrará una gran cantidad de lugares de interés merecedores de una visita. Sobre todo, no se pierda ni el Arco de Porta Nova, un arco que lo conducirá al interior de la ciudad, ni el precioso Monasterio Tibaes.
Oltre al Santuario di Bom Jesus do Monte vi sono molti altri siti importanti da non mancare, come l’Arco di Porta Nova, che i turisti apprezzeranno molto e che segna l’ingresso in città, insieme allo straordinario Monastero Tibães.
Além do Santuário do Bom Jesus do Monte, há um número de locais igualmente importantes que não deverá perder numa visita à cidade. Não deixe de apreciar o Arco da Porta Nova, um arco que o levará para dentro a cidade, assim como o lindíssimo Mosteiro de Tibães.
Behalve het heiligdom van Bom Jesus do Monte vindt u in de stad nog een aantal andere belangrijke bezienswaardigheden die u niet mag missen. U moet zeker naar de boog van Porta Nova, een boog die u de stad inleidt. Ga ook naar het prachtige Tibaesklooster.
Bom Jesus do Monten pyhäkön lisäksi, kaupungista voi löytyä joukko tärkeitä paikkoja joita ei tulisi jättää väliin. Olkaa varmoja että ihailette Porta Novan kaarta, kaari joka vie teidät kaupunkiin, yhdessä upean Tibaes luostarin kanssa.
I tillegg til Helligdommen Bom Jesus do Monte, kan en rekke viktige områder som du ikke må gå glipp av finnes i byen. Sørg for å få sett Porta Nova Arch, en bue som fører deg inn i byen, samt det nydelige Tibaes klosteret.
Кроме святилища Бом-Жезуш-ду-Монте, в Браге также есть целый ряд важных достопримечательностей, которые обязательно стоит посмотреть. Непременно полюбуйтесь на арку Порта-Нова, которая открывает вам путь вглубь города, а также на великолепный монастырь Тибайнш.
  4 Hits ec.europa.eu  
Der Arbeit Tür und Tor öffnen (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Ouvrir la porte à l’emploi (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Bara att öppna ytterdörren för att få arbete (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
Opening the front doors to work (13/01/2012)
  www.arco.it  
Öffnet das Tor! (2): Ruft drei Welplinge (1/1) herbei. Erhaltet eine neue Heldenfähigkeit.
Open the Gates (2): Summon three 1/1 Whelps. Get a new Hero Power.
Ouvrir les portes (2): Invoque trois dragonnets 1/1. Change de pouvoir héroïque.
Abrid las puertas (2): Invoca a tres crías 1/1. Obtiene un nuevo poder de héroe.
Apertura dei Cancelli (2): Evoca tre Draghetti 1/1. Ottiene un nuovo Potere Eroe.
Abra os Portões (2): Evoque três Dragonetes 1/1. Role um novo Poder Heroico.
문을 열어라! (2): 1/1 새끼용 3마리를 소환합니다. 영웅 능력을 바꿉니다.
Otwarcie wrót (2): Przyzwij trzy Pisklęta 1/1. Otrzymujesz nową moc specjalną.
«Открыть ворота» (2): Призывает на поле боя трех дракончиков 1/1. Изменяет силу героя.
  7 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Versuchen Sie das Tor des Computers zu treffen!
Try to strike the computer's goal!
Essayez de frapper le but de l’ordinateur!
Trata de golpear a la portería del ordenador!
Tente acertar o gol do computador!
حاول التسديد في مرمى الكمبيوتر!
Попробуйте забить компьютеру гол!
  35 Hits www.2wayradio.eu  
Ein Hafen ist das Tor zur Welt für Handel und militärische Abenteuer.
Un port est une ouverture sur le monde du commerce et de l'aventure militaire.
Un puerto es la llave del mundo del comercio y las aventuras militares.
Un porto non è altro che una finestra sul mondo del commercio e delle avventure militari.
A port is a gateway to the world of trade and military adventure.
Přístav je branou do světa obchodu a vojenských dobrodružství.
Port to brama na świat zarówno dla handlu, jak i wojskowości.
Порт - врата в мир торговли и военных авантюр.
Bir liman, ticaret dünyası ve askeri maceraya açılan bir kapıdır.
  5 Hits mariccon.es  
Hotel Tor 3 stars
فندق تور 3 stars
ホテル トル 3 stars
호텔 토르 3 stars
托尔酒店 3 stars
  10 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Architektur, Tür, Tor, Holz, Eingang, alte, antike
field, nature, environment, rain, green grass, leaf, flora, lawn, dew
personas, montaña, árbol, al aire libre, persona, hombre
architettura, porta, porta, legno, ingresso, vecchio, antico
pessoas, montanha, árvore, ao ar livre, pessoa, homem
ηλεκτρικής ενέργειας, λαμπτήρα, φως, σύρμα, τεχνολογία, γυαλί, διαφανές
architectuur, deur, poort, hout, ingang, oude, antiek
エレクトロニクス、写真カメラ、レンズ、オブジェクト、詳細、ズーム
Слънцето, зората, природа, залез, небе, атмосфера, облак, пейзаж
polje, priroda, okoliš, kiša, zelena trava, list, flore, travnjak, Rosa
Architektura, dveře, brány, dřevo, vchod, staré, starožitný
regn, detaljer, blade, felt, græsplæne, flora, græs, miljø, natur, plante
ovi, arkkitehtuuri, vanha, antiikki, sisäänkäynti, puu, gate
építészet, ajtó, kapu, fa, bejárat, régi, antik
bidang, alam, lingkungan, hujan, rumput hijau, daun, flora, rumput, embun
건축, 문, 게이트, 나무, 입구, 옛날, 골동품
feltet, natur, miljø, regn, grønt gress, blad, flora, plen, dugg
Architektura, drzwi, bramy, drewno, wejście, stare, zabytkowe
lup sălbatic, faunei sălbatice, blana, sălbatic, natura, animale, în aer liber, cap
рыба, вода, морская рыба, аквариум, природа, океан, под водой, экзотические
more, Horizont, vody, pobrežie, beach, oceánu, vlna, shore
Sol, himmel, vinter, natur, dawn, dimma, solnedgång, atmosfär, träd
ปลา น้ำ ปลาเค็ม ปลา ธรรมชาติ ทะเล ใต้น้ำ แปลกใหม่
Güneş, gökyüzü, kış, Doğa, şafak, sis, günbatımı, atmosfer, ağaç
  73 Hits www.acemabcn.org  
Another Security Solution Released – Tor over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
Another Security Solution Released – Onion over VPN
  www.iik-duesseldorf.de  
Entdecken Sie mit uns den Potsdamer Platz, das Sony Center, den Fernsehturm, das Brandenburger Tor, den Reichstag, den Prachtboulevard „Unter den Linden“ oder die Reste der Berliner Mauer.
With us you will experience Potsdam Square, the Sony Center, the view from the TV-Tower, the historic Brandenburg Gate, the German Federal Parliament buildings, or, of course, the site of the Berlin Wall.
Découvrez avec nous la Potsdamer Platz, le centre Sony, la tour de télévision, le Brandenburger Tor, le Reichstag, le splendide boulevard "Unter den Linden" ou les restes du mur de Berlin.
Descubra con nosotros Potsdamer Platz, la torre de televisión, el Reichstag, el bulevard de lujo "Unter den Linden" o los restos históricos del legendario Muro de Berlín.
Scoprite con noi Potsdamer Platz, il Sony Center, la torre televisiva, la porta di Brandenburgo, il parlamento nel Reichstag e lo splendente viale Unter den Linden o i resti del muro di Berlino.
اكنشف معنا ميدان بوتدسدام التاريخي ومركز سوني العالمي وبرج التلفزيون الشهير وبوابة براندنبورج والرايخستاغ وشارع" أونتر دن ليندن" المشهور بالأزياء أو بقايا سور برلين التاريخي
Odkryja Panstwo z nami Plac Podczdamski, Centrum Sony, wieze telewizyjna, Reichstag(siedzibe rzadu federalnego), Brame Brandenburska, bulwar "pod lipami" oraz resztki muru berlinskiego.
Посетите вместе с нами Потсдамскую площадь, Sony Center, телебашню, Бранденбургские ворота, Рейхстаг, великолепный бульвар Унтер ден Линден или остатки Берлинской стены.
Bizimle Potsdamer Platz (Postdam Meydanı), Sony Center, Televizyon Kulesi, Brandenburg Kapısı, Meclis Binası, „Unter den Linden“ görkemli bulvarını ve Berlin Duvarından kalan parçaları keşfedin.
  3 Hits framasphere.org  
Beijing wiederherstellen Tor des alten China Hotel
Beijing to restore gate of old China Hotel
Beijing à restaurer gate de la vieille Chine Hotel
Beijing a restaurar la puerta de la vieja China Hotel
Pechino per ripristinare cancello della vecchia Cina Hotel
Pequim para restaurar o portão da velha China Hotel
بكين لاستعادة القديمة بوابة الفندق الصين
Beijing te herstellen gate van het oude China Hotel
Beijing untuk mengembalikan gerbang lama China Hotel
Beijing, aby przywrócić stare bramy China Hotel
Пекин для восстановления старых ворот Китай отель
Peking för att återställa gate gamla Kina Hotel
ปักกิ่งไปคืนประตูเก่าโรงแรมจีน
Beijing geri yüklemek için kapı eski Çin otel
  59 Hits www.sitesakamoto.com  
StartseiteBrandenburger Tor
AccueilPorte de Brandebourg
Portadapuerta brademburgo
HomePorta di Brandeburgo
InícioPortão de Brandemburgo
HomeBrandenburger Tor
Portadaporta brademburgo
Početna stranicaBrandenburška vrata
ПередБранденбургские ворота
AurreanBrandenburgoko atea
  6 Hits www.karamehmet.com.tr  
Zerstöre deine Feinde, demütige Dämonenbosse und sei derjenige, der das Tor der Schatten schließt
Écrase tes ennemis, humilie les démons et sois le seul à fermer la Porte des Ombres
Aplasta a tus enemigos, humilla a los jefes demoníacos y sé el primero en cerrar la Puerta de las Sombras
Schiaccia i tuoi nemici, umilia i capi dei demoni ed essere tu a chiudere la Porta delle Ombre .
Esmague seus inimigos, humilhe chefes demoníacos e seja o único a fechar o Portão das Sombras
Plet je vijanden, verneder de bazen van de duivel en wees degene die de Schaduwpoort sluit
Knus dine fjender, ydmyge dæmonbosser, og vær den, der lukker skyggeporten .
Murskaa vihollisesi, nöyryytä demonin pomoja ja sulje varjostin portti
अपने दुश्मनों को क्रश करें, राक्षस मालिकों को अपमानित करें, और छाया के गेट को बंद करने के लिए एक बनें .
Сокрушайте своих врагов, унижайте богов демонов и будьте тем, кто закрывает Врата Теней
Krossa dina fiender, förnedra demonbossar och var den som stänger porten av skuggor .
Düşmanlarınızı ezin, iblis patronlarını aşağılayın ve Gölgeler Kapısı'nı kapatın
  34 Hits www.if-ic.org  
Kala Jadu ka tor in Urdu
kala jadu ka tor in urdu
kala Jadu ka tor en urdu
kala Jadu tor ka en urdu
kala Jadu ka tor in urdu
داء جادو تور كا باللغة الأردية
ウルドゥー語でカラのジャードのメーカ器
кала Яду ка Tor в урду
kala Jadu ka tor v Urdu
उर्दू में काला जादू का टो
kala jadu ka tor di urdu
우르두어에서 줄기의 자두 카 토르
калы Jadu ка тор в урду
Kala Jadu Tor Ka ภาษาอูรดู
Urduca kala jadu ka tor
kala Jadu ka tor trong tiếng Urdu
  6 Hits www.gosur.com  
5 Brandenburger Tor
5 Brandenburg Gate
5 Porte de Brandebourg
5 Puerta de Brandemburgo
5 Porta di Brandeburgo
  www.egosoft.com  
Behoben: Sofortiges Beschleunigen auf Maximalgeschwindigkeit aktiviert das Tor und lässt das Schiff zurückspringen
correction du turbo qui vous renvoyait par le portail que vous veniez de traverser
Fixed hitting Boost sending you back through the gate you have just come through
Aggiustato un problema con il turbo all'entrata di un portale che rispediva il giocatore all'interno del portale
Исправлен эффект от ускорения, затягивающий ваш корабль обратно во врата, через которые он только что прибыл
  11 Hits mothersforlife.org  
Beim kleineren Tor ‚Portello‘ von Castelfranco befindet sich das Haus…
Près de la porte de Castelfranco se trouvent la maison…
Parco Archeologico Giardino di Villa Freya Presso il Portello di…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow