Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 97 Résultats www.aatc.tw

My Account - Party for ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echipa noastră de traducători
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Naši prevoditelji

ianuarie 2010 - Party f...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echipa noastră de traducători
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Unsere Übersetzer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nuestros traductores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	I nostri traduttori

Implică-te! - Party for...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echipa noastră de traducători
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Unsere Übersetzer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nuestros traductores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	I nostri traduttori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nossos tradutores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Naši prevoditelji

Ce ne dorim - Party for...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echipa noastră de traducători
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Unsere Übersetzer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nuestros traductores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	I nostri traduttori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nossos tradutores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Naši prevoditelji

ianuarie 2015 - Party f...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echipa noastră de traducători
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Unsere Übersetzer
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nuestros traductores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	I nostri traduttori
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nossos tradutores
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Naši prevoditelji

După vizita lui Esther ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ouwehand: „Moldova are tot ce este nevoie pentru alimente de viitor: soluri fertile și o mare varietate de culturi, care permit cultivarea unei rezistențe naturale la insecte și dăunători. O agricultură fără supra-fertilizare și pesticide, cu o cantitate mare de proteine vegetale pentru consumul uman: de aceasta are Europa nevoie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand: “Moldova is well capable to provide food for the future: it has fertile soils and a great variety of crops, as a result of which a natural resistance against insects and plagues can be cultivated. Agriculture without overfertilisation and pesticides, with plenty of vegetable proteins for human consumption: that is what Europe needs. We hope that Moldova will not make the same mistake as the West did and will oppose to importing Western livestock practices, as this would mean a disaster for Moldova’s nature, animals, people and the environment.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand: „Moldawien besitzt alles für eine Ernährung der Zukunft: fruchtbare Böden und eine große Vielfalt an Nutzpflanzen, die eine natürliche Resistenz gegen Insekten und Schädlinge ermöglichen. Eine Landwirtschaft ohne Überdüngung und landwirtschaftliches Gift, mit vielen pflanzlichen Proteinen für den menschlichen Verzehr: Das braucht Europa. Wir hoffen, dass Moldawien nicht die gleichen Fehler begeht wie der Westen und sich gegen den Import von Rinderzuchtpraktiken aus dem Westen wendet, welche eine Katastrophe für die moldawische Natur, Umwelt, Mensch und Tier bedeuten würde. ”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand: “Moldavia tiene todo para cultivar la comida del futuro: suelos fértiles y una gran variedad de cultivos, lo que permite crear una resistencia natural a los insectos y las plagas. Una agricultura sin exceso de fertilización y veneno agrícola, con muchas proteínas vegetales para el consumo humano: eso es lo que Europa necesita. Esperamos que Moldavia no comete los mismos errores que hacen el Occidente y se opone a la importación de prácticas industriales ganaderas occidentales, lo que significaria un desastre para la naturaleza de Moldavia, los animales, los seres humanos y el medio ambiente “.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand: “A Moldávia é bem capaz de prover alimento para o futuro: tem solos férteis e uma grande variedade de cultivos, como resultado do qual uma resistência natural contra insetos e pragas pode ser cultivada. Agricultura sem fertilizações e pesticidas excessivas e com abundância de proteínas vegetais para consumo humano: é disso que a Europa precisa. Esperamos que a Moldávia não cometa o mesmo erro que o Ocidente e se oponha à importação de práticas pecuárias ocidentais, pois isso significaria um desastre para a natureza, os animais, as pessoas e o meio ambiente da Moldávia.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand: „Moldavija ima sve za hranu budućnosti: plodna tla i širok izbor usjeva, pomoću čega se može kultivirati prirodna otpornost od insekata i štetočina. Poljoprivreda bez prekomjerne oplodnje i poljoprivrednog otrova, s obiljem biljnih bjelančevina za ljudsku potrošnju: to je ono što Europa treba. Nadamo se da Moldavija neće napraviti iste greške kao Zapad i da će se protiviti uvozu zapadnih stočarskih praksa, koje bi bile katastrofa za moldavsku prirodu, životinje, ljude i okoliš. ”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ouwehand sözlerini: “Moldova gelecek nesiller için besin üretme konusunda ideal bir ortamı bünyesinde bulunduruyor. Verimli toprağın yanı sıra, böcek ve hastalıklarla doğal olarak mücadele direncine katkıda bulunan ürün çeşitliliğine sahip. Aşırı gübreleme veya zehire gerek kalmadan yapılan tarım ve insan tüketimi için tamamen bitkisel proteinden oluşan bir diyet Avrupa’nın ihtiyacı olan şey. Moldova’nın Batı’nın yaptığı hataları yapmaması, batılı hayvancılık endüstrisi uygulamalarını ithal etmemesini diliyoruz. Bu uygulamaların getirilmesi Moldova’nın doğası, hayvan, insan ve çevresi için felaket anlamında gelir.” diyerek sonlandırdı.

UE trebuie să ia măsuri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Partidul pentru Animale cere Europei să-și asume responsabilitatea și să solicite Spaniei să stopeze festivalul îngrozitor Toro de Jubilo, în cadrul căruia se dă foc unui taur. În timpul acestei „sărbători” spaniole anuale, un vițel este legat de un stâlp în piața centrală și folosind substanțe chimice se aprind coarnele animalului.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	The Party for the Animals demands that Europe should assume responsibility and call on Spain to stop the horror festival Toro de Jubilo, where a live bull is set on fire. During these annual Spanish ‘celebrations’ a young bull is tied to a post on the market square and tar is attached to its horns and set alight. The bull is then released and chased until it dies after a long death-struggle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Die Partei für die Tiere fordert Europa auf, seine Verantwortlichkeit zu nehmen und Spanien aufzufordern, das Horrorfestival Toro de Jubilo, bei welchem ein Stier angezündet wird, zu unterbinden. Während des jährlich stattfindenden Festivals wird ein junger Stier auf dem Marktplatz festgebunden und seine Hörner mit Chemikalien präpariert. Anschließend werden die Hörner angezündet und der Stier losgelassen, um durch die Straßen gehetzt zu werden, bevor er nach einer langen Hetzjagd grausam zu Tode kommt.

După vizita lui Esther ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Săptămâna trecută s-a ținut o prelegere cu privire la importanța drepturilor animalelor pentru prima dată în istoria Moldovei. Esther Ouwehand, deputat în Parlamentul neerlandez din partea Partidului pentru Animale, a ținut prelegerea la o universitate din Chișinău, într-o sală de conferințe plină ochi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Am vergangenen Wochenende wurde zum ersten Mal in der Geschichte Moldawiens ein Vortrag über die Bedeutung der Tierrechte gehalten. Esther Ouwehand, niederländische Abgeordnete für die Partei für die Tiere, hielt den Vortrag an einer Universität in Chişinău vor einem vollbesetzten Vortragssaal. Ouwehand sprach danach mit lokalen Tierschützern und Experten auf dem Gebiet der ökologischen Landwirtschaft. Von der Gemeinde Chişinău erhielt Ouwehand das Versprechen, dass bald ein professionelles Zentrum für Sterilisation und Impfung von streunenden Tieren eröffnet wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	El pasado fin de semana, por primera vez en la historia de Moldavia, se dio una conferencia sobre la importancia de los derechos de los animales. La miembro holandesa del Parlamento para el Partido por los Animales, Esther Ouwehand, dio la conferencia en una universidad en Chişinău, en una sala de conferencias repleta. Despues de la conferencia Ouwehand habló con proteccionistas locales de animales y con expertos en el campo de la agricultura orgánica cultivable. Desde el municipio de Chişinău, Ouwehand recibió la promesa de que pronto se abririera un centro profesional de esterilización y vacunación de animales callejeros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	La relazione ha avuto luogo in seguito ad un invito dell’avocato per i diritti degli animali Ion Dron. Esther Ouwehand ha dimostrato nella sua relazione come l’impegno per il benessere degli animali, sia anche un impegno per il benessere dell’uomo. Ha evidenziato la necessita’ di una societa’ piu’ legata alla natura e guidata dalla compassione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	No último fim de semana – pela primeira vez na história da Moldávia – foi dada uma palestra sobre a importância dos direitos dos animais. A MP holandesa do Partido para os Animais Esther Ouwehand realizou a palestra em uma sala de aula lotada, em uma universidade na capital Chișinău. Depois disso, Ouwehand conversou com ativistas e protetores de animais e especialistas locais no campo da agricultura orgânica. O conselho de Chișinău prometeu a Ouwehand que um centro profissional de esterilização e vacinação de animais de rua será aberto em breve.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Prošlog vikenda, po prvi puta u povijesti Moldavije, održano je predavanje o važnosti prava životinja. Nizozemska zastupnica Stranke za životinje, Esther Ouwehand, održala je predavanje na sveučilištu u Chişinău, u prepunoj predavaonici. Ouwehand je potom razgovarala s lokalnim zaštitnicima životinja i stručnjacima iz područja organskog uzgoja. Od opčine Chişinău Ouwehand je dobila obećanje da će uskoro biti otvoren profesionalni centar za sterilizaciju i cijepljenje lutalica.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Geçtiğimiz hafta sonu Moldova tarihinde ilk defa hayvan hakları hakkında bir konferans düzenlendi. Başkent Chișinău’daki bir üniversitede tıklım tıklım dolu bir lokalde Hollanda Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) Milletvekili Esther Ouwehand bir konferans verdi. Ouwehand konferans sonrasında yerel hayvan hakları savunucusu dernek temsilcileri ve ekolojik tarımla uğraşan çiftçilerle de görüştü. Chișinău Belediyesi’nden yakında sokak hayvanları için profesyonel bir aşı ve kısırlaştırma merkezi kurulacağının da sözünü aldı.

Noutăți Archieven - Pag...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	30 ianuarie 2018 – Săptămâna trecută, Partidul pentru Animale a organizat o campanie de crowdfunding de succes pentru a o salva pe bine-cunoscuta Hermien de la abator. Bovina a reușit să scape chiar înainte să fie dusă la măcelar și a petrecut săptămâni întregi în pădurile neerlandeze fără să fie găsită de vânători, agenți, veterinari … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	La semaine dernière a eu lieu l’annuel débat concernant l’ »État de l’Union ». Pendant ce débat, les députés de la deuxième chambre ainsi que les europarlementaires néerlandais font un état des lieux dans l’UE avec notre Premier ministre Mark Rutte. Cette fois-ci, soutenus par notre collègue auprès de l’UE, Anja Hazekamp, nous avons souligné combien il … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Letzte Woche fand im Bundestag ein außergewöhnliches Treffen mit Ric O’Barry statt. Er war der Trainer von einem der bekanntesten Delphine: Flipper. In den 60 er Jahren hat O’Barry selber 5 wilde Delphine gefangen und für diese bekannte TV Serie trainiert. Durch den intensiven Kontakt mit diesen sehr intelligenten, sozialen Tieren hat sich seine Einstellung … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	En mi anterior Worldlog ya les conte que iba para Australia para dar conferencias. Tal viaje de conferencias ahora ya esta completado. La organización Australiana para los derechos de los animales, Voiceless, me habia invitado a mi como fundador y líder del Partido por los Animales a dar conferencias sobre nuestro papel como conductor en … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30 gennaio 2018 – Il Partito per gli Animali olandese ha iniziato una azione di raccolta di risorse per salvare una mucca con il nome Hermien, dal suo destino di essere macellata. La mucca riuscì a fuggire poco prima che andasse dal macellatore ed è rimasta per settimane nelle foreste olandesi, lontano da cacciatori, agenti, … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Na semana passada houve uma reunião especial no parlamento com Ric O’Barry. Ele era o treinador de um dos golfinhos mais famosos: Flipper. Nos anos 60, o próprio O’Barry tirou cinco golfinhos do meio selvagem e os treinou para a série de televisão popular. Mas o seu contacto com estes animais sociais e inteligentes mudou … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	مرّ الأسبوع الماضي حافلا بالأحداث حول الهجمات الرهيبة بباريس. فقد خرج ملايين الناس في كل أرجاء العالم متظاهرين في الشوارع يعبّرون عن دفاعهم على حرية التعبير وإظهار الدعم لأقارب الضحايا. لافتات الإحتجاج بباريس عليها “لست خائفا” كانت مدهشة للغاية. في مناقشة برلمانية حول الحادثة دعوت الحكومة العمل بنشاط من أجل مجتمع متماسك ومتضامن، حتى … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Vorige week was er een bijzondere bijeenkomst in de Tweede Kamer met Ric O’Barry. Hij was de trainer van één van de bekendste dolfijnen: Flipper. In de jaren ‘60 heeft O’Barry zelf vijf dolfijnen uit het wild gevangen en getraind voor de populaire televisieserie. Maar door zijn contact met deze sociale en intelligente dieren veranderde … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	6 siječnja 2018. – U Nizozemskoj se kod 99,5% od svih prasadi rutinski reže dio repa, dok je to europskim zakonom zabranjeno. Veterinari standardno izdaju izjave za dopuštenje rezanja repa i nizozemski pristup, po kojem bi posebno sektor morao riješiti problem, što očigledno uopće ne djeluje. To proizlazi iz razornog izvješća inspekcije Europske komisije koje se … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	На прошлой неделе в Нижней Палате парламента прошла встреча с Риком О’Бэрри. Он тренировал одного из самых известных дельфинов – Флиппера. В шестидесятые годы О’Бэрри лично поймал и обучил пять дельфинов для популярного телесериала. Время проведенное вместе с дельфинами не прошло даром, его взгляды изменились. Теперь он ярый защитник животных. Его имя может быть вам … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Geçen hafta partimizin isteği üzerine biyo-sanayi üzerine mecliste tartışıldı. Hükümetin hayvancılığın hayvan refahı, gıda güvenliği, doğa ve çevre üzerindeki olumsuz etkilerine rağmen, bunun daha da büyümesi üzerine karar vermesi anlaşılmaz. Tartışma sırasında Hollanda’da hayvancılığın bölgeselleştirilmesi ve azaltılmasının bu sorunları giderebilecek tek çözüm olacağını iddia ettim. Hükümete bunu arttırması için çağrıda bulundum. Hollanda dünyada alan başına … Continue Reading

septembrie 2016 - Party...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Animal Justice Party din Finlanda a fost înregistrat oficial ca partid pe data de 20 septembrie! Partidul a adunat 5000 de carduri de susținători, necesare pentru a se înscrie în registrul finlandez al partidelor politice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	The Animal Justice Party of Finland was registered as an official party on 20.09.2016. The party collected 5000 supporter cards required in order to join the Finnish register of political parties. The next steps for the party will be participating in local elections in spring 2017. Parliamentary elections will follow on year 2019. From global … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Am 20. September wurde die Tierschutzpartei von Finnland als eine offizielle Partei registriert! Die Partei sammelte 5000 Unterstützungskarten, die in Finnland benötigt werden um in das finnische Register für politischen Partein aufgenommen zu werden. Der nächsten Schritte für die Partei wird die Teilnahme an lokalen Wahlen im Frühling 2017 sein. Parlamentswahlen folgen dann in 2019. … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	El Partido para la Justicia Animal de Finlandia (The Animal Justice Party of Finland) se registró el pasado 20 de septiembre como partido oficial! El partido regocio las 5000 tarjetas de apoyo necesarios para poder inscribirse en el registro de los partidos políticos de Finlandia. Los próximos pasos para el partido seran participar en las … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	L’Animal Justice Party of Finland è stato registrato come un partito ufficiale il 20 settembre! Il partito ha raccolto 5000 schede sostenitori necessari al fine di potersi iscrivere nel registro finlandese dei partiti politici. I prossimi passi per il partito sarà la partecipazione alle elezioni locali nella primavera del 2017. Le elezioni parlamentari seguiranno nel … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	No dia 20 de setembro o Partido Justiça para os Animais da Finlândia foi oficialmente registrado como um partido! O partido colectou os 5000 cartões de apoio requeridos para poder ser incluído no registro finlandês de partidos políticos. O passo seguinte para o partido será tomar parte nas eleições locais na primavera de 2017. Depois … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	تم تسجيل حزب العدالة من أجل الحيوان في فنلندا كحزب سياسي رسمي في 20 سبتمبر! الحزب جمع 5000 بطاقة تأييد المطلوبة من أجل الانضمام إلى سجل الأحزاب السياسية الفنلندية . الخطوات القادمة للحزب ستشارك في الانتخابات المحلية في ربيع عام 2017. وسوف تتبع الانتخابات البرلمانية في .2019 من الاهتمام العالمي إلى العمل على المستوى المحلي … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Op 20 september werd de Finse Partij voor de Dieren officieel geregistreerd als politieke partij! De partij had de 5000 steunbetuigingen verzameld die in Finland vereist zijn om ingeschreven te worden bij het Finse register van politieke partijen. De volgende stap voor de partij is deelnemen aan de lokale verkiezingen in de lente van 2017. … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Finska Partija za pravdu životinja je 20. rujna zabilježena kao službena stranka! Stranka je skupila 5000 poborničkih kartica koje su bile potrebne da bi se mogli pridružiti Finskom registru političkih stranaka. Sljedeći korak za stranku će biti sudjelovanje na lokalnim izborima u proljeće 2017. Parlamentarni izborima će uslijediti u 2019. Od globalne brige do lokalnog … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	20 сентября партия Справедливости по отношению к животным в Финляндии (The Animal Justice Party of Finland) была зарегистрирована в качестве официальной партии! Ей удалось собрать 5000 карт поддержки, необходимых для того, чтобы войти в финский регистр политических партий. Следующим шагом для партии будет участие в местных выборах весной 2017 года. Парламентские выборы последуют в 2019 … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Finlandiya Hayvan Hakları Partisi 20 Eylül’de resmi olarak kuruldu. Parti Finlandiya seçim yasalarına göre gerekli olan 5000 üye sayısına ulaştı. Partinin bundan sonraki ilk adımı 2017 ‘deki yerel seçimlere katılmak olacak. Daha sonra da sırada 2019 genel seçimleri var. Evrensel kaygıdan yerel faaliyete Hayvancılık sektörünün evrensel çevre ve sosyal alanlardaki etkisi giderek dünya çapında daha … Continue Reading

septembrie 2016 - Party...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Animal Justice Party din Finlanda a fost înregistrat oficial ca partid pe data de 20 septembrie! Partidul a adunat 5000 de carduri de susținători, necesare pentru a se înscrie în registrul finlandez al partidelor politice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	The Animal Justice Party of Finland was registered as an official party on 20.09.2016. The party collected 5000 supporter cards required in order to join the Finnish register of political parties. The next steps for the party will be participating in local elections in spring 2017. Parliamentary elections will follow on year 2019. From global … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Am 20. September wurde die Tierschutzpartei von Finnland als eine offizielle Partei registriert! Die Partei sammelte 5000 Unterstützungskarten, die in Finnland benötigt werden um in das finnische Register für politischen Partein aufgenommen zu werden. Der nächsten Schritte für die Partei wird die Teilnahme an lokalen Wahlen im Frühling 2017 sein. Parlamentswahlen folgen dann in 2019. … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	El Partido para la Justicia Animal de Finlandia (The Animal Justice Party of Finland) se registró el pasado 20 de septiembre como partido oficial! El partido regocio las 5000 tarjetas de apoyo necesarios para poder inscribirse en el registro de los partidos políticos de Finlandia. Los próximos pasos para el partido seran participar en las … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	L’Animal Justice Party of Finland è stato registrato come un partito ufficiale il 20 settembre! Il partito ha raccolto 5000 schede sostenitori necessari al fine di potersi iscrivere nel registro finlandese dei partiti politici. I prossimi passi per il partito sarà la partecipazione alle elezioni locali nella primavera del 2017. Le elezioni parlamentari seguiranno nel … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	No dia 20 de setembro o Partido Justiça para os Animais da Finlândia foi oficialmente registrado como um partido! O partido colectou os 5000 cartões de apoio requeridos para poder ser incluído no registro finlandês de partidos políticos. O passo seguinte para o partido será tomar parte nas eleições locais na primavera de 2017. Depois … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	تم تسجيل حزب العدالة من أجل الحيوان في فنلندا كحزب سياسي رسمي في 20 سبتمبر! الحزب جمع 5000 بطاقة تأييد المطلوبة من أجل الانضمام إلى سجل الأحزاب السياسية الفنلندية . الخطوات القادمة للحزب ستشارك في الانتخابات المحلية في ربيع عام 2017. وسوف تتبع الانتخابات البرلمانية في .2019 من الاهتمام العالمي إلى العمل على المستوى المحلي … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Op 20 september werd de Finse Partij voor de Dieren officieel geregistreerd als politieke partij! De partij had de 5000 steunbetuigingen verzameld die in Finland vereist zijn om ingeschreven te worden bij het Finse register van politieke partijen. De volgende stap voor de partij is deelnemen aan de lokale verkiezingen in de lente van 2017. … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Finska Partija za pravdu životinja je 20. rujna zabilježena kao službena stranka! Stranka je skupila 5000 poborničkih kartica koje su bile potrebne da bi se mogli pridružiti Finskom registru političkih stranaka. Sljedeći korak za stranku će biti sudjelovanje na lokalnim izborima u proljeće 2017. Parlamentarni izborima će uslijediti u 2019. Od globalne brige do lokalnog … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	20 сентября партия Справедливости по отношению к животным в Финляндии (The Animal Justice Party of Finland) была зарегистрирована в качестве официальной партии! Ей удалось собрать 5000 карт поддержки, необходимых для того, чтобы войти в финский регистр политических партий. Следующим шагом для партии будет участие в местных выборах весной 2017 года. Парламентские выборы последуют в 2019 … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Finlandiya Hayvan Hakları Partisi 20 Eylül’de resmi olarak kuruldu. Parti Finlandiya seçim yasalarına göre gerekli olan 5000 üye sayısına ulaştı. Partinin bundan sonraki ilk adımı 2017 ‘deki yerel seçimlere katılmak olacak. Daha sonra da sırada 2019 genel seçimleri var. Evrensel kaygıdan yerel faaliyete Hayvancılık sektörünün evrensel çevre ve sosyal alanlardaki etkisi giderek dünya çapında daha … Continue Reading

Animal Welfare Party pa...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Animal Welfare Party (AWP) din UK are 4 candidați ce participă la Alegerile Generale din 8 iunie, în următoarele circumscripții: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch și Lewisham Deptford. Depozitele pentru aceste circumscripții au fost finanțate integral de către membri și susținători.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Le Parti du bien-être des animaux du Royaume-Uni (AWP) compte 4 candidats dans l’élection générale du 8 juin dans les circonscriptions suivantes : Maidenhead, Hackney North et Stoke Newington, Hackney South et Shoreditch et Lewisham Deptford. Les dépôts de ces circonscriptions ont été entièrement financés par des membres et des partisans. Le parti a réussi à augmenter les fonds pour ces dépôts en quelques jours seulement. Les quatre candidats sont le professeur Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea et le chef du parti Vanessa Hudson.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	El Partido para el Bienestar Animal (AWP del Reino Unido) tiene 4 candidatos que se presentan el 8 de junio en elecciones generales en los siguientes distritos electorales: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch y Lewisham Deptford. Los depósitos para estos grupos han sido financiados enteramente por miembros y simpatizantes. El partido logró recaudar los fondos para estos depósitos en sólo cuestión de días. Los cuatro candidatos son profesor Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea y el líder del partido Vanessa Hudson.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	L’Animal Welfare Party del Regno Unito (AWP) ha 4 candidati nelle elezioni politiche del 8 giugno nelle seguenti circoscrizioni: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch e Lewisham Deptford. I depositi bancari per queste circoscrizioni sono stati interamente finanziati da membri e sostenitori. Il partito è riuscito a raccogliere i fondi per questi depositi bancari in solo pochi giorni. I quattro candidati sono il professore Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea e la leader del partito Vanessa Hudson.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nas Eleições Gerais dia 8 de junho o partido britânico Animal Welfare Party (AWP) terá 4 candidatos nos seguintes eleitorados: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch e Lewisham Deptford. Os depósitos para estes eleitorados foram financiados inteiramente pelos membros e apoiadores. O partido conseguiu recolher o dinheiro para os depósitos em apenas alguns dias. Os quatro candidatos são Professor Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea e a líder do partido Vanessa Hudson.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Britanska Animal Welfare Party (Stranka za dobrobit životinja) (AWP) ima 4 kandidata za opće, parlamentarske izbore 8. lipnja, i to u sljedećim izbornim jedinicama: Maidenhead, Hackney North i Stoke Newington, Hackney South i Shoreditch i Lewisham Deptford. Depoziti tih izbornih jedinica u cijelosti su financirani od strane članova i navijača te stranke. Stranka je uspjela prikupiti sredstva za ove depozite u samo nekoliko dana. Njena četiri kandidata su profesor Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea i vođa stranke Vanessa Hudson.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	İngiltere Hayvanları Koruma Partisi AWP, 8 haziran seçimlerine Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch ve Lewisham Deptford olmak üzere 4 bölgeden 4 adayla katılıyor. Gereken maddi destek birkaç gün içerisinde ve sadece parti üyeleri ve parti yandaşlarından sağlandı. Prof. Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea ve Parti Lideri Vanessa Hudson partinin adayları.

iunie 2017 - Party for ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Animal Welfare Party (AWP) din UK are 4 candidați ce participă la Alegerile Generale din 8 iunie, în următoarele circumscripții: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch și Lewisham Deptford. Depozitele pentru aceste circumscripții au fost finanțate integral de către membri și susținători.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	UK’s Animal Welfare Party (AWP) has 4 candidates standing in the June 8th General Election in the following constituencies: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch and Lewisham Deptford. The deposits for these constituencies have been entirely funded by members and supporters. The party has managed to raise the funds for these … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Die Partei für die Tiere des Vereinigten Königreiches, die Animal Welfare Party (AWP), schickt 4 Kandidaten bei den Wahlen am 8. Juni ins Rennen. In den Wahlkreisen: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch und Lewisham Deptford. Die benötigten Anzahlungen für diese Wahlkreise wurden komplett von Mitgliedern und Befürwortern getragen. Die Partei … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	El Partido para el Bienestar Animal (AWP del Reino Unido) tiene 4 candidatos que se presentan el 8 de junio en elecciones generales en los siguientes distritos electorales: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch y Lewisham Deptford. Los depósitos para estos grupos han sido financiados enteramente por miembros y simpatizantes. El … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	L’Animal Welfare Party del Regno Unito (AWP) ha 4 candidati nelle elezioni politiche del 8 giugno nelle seguenti circoscrizioni: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch e Lewisham Deptford. I depositi bancari per queste circoscrizioni sono stati interamente finanziati da membri e sostenitori. Il partito è riuscito a raccogliere i fondi per questi … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nas Eleições Gerais dia 8 de junho o partido britânico Animal Welfare Party (AWP) terá 4 candidatos nos seguintes eleitorados: Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch e Lewisham Deptford. Os depósitos para estes eleitorados foram financiados inteiramente pelos membros e apoiadores. O partido conseguiu recolher o dinheiro para os depósitos em … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	حزب رعاية الحيوان في المملكة المتحدة (AWP) لديه 4 مرشحين يقفون في الانتخابات العامة 8 يونيو في الدوائر التالية: ميدينهيد، هاكني الشمالية وستوك نوينغتون، هاكني جنوب وشوريديتش وليوشام ديبتفورد. وقد تم تمويل الودائع لهذه الدوائر بالكامل من قبل الأعضاء والمؤيدين. وقد تمكن الحزب من جمع الأموال لهذه الودائع في غضون أيام فقط. المرشحون الأربعة هم … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Britanska Animal Welfare Party (Stranka za dobrobit životinja) (AWP) ima 4 kandidata za opće, parlamentarske izbore 8. lipnja, i to u sljedećim izbornim jedinicama: Maidenhead, Hackney North i Stoke Newington, Hackney South i Shoreditch i Lewisham Deptford. Depoziti tih izbornih jedinica u cijelosti su financirani od strane članova i navijača te stranke. Stranka je uspjela … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Партия благосостояния животных Великобритании (AWP) выдвинула на всеобщих выборах 8 июня 4-х кандидатов в следующих округах: Мейденхед, Хакни Норд и Стоук Ньюингтон, Хакни Сауф и Шордитч, и Левишем Дептфорд. Депозиты в этих округах были полностью финансированы членами партии и ее сторонниками. Партии удалось собрать необходимые денежные средства в считанные дни. Четырьмя кандидатами являются: профессор Эндрю … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	İngiltere Hayvanları Koruma Partisi AWP, 8 haziran seçimlerine Maidenhead, Hackney North & Stoke Newington, Hackney South & Shoreditch ve Lewisham Deptford olmak üzere 4 bölgeden 4 adayla katılıyor. Gereken maddi destek birkaç gün içerisinde ve sadece parti üyeleri ve parti yandaşlarından sağlandı. Prof. Andrew Knight, Jon Homan, Laura McAnea ve Parti Lideri Vanessa Hudson partinin … Continue Reading

ianuarie 2018 - Party f...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	30 ianuarie 2018 – Săptămâna trecută, Partidul pentru Animale a organizat o campanie de crowdfunding de succes pentru a o salva pe bine-cunoscuta Hermien de la abator. Bovina a reușit să scape chiar înainte să fie dusă la măcelar și a petrecut săptămâni întregi în pădurile neerlandeze fără să fie găsită de vânători, agenți, veterinari … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30 January 2018 – Last week, the Dutch Party for the Animals launched a successful crowdfunding campaign to save a cow called Hermien from slaughter. The cow managed to escape just before being taken to the abattoir and for weeks, she has hidden in the Dutch forests, evading capture by hunters, officers, vets and farmers. … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30. Januar 2018 – Die niederländische Partei für die Tiere hat letzte Woche eine erfolgreiche Crowdfundingaktion auf die Beine gestellt, damit eine Kuh mit Namen Hermien vor der Schlachtung gerettet werden kann. Die Kuh schaffte es, kurz bevor sie geschlachtet werden sollte, zu fliehen und verbleibt seit Wochen in den niederländischen Wäldern, aus den Händen … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30 de enero de 2018 – Ayer el Partido por los Animales holandés concluyó con éxito una acción de crowdfunding para rescatar a una vaca llamada Hermien. La vaca supo escapar justo antes de ser llevado al matadero y lleva ya varias semanas escondida en un bosque en Holanda. Hasta ahora cazadores, agentes, veterinarios y … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 gennaio 2018 – Il Partito per gli Animali olandese ha iniziato una azione di raccolta di risorse per salvare una mucca con il nome Hermien, dal suo destino di essere macellata. La mucca riuscì a fuggire poco prima che andasse dal macellatore ed è rimasta per settimane nelle foreste olandesi, lontano da cacciatori, agenti, … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 de janeiro de 2018 – O Partido para os Animais holandês iniciou na semana passada uma ação de financiamento coletivo (crowdfunding) bem sucedida para salvar uma vaca chamada Hermien da matança. A vaca soube escapar pouco antes de ser encaminhada ao matador e conseguiu permanecer nas florestas holandesas por semanas a fio e fora … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 يناير 2018 – قام الحزب الهولندي من أجل الحيوانات حملة تمويل جماعي ناجحة خلال الأسبوع الماضي لإنقاذ بقرة تدعى هيرمين من الذبح. فقد تمكنت البقرة من الفرار قبل أن تذهب إلى المذبح وبقيت في الغابة الهولندية لعدة أسابيع هاربة من الصيادين، الدرك، البيطريين والفلاحين. لكن البحث عنها استمر. فقرر الحزب من أجل الحيوانات مساعدة … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30. siječnja 2018. – Nizozemska Stranka za životinje je prošlog tjedna uspješno provela crowdfunding akciju kako bi takozvanu kravu Hermien spasili od klaonice. Krava je uspjela pobjeći taman prije nego je dospjela do klaonice i trenutno luta nizozemskim šumama i uspješno izbjegava lovce, policiju, veterinare i farmere. Lov na životinju se i dalje provodi. Stranka za … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 января 2018 года – На прошлой неделе голландская Партия защиты животных провела успешную акцию краудфандинга, целью которой было спасти от скотобойни корову по имени Хермин. Животному удалось сбежать прямо перед отправлением на скотобойню, и оно прожило несколько недель в лесу, питаясь из рук охотников, полицейских, ветеринаров и фермеров. Однако охота за коровой продолжалась. Партия … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 Ocak 2018- Hollanda Hayvanları Koruma Partisi PvdD, geçtiğimiz hafta son anda kasabın elinden kaçıp kurtulmayı başaran inek Hermien’i kesimden kurtarmak için başarılı bir “crowdfunding”-kitlesel fonlama eylemine imza attı. Mezbahadan son dakikada kaçmayı başaran inek haftalarca avcı, polis, veteriner ve çiftçilere görünmeden Hollanda ormanlarında saklanmayı başardı. Ancak hayvanı avlama çabalarına son verilmedi. PvdD Hermien’i satın … Continue Reading

Partidul pentru Animale...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anja Hazekamp, europarlamentar din partea Partidului pentru Animale, a adresat întrebări Comisiei Europene cu privire la informațiile potrivit cărora România are de gând să permită vânătoarea unui număr mare de urși bruni și lupi de către vânători și autorități locale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Party for the Animals MEP Anja Hazekamp has put questions to the European Commission about reports indicating that Romania plans on having substantial numbers of brown bears and wolves shot by hunters and local authorities.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Europarlamentarier für die Tiere Anja Hazekamp hat Fragen zu Berichten aus Rumänien an die europäische Kommission gestellt, aus denen hervorgeht, dass substantielle Anzahlen von Braunbären und Wölfen durch Jäger und lokale Autoritäten abgeschossen werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	A deputada do Partido para os Animais, Anja Hazekamp, fez perguntas à Comissão Europeia sobre relatórios que indicam que a Romênia planeja ter um número substancial de ursos pardos e lobos abatidos por caçadores e autoridades locais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Beide diersoorten staan vermeld in bijlage IV van de Habitatrichtlijn van de Europese Unie en in bijlage II van de Bern Conventie, als diersoorten die strikt moeten worden beschermd en die niet verstoord of gedood mogen worden.

noiembrie 2015 - Party ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Partidul pentru Animale cere Europei să-și asume responsabilitatea și să solicite Spaniei să stopeze festivalul îngrozitor Toro de Jubilo, în cadrul căruia se dă foc unui taur. În timpul acestei „sărbători” spaniole anuale, un vițel este legat de un stâlp în piața centrală și folosind substanțe chimice se aprind coarnele animalului.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Die Partei für die Tiere fordert Europa auf, seine Verantwortlichkeit zu nehmen und Spanien aufzufordern, das Horrorfestival Toro de Jubilo, bei welchem ein Stier angezündet wird, zu unterbinden. Während des jährlich stattfindenden Festivals wird ein junger Stier auf dem Marktplatz festgebunden und seine Hörner mit Chemikalien präpariert. Anschließend werden die Hörner angezündet und der Stier … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El Partido para los Animales exige que Europa asuma su responsabilidad y pide a España para detener el festival de terror Toro de Júbilo, donde encienden a un toro. Durante esta ‘fiesta’ anual española se amarra a un novillo a un poste y los cuernos del animal son quemados con productos químicos. Luego sueltan al … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Il Partito per gli Animali esige che l’Europa assume le proprie responsabilità e invita la Spagna per fermare il festival dell’orrore Toro de Jubilo, dove un toro è dato alle fiamme. Nel corso di questo annuale “festa” spagnolo un giovane toro è legato ad un palo sulla piazza del mercato e le corna dell’animale sono … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	O Partido para os Animais exige que a Europa assuma a sua responsabilidade, e obrigue a Espanha a para o festival de horror dos Toros de Jubilo, onde um touro é incendiado. Durante este ‘festa’ espanhola anual um touro jovem é amarrado a um poste no mercado e os chifres do animal com produtos químicos … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	ويطالب الحزب من أجل الحيوانات أوروبا بالقيام بواجبها ودعوة اسبانيا لوقف مهرجان الرعب تورو دي جوبيلو. فخلال هذا “الحفل” الاسباني السنوي يُربط ثور صغير بعمود في ساحة السوق وبواسطة مواد كيميائية يتم شعل النار بقرنيه. بعد ذلك يُطلق الثور وتتم مطاردته حتى الموت بعد معاناة طويلة. “تخفي أوروبا نفسها في كثير من الأحيان وراء عذر … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Stranka za životinje zahtijeva od Europe da preuzme odgovornost i prozove Španjolsku da stane na kraj horor festivalu Toro de Jubilo prilikom kojeg se bik zapali. Tokom ovog godišnjeg španjolskog „festivala “ mladi se bik veže na trgu za stup, te mu se rogovi pale kemikalijama. Potom se bik pušta i proganja dok ne umre … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Партия для Животных призывает Европу вмешаться и потребовать от правительства Испании запретить проведение варварского праздника «Огненного Быка»( Toro de Jubilo), героем которого становится бык с горящими горами. Во время проведения этого ежегодного испанского «праздника» молодого быка сначала привязывают на рыночной площади, затем навязывают на рога пропитанные горючей смесью ремни, поджигают их и пускают бегать по … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Hayvanları Koruma Partisi bir boğanın ateşe atılıp yakıldığı Toro de Jubilo da yapılan korku festivalini durdurmak için Avrupa’nın sorumluluk almasını ve İspanya’ya çağırıda bulunmasını istemektedir. İspanya ‘da yüzyıllardır gerçekleştirilen ve boğaların yakıldığı ‘festival’ sırasında genç boğa boynuzlarına ateş topu yerleştirilerek bir direğe bağlanıyor daha sonra kimyasallar ile hayvanın boynuzları ateşe veriliyor. Çaresiz hayvan ateşler içinde … Continue Reading

Noutăți Archieven - Par...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Săptămâna trecută s-a ținut o prelegere cu privire la importanța drepturilor animalelor pentru prima dată în istoria Moldovei. Esther Ouwehand, deputat în Parlamentul neerlandez din partea Partidului pentru Animale, a ținut prelegerea la o universitate din Chișinău, într-o sală de conferințe plină ochi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Le week-end dernier, pour la première fois dans l’histoire de la Moldavie, une conférence a été donnée sur l’importance des droits des animaux. La députée néerlandaise du Parti pour les Animaux, Esther Ouwehand, a donné la conférence dans une université de Chişinău dans une salle de cours bondée. Ouwehand a ensuite parlé avec des protecteurs … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Am vergangenen Wochenende wurde zum ersten Mal in der Geschichte Moldawiens ein Vortrag über die Bedeutung der Tierrechte gehalten. Esther Ouwehand, niederländische Abgeordnete für die Partei für die Tiere, hielt den Vortrag an einer Universität in Chişinău vor einem vollbesetzten Vortragssaal. Ouwehand sprach danach mit lokalen Tierschützern und Experten auf dem Gebiet der ökologischen Landwirtschaft. … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El pasado fin de semana, por primera vez en la historia de Moldavia, se dio una conferencia sobre la importancia de los derechos de los animales. La miembro holandesa del Parlamento para el Partido por los Animales, Esther Ouwehand, dio la conferencia en una universidad en Chişinău, en una sala de conferencias repleta. Despues de … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Lo scorso weekend per la prima volta nella storia della Moldavia, vi era una relazione sull’importanza dei diritti degli animali. Il membro della Camera olandese per il Partito per gli Animali, Esther Ouwehand, ha fatto la relazione all’universita’ della capitale Chișinău, in una sala riunione affollata. Dopo, Ouwehand ha parlato con coloro che in Moldavia … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	No último fim de semana – pela primeira vez na história da Moldávia – foi dada uma palestra sobre a importância dos direitos dos animais. A MP holandesa do Partido para os Animais Esther Ouwehand realizou a palestra em uma sala de aula lotada, em uma universidade na capital Chișinău. Depois disso, Ouwehand conversou com … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Prošlog vikenda, po prvi puta u povijesti Moldavije, održano je predavanje o važnosti prava životinja. Nizozemska zastupnica Stranke za životinje, Esther Ouwehand, održala je predavanje na sveučilištu u Chişinău, u prepunoj predavaonici. Ouwehand je potom razgovarala s lokalnim zaštitnicima životinja i stručnjacima iz područja organskog uzgoja. Od opčine Chişinău Ouwehand je dobila obećanje da će … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Geçtiğimiz hafta sonu Moldova tarihinde ilk defa hayvan hakları hakkında bir konferans düzenlendi. Başkent Chișinău’daki bir üniversitede tıklım tıklım dolu bir lokalde Hollanda Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) Milletvekili Esther Ouwehand bir konferans verdi. Ouwehand konferans sonrasında yerel hayvan hakları savunucusu dernek temsilcileri ve ekolojik tarımla uğraşan çiftçilerle de görüştü. Chișinău Belediyesi’nden yakında sokak hayvanları için … Continue Reading

Documentarele noastre -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	O Singură Planetă abordează problemele majore de sustenabilitate care amenință planeta noastră și oferă soluții posibile de a păstra locuibilă planeta pentru generațiile viitoare, Marianne Thieme vorbește cu cercetători renumiți, cu factori de decizie politică și cu personalități care ne inspiră despre metafora utilizată de astronautul Wubbo Ockels, care a comparat pământul cu o navă spațială transportând 7 miliarde de suflete, care s-a rătăcit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	One Single Planet aborde les questions principales de durabilité qui menacent notre planète et propose des solutions possibles pour préserver la qualité de vie de notre Terre pour les générations à venir, Marianne Thieme parle avec les éminents scientifiques, les décideurs et les esprits inspirantes sur la métaphore utilisée par l’astronaute Wubbo Ockels, qui a comparé la Terre avec un vaisseau spatial, transportant 7 milliards d’âmes, qui a dirigé hors cours. Lisez-en davantage sur le site de One Single Planet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	One Single Planet beschäftigt sich mit den großen Problemen der Nachhaltigkeit, die unseren Planeten bedrohen und zeigt potentielle Lösungswege, damit die Lebbarkeit unseres Planeten für die kommenden Generationen erhalten bleibt. Marianne Thieme spricht mit führenden Wissenschaftlern, politischen Entscheidungsträgern und inspirierenden Köpfen über die Metapher von Astronaut Wubbo Ockels, der die Erde mit einem Raumschiff verglich, unterwegs mit 7 Milliarden Seelen und vom Kurs abgekommen. Lesen Sie mehr auf derWebsite von One Single Planet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Un Pianeta Unico affronta i principali temi di sostenibilità che minacciano il nostro pianeta e offre possibili soluzioni per preservare la vivibilità della nostra terra per le generazioni future, Marianne Thieme parla con eminenti scienziati, responsabili delle politiche e menti che ci possono ispirare circa la metafora utilizzati dall’astronauta Wubbo Ockels, che ha paragonato la terra con una navicella spaziale, portando 7 miliardi di anime, che è andato fuori rotta. Leggi di più sul sito web di One Single Planet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Um único planeta aborda as principais questões de sustentabilidade que ameaçam o nosso planeta e oferece soluções possíveis para preservar a habitabilidade do nosso planeta para as gerações futuras, Marianne Thieme fala com líderes cientistas, decisores políticos e as mentes inspiradoras sobre a metáfora usada pelo astronauta Wubbo Ockels, que compararam a terra com uma nave espacial, levando 7 bilhões de almas, que dirigiu fora do curso. Leia mais nosite de um único planeta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Meat the Truth is een spraakmakende documentaire, die wordt gepresenteerd door Marianne Thieme (leider van de Partij voor de Dieren). Het vormt een aanvulling op eerdere films die ingaan op het klimaat. Hoewel deze films erin geslaagd zijn om de problematiek rondom de opwarming van de aarde onder de aandacht van het publiek te brengen, werd telkens één van de grootste oorzaken van de opwarming van de aarde buiten beschouwing gelaten: de veehouderij. Meat the Truth laat zien dat de veehouderij wereldwijd meer broeikasgassen uitstoot dan alle auto’s, vrachtwagens, treinen, boten en vliegtuigen bij elkaar. Lees meer hierover op de website van Meat the Truth.

Publicații (ebooks) - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Am cerut unor cercetători renumiți să investigheze impactul consumului de carne asupra tuturor acelor aspecte care influențează „starea Pământului”. Acest lucru a dus la articole revelatoare, cu subiecte variind de la probleme cum ar fi pierderea biodiversității, întreruperea ciclului de fosfor, și schimbarea utilizării terenurilor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nous avons demandé à d’éminents scientifiques d’examiner l’impact de la consommation de viande sur chacun de ces éléments qui influencent « l’état de la Terre ». Cela a engendré des articles très instructifs sur des sujets tels que la perte de la biodiversité, la perturbation du cycle de l’azote ou encore la modification de l’utilisation des terres et comment ces questions urgentes sont liées à la sécurité alimentaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Wir haben führende Wissenschaftler gefragt, den Einfluss des Fleisch-Konsums auf all die Probleme, die den Zustand der Erde betreffen, zu erforschen. Das führte zu erhellenden Beiträgen, mit Themen von weitreichenden Problemen, wie dem Verlust der Biodiversität, der Störung des Phosphorkreislaufes, und dem Wandel in der Landnutzung. Und was diese dringenden Angelegenheiten mit der Sicherheit unserer Nahrungsmittelversorgung zu tun haben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Hemos pedido a los principales científicos para investigar el impacto del consumo de carne en todos aquellos temas que impactan ‘el estado de la Tierra’. Esto ha llevado a interesantes artículos, con temas que van desde cuestiones tales como la pérdida de la biodiversidad, la alteración del ciclo del fósforo, y el cambio de uso del suelo. Y cómo estos asuntos urgentes están relacionados con la seguridad alimentaria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Abbiamo chiesto a degli scienziati importanti di indagare l’impatto del consumo di carne su tutti gli aspetti che hanno un impatto sullo stato del pianeta. Questo ha portato a delle pubblicazioni illuminanti, con argomenti dalla perdita della biodiversita’ alla distruzione del ciclo fosforico e i cambiamenti nell’utilizzo della terra. Tratta anche di come questi argomenti siano rilevanti per la sicurezza alimentare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nós pedimos a cientistas principais para investigar o impacto do consumo de carne em todas aquelas questões que têm impacto sobre ‘o estado da Terra’. Isto levou a diversos artigos esclarecedores, com temas como a perda da bio-diversidade, a ruptura do ciclo do fósforo e a mudança do uso da terra. E como estes assuntos urgentes se relacionam com a segurança alimentar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Mi smo pitali vodeće znanstvenike da istraže utjecaj konzumacije mesa na sva ta pitanja koja utječu na ‘stanje Zemlje’. To je dovelo do poučnih članaka s raznim temama, kao što su gubitak biološke raznolikosti, poremećaj ciklusa fosfora, promjena korištenja zemljišta i kako se ta hitna pitanja odnose na sigurnost hrane.

Publicații (ebooks) - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acestea provin de la cercetători independenți ce se îngrijorează în legătură cu viitorul omului, animamelor, naturii și mediului înconjurător, și care, din diverse puncte de vedere, pledează pentru o schimbare radicală în ceea ce privește alegerea politicilor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Dans son livre Plus!, Marianne Thieme combine des résultats scientifiques identifiant les crises du moment et qui aident à les résoudre dans leur ensemble. Ils viennent de scientifiques indépendants qui se préoccupent de l’avenir de l’homme, des animaux, de la nature et de l’environnement et qui, à partir de diverses perspectives, appellent à un changement radical dans les choix politiques. Ils reconnaissent tous les limites d’exploitation de notre terre comme point de départ de toutes nos actions. Ensemble, ces scientifiques ont écrit un guide contenant des choix politiques différents, durables, mais qui s’imposent désormais, dû à notre dépendance de l’endettement et de la croissance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	In Méér! bündelt Marianne Thieme wissenschaftliche Erkenntnisse der heutigen Krisen, wobei gleichzeitig ganzheitliche Lösungsvorschläge erörtert werden. Diese stammen von unabhängigen Wissenschaftlern, die sich um die Zukunft von Mensch, Tier und Umwelt Sorgen machen und die ein radikales Umdenken fordern. Alle gemeinsam sehen die Grenzen unseres planetaren Systems als Ausgangspunkt für unser Handeln. Zusammen schreiben diese Wissenschaftler einen Leitfaden für einen anderen, nachhaltigeren Umgang mit unserer Erde, ein komplett umgekehrtes Denken als unser bisheriges Geld und Wirtschaftswachstumsdenken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	En Méér! (Mas!) Marianne Thieme recolecta las ideas científicas que identifican las crisis del momento y ayudan en encontrar una solución. Vienen de científicos independientes que están preocupados por el futuro de los seres humanos, los animales, la naturaleza y el medio ambiente desde varias perspectivas están pidiendo un cambio radical en las decisiones políticas. Todos eligen como base a los límites de todas nuestras acciones. Juntos, estos científicos escribieron una guía para otras opciones políticas sostenibles que ahora se imponen por nuestro crecimiento y la adicción a la deuda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	In Di piu’!, Marianne Thiemen raccoglie vari punti di vista scientifici che evidenziano le crisi di oggi ed arrivano ad una loro soluzione integrata. Le idee vengono da scienziati indipendenti che si preoccupano del future dell’umo, l’animale, la natura e l’ambiente e che chiedono da vari angoli un cambio radicale nelle scelte gestionali. Tutti scelgono i limiti del pianeta come punto di partenza per le nostre azioni. Insieme questi scienziati hanno scritto una guida per scelte gestionali diverse, che sono diventate inevitabili a causa della nostra dipendenza di crescita e debito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Em Meer! a Marianne Thieme fez uma compilação de entendimentos científicos que mostram a situação das crises neste momento e que em conjunto podem ajudar a resolver os problemas. Estes entendimentos provêm de cientistas independentes que se preocupam com o futuro dos seres humanos, animais, natureza e meio-ambiente e que pleiteiam a partir de diversos ângulos uma mudança radical das escolhas políticas. Todos os cientistas tomam como ponto de saída para todos os nossos actos as limitações da terra. Conjuntamente eles escreveram um roteiro para escolhas políticas diferentes, sustentáveis, que se tornaram inevitáveis por causa de nosso vício do crescimento e das dívidas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	U knjigi “ Više!” Marianne Thieme kombinira znanstvene spoznaje, koje identificiraju krize ovog vremena i koje zajedno mogu pomoći rješiti te krize. Njih su napisali neovisni znanstvenici koji se brinu za budućnost ljudi, životinja, prirode i okoliša i koji iz različitih perspektiva pozivaju na radikalne promjene u politici. Svi oni su odabrali krajeve ovog svijeta kao temelj za sve naše postupke. Ovi znanstvenici su zajedno napisali vodič za drugu, održivu politiku koja je, zbog naše ovisnosti o ekonomskom rastu i dugovima, postala nezaobilazna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Brüksel zorunlu Avrupa kaydı ile yavru köpek ve diğer hayvanların yasadışı ticaretine karşı mücadele etmelidir. Böyle bir sistem Avrupa’daki tüm yetiştiriciler için zorunlu olmalıdır. Buna ek olarak, Avrupa’da ne kadar evcil hayvanların olduğunu gösteren bir liste olmalıdır. “Evcil hayvanların zorunlu kayıt edilmesi ve evcil hayvan listelerinin olması hayvanların gereksiz acı çekmelerini önleyebilir” diyor Avrupa Parlamenterimiz Anja Hazekamp. Bu planın en kısa sürede uygulamaya geçmesi için Strasburg’da Avrupa Komisyonuna çağrıda bulundu.

15 țări la Reuniunea Or...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Au mai fost prezente partide pentru animale din Cipru, Italia, Spania, Suedia, Turcia, Marea Britanie și Statele Unite și partidele în formare din Finlanda și Israel. De asemenea, apărători ai drepturilor animalelor din Albania și Serbia au participat la reuniune.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	In addition to the Dutch Party for the Animals, the German Tierschutzpartei, the Australian Animal Justice Party and the Portuguese PAN now all have their representatives. There were animal welfare parties from Cyprus, Italy, Spain, Sweden, Turkey, the United Kingdom and the United States, and parties in formation from Finland and Israel. Albanian and Serbian animal protectionists also participated in the meeting.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Neben der niederländischen Partei für die Tiere haben die deutsche Tierschutzpartei, die australische Animal Justice Party und die portugiesische PAN mittlerweile Volksvertreter. Weiterhin waren Tierschutzparteien aus Zypern, Italien, Spanien, Schweden, der Türkei, England, der USA sowie Parteien in der Gründungsphase aus Finnland und Israel vertreten. Tierschützer aus Albanien und Serbien waren ebenfalls bei diesem Treffen anwesend.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Oltre al Partito per gli Animali olandese hanno anche la tedesca Tierschutz Partei, l’Animal Justice Party australiano e il PAN portoghese nel frattempo rappresentanti nei parlamenti nazionali. Inoltre c’erano presente partiti per gli animali da Cipro, Italia, Spagna, Svezia, Turchia, Regno Unito e Stati Uniti, e partiti in fase di fondazione dalla Finlandia ed Israele. Anche protettori dei diritti degli animali dall’Albania e la Serbia, hanno partecipato alla riunione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	إلى جانب الحزب من أجل الحيوانات الهولندي، يوجد لدى حزب العدالة الحيوانية الأسترالي، حزب رفاهية الحيوان الألماني Tierschutz Partei وPAN البرتغالي في الوقت نفسه نواب. كان هناك الكثير من الأحزاب لأجل الحيوانات حاضرة من قبرص، إيطاليا، إسبانيا، السويد، تركيا، المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وأحزاب في طريق التشكيل من فنلندا وإسرائيل. كما شارك نشطين في مجال حماية الحيوان من ألبانيا وصربيا.

Animal Justice Party di...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Animal Justice Party din Finlanda a fost înregistrat oficial ca partid pe data de 20 septembrie! Partidul a adunat 5000 de carduri de susținători, necesare pentru a se înscrie în registrul finlandez al partidelor politice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	The Animal Justice Party of Finland was registered as an official party on 20.09.2016. The party collected 5000 supporter cards required in order to join the Finnish register of political parties. The next steps for the party will be participating in local elections in spring 2017. Parliamentary elections will follow on year 2019.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Am 20. September wurde die Tierschutzpartei von Finnland als eine offizielle Partei registriert! Die Partei sammelte 5000 Unterstützungskarten, die in Finnland benötigt werden um in das finnische Register für politischen Partein aufgenommen zu werden. Der nächsten Schritte für die Partei wird die Teilnahme an lokalen Wahlen im Frühling 2017 sein. Parlamentswahlen folgen dann in 2019.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El Partido para la Justicia Animal de Finlandia (The Animal Justice Party of Finland) se registró el pasado 20 de septiembre como partido oficial! El partido regocio las 5000 tarjetas de apoyo necesarios para poder inscribirse en el registro de los partidos políticos de Finlandia. Los próximos pasos para el partido seran participar en las elecciones locales de la primavera de 2017. Las elecciones parlamentarias seguiran en 2019.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Op 20 september werd de Finse Partij voor de Dieren officieel geregistreerd als politieke partij! De partij had de 5000 steunbetuigingen verzameld die in Finland vereist zijn om ingeschreven te worden bij het Finse register van politieke partijen. De volgende stap voor de partij is deelnemen aan de lokale verkiezingen in de lente van 2017. In 2019 volgen dan de parlementaire verkiezingen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	je dio ovog rastećeg međunarodnog pokreta, u kojem se pitanja oko prava životinja politiziraju. Finski stranka ima cilj da da odgovor globalnim izazovima na lokalnoj razini sa promicanjem jednakosti izvan vrsta i alternativima za životinjsku poljoprivredu. U lokalnim izborima program stranke je povećati znanje o ekološkim i zdravstvenim prednostima biljne prehrane. U praksi to bi značilo pružanje veganskih obroka u javnom sektoru i raspodjeli subvencije za poljoprivredu prema biljnoj proizvodnji.

Animal Justice Party di...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Animal Justice Party din Finlanda a fost înregistrat oficial ca partid pe data de 20 septembrie! Partidul a adunat 5000 de carduri de susținători, necesare pentru a se înscrie în registrul finlandez al partidelor politice.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	The Animal Justice Party of Finland was registered as an official party on 20.09.2016. The party collected 5000 supporter cards required in order to join the Finnish register of political parties. The next steps for the party will be participating in local elections in spring 2017. Parliamentary elections will follow on year 2019.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Am 20. September wurde die Tierschutzpartei von Finnland als eine offizielle Partei registriert! Die Partei sammelte 5000 Unterstützungskarten, die in Finnland benötigt werden um in das finnische Register für politischen Partein aufgenommen zu werden. Der nächsten Schritte für die Partei wird die Teilnahme an lokalen Wahlen im Frühling 2017 sein. Parlamentswahlen folgen dann in 2019.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El Partido para la Justicia Animal de Finlandia (The Animal Justice Party of Finland) se registró el pasado 20 de septiembre como partido oficial! El partido regocio las 5000 tarjetas de apoyo necesarios para poder inscribirse en el registro de los partidos políticos de Finlandia. Los próximos pasos para el partido seran participar en las elecciones locales de la primavera de 2017. Las elecciones parlamentarias seguiran en 2019.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Op 20 september werd de Finse Partij voor de Dieren officieel geregistreerd als politieke partij! De partij had de 5000 steunbetuigingen verzameld die in Finland vereist zijn om ingeschreven te worden bij het Finse register van politieke partijen. De volgende stap voor de partij is deelnemen aan de lokale verkiezingen in de lente van 2017. In 2019 volgen dan de parlementaire verkiezingen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	je dio ovog rastećeg međunarodnog pokreta, u kojem se pitanja oko prava životinja politiziraju. Finski stranka ima cilj da da odgovor globalnim izazovima na lokalnoj razini sa promicanjem jednakosti izvan vrsta i alternativima za životinjsku poljoprivredu. U lokalnim izborima program stranke je povećati znanje o ekološkim i zdravstvenim prednostima biljne prehrane. U praksi to bi značilo pružanje veganskih obroka u javnom sektoru i raspodjeli subvencije za poljoprivredu prema biljnoj proizvodnji.

octombrie 2017 - Party ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Anja Hazekamp, europarlamentar din partea Partidului pentru Animale, a adresat întrebări Comisiei Europene cu privire la informațiile potrivit cărora România are de gând să permită vânătoarea unui număr mare de urși bruni și lupi de către vânători și autorități locale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	This year marks the Dutch Party for the Animals’ 15th anniversary. On 28 October 2002, a small group of people decided to be the first in the world to found a political party representing not human interests, but the interests of the entire planet and all its inhabitants. Fifteen years later, the Party for the … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Europarlamentarier für die Tiere Anja Hazekamp hat Fragen zu Berichten aus Rumänien an die europäische Kommission gestellt, aus denen hervorgeht, dass substantielle Anzahlen von Braunbären und Wölfen durch Jäger und lokale Autoritäten abgeschossen werden. Beide Tierarten werden in Anlage IV der Habitatsrichtlinie der europäischen Union und in Anlage II der Berner Konvention als Tierarten genannt, … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El Partido para los Animales de Holanda celebra sus quince años de existencia. El 28 de octubre de 2002 un pequeño grupo de personas decidió ser el primero en el mundo para establecer un partido político que no se centra en el hombre unicamente, sino en todo el planeta y en todos sus habitantes. Quince … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	L’Europarlamentare per il Partitio per gli Animali Anja Hazekamp ha fatto delle domande alla Commissione Europea sulle notizie che rivelono che la Romania vuole far uccidere un numero importante di orsi e lupi dai cacciatori e dalle autorita’ locali. Entrambi le specie di animali sono comprese nel supplemento IV delle linee guida sul habitat emesse … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	A deputada do Partido para os Animais, Anja Hazekamp, fez perguntas à Comissão Europeia sobre relatórios que indicam que a Romênia planeja ter um número substancial de ursos pardos e lobos abatidos por caçadores e autoridades locais. Ambas as espécies constam no Anexo IV da Directiva de Habitats da UE e do Anexo … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	مرت 15 سنة على تأسيس الحزب الهولندي من أجل الحيوانات. ففي 28 أكتوبر 2002، قررت مجموعة صغير ة من الناس ولأول مرة في العالم تأسيس حزبا سياسيا لا يضع مصالح الإنسان قصيرة المدى كمحور مركزي، بل الكوكب بأسره وجميع سكانه. بعد خمسة عشر عاما، أصبح الحزب من أجل الحيوانات أكبر منتج تصدير هولندي لعقلية سياسية جديدة. … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Europarlamentarka Stranke za životinje, Anja Hazekamp, postavila je pitanja Europskoj komisiji o vijestima iz kojih se može zaključiti da Rumunjska dozvoljava odstrel velikog broja smeđih medvjeda i vukova lovcima i lokalnom stanovništvu. Obje životinjske vrste su naznačene u aneksu IV Direktive o staništima Europske Unije i u aneksu II Bernske konvencije, kao životinjske vrste koje … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Депутат Европейского парламента от “Партии для Животных” Анья Хазекамп обратилась к членам Европейской комиссии с просьбой обсудить новости из Румынии, из которых следует что правительство этой страны собирается разрешить отстрел значительного количества бурых медведей и волков охотникам и властям на местах. Оба вида животных внесены в приложение IV законадательного акта Европейского Союза об охране природных … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	PvdD Avrupa Parlementeri Anja Hazekamp, Romanya’nın büyük miktarda bozayı ve kurtun avcılar ve yerel yönetimler tarafından vurulmasına yeşil ışık yakması konusunu AB parlementosuna sundu. Her iki hayvan cinsi de Avrupa Habitat Yönergesi’nde IV. ve Bern Konvansiyonu’nun II. ekinde sıkı koruma altında ve rahatsız edilmemeyecek tür olarak yer alıyor. Doğayı koruma dernekleri ve uzmanlar da Romanya’daki … Continue Reading

„Cowfunding” pentru a o...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	30 ianuarie 2018 – Săptămâna trecută, Partidul pentru Animale a organizat o campanie de crowdfunding de succes pentru a o salva pe bine-cunoscuta Hermien de la abator. Bovina a reușit să scape chiar înainte să fie dusă la măcelar și a petrecut săptămâni întregi în pădurile neerlandeze fără să fie găsită de vânători, agenți, veterinari și fermieri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30. Januar 2018 – Die niederländische Partei für die Tiere hat letzte Woche eine erfolgreiche Crowdfundingaktion auf die Beine gestellt, damit eine Kuh mit Namen Hermien vor der Schlachtung gerettet werden kann. Die Kuh schaffte es, kurz bevor sie geschlachtet werden sollte, zu fliehen und verbleibt seit Wochen in den niederländischen Wäldern, aus den Händen von Jägern, Agenten, Tierärzten und Bauern. Die Jagd auf das Tier dauerte allerdings an. Die Partei für die Tiere beschloss Hermien zu helfen und Geld einzusammeln, damit sie ihre alten Tage in einem Altenheim für Kühe verbringen darf. Tausende niederländische Bürger sympathisieren und spendeten Geld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	30 de enero de 2018 – Ayer el Partido por los Animales holandés concluyó con éxito una acción de crowdfunding para rescatar a una vaca llamada Hermien. La vaca supo escapar justo antes de ser llevado al matadero y lleva ya varias semanas escondida en un bosque en Holanda. Hasta ahora cazadores, agentes, veterinarios y granjeros no la han podido atrapar a pesar de un esfuerzo continuo. El Partido por los Animales decidió ayudar a Hermien recaudando el dinero para que ella tenga un retiro tranquilo en un refugio para vacas. Miles de ciudadanos holandeses mostraron su solidaridad y donaron dinero.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30 gennaio 2018 – Il Partito per gli Animali olandese ha iniziato una azione di raccolta di risorse per salvare una mucca con il nome Hermien, dal suo destino di essere macellata. La mucca riuscì a fuggire poco prima che andasse dal macellatore ed è rimasta per settimane nelle foreste olandesi, lontano da cacciatori, agenti, veterinari e agricoltori. La caccia all’animale però proseguì. Il Partito per gli Animali ha deciso di aiutare Hermien e raccogliere fondi per darle una tranquilla vecchiaia in una casa di riposo per mucche. Migliaia di cittadini olandesi partecipato e donato soldi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	30 januari 2018 – De Nederlandse Partij voor de Dieren heeft vorige week een succesvolle crowdfundingsactie opgezet om een koe genaamd Hermien te redden van de slacht. De koe wist te ontsnappen net voordat ze naar de slachter zou gaan en blijft in de Nederlandse bossen weken uit handen van jagers, agenten, dierenartsen en boeren. De jacht op het dier hield echter aan. De Partij voor de Dieren besloot Hermien te helpen en geld in te zamelen om haar een rustige oude dag te bezorgen in een koeienrusthuis. Duizenden Nederlandse burgers leefden mee en doneerden geld.

Publicații (ebooks) - P...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Acestea provin de la cercetători independenți ce se îngrijorează în legătură cu viitorul omului, animamelor, naturii și mediului înconjurător, și care, din diverse puncte de vedere, pledează pentru o schimbare radicală în ceea ce privește alegerea politicilor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Dans son livre Plus!, Marianne Thieme combine des résultats scientifiques identifiant les crises du moment et qui aident à les résoudre dans leur ensemble. Ils viennent de scientifiques indépendants qui se préoccupent de l’avenir de l’homme, des animaux, de la nature et de l’environnement et qui, à partir de diverses perspectives, appellent à un changement radical dans les choix politiques. Ils reconnaissent tous les limites d’exploitation de notre terre comme point de départ de toutes nos actions. Ensemble, ces scientifiques ont écrit un guide contenant des choix politiques différents, durables, mais qui s’imposent désormais, dû à notre dépendance de l’endettement et de la croissance.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	In Méér! bündelt Marianne Thieme wissenschaftliche Erkenntnisse der heutigen Krisen, wobei gleichzeitig ganzheitliche Lösungsvorschläge erörtert werden. Diese stammen von unabhängigen Wissenschaftlern, die sich um die Zukunft von Mensch, Tier und Umwelt Sorgen machen und die ein radikales Umdenken fordern. Alle gemeinsam sehen die Grenzen unseres planetaren Systems als Ausgangspunkt für unser Handeln. Zusammen schreiben diese Wissenschaftler einen Leitfaden für einen anderen, nachhaltigeren Umgang mit unserer Erde, ein komplett umgekehrtes Denken als unser bisheriges Geld und Wirtschaftswachstumsdenken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	En Méér! (Mas!) Marianne Thieme recolecta las ideas científicas que identifican las crisis del momento y ayudan en encontrar una solución. Vienen de científicos independientes que están preocupados por el futuro de los seres humanos, los animales, la naturaleza y el medio ambiente desde varias perspectivas están pidiendo un cambio radical en las decisiones políticas. Todos eligen como base a los límites de todas nuestras acciones. Juntos, estos científicos escribieron una guía para otras opciones políticas sostenibles que ahora se imponen por nuestro crecimiento y la adicción a la deuda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	In Di piu’!, Marianne Thiemen raccoglie vari punti di vista scientifici che evidenziano le crisi di oggi ed arrivano ad una loro soluzione integrata. Le idee vengono da scienziati indipendenti che si preoccupano del future dell’umo, l’animale, la natura e l’ambiente e che chiedono da vari angoli un cambio radicale nelle scelte gestionali. Tutti scelgono i limiti del pianeta come punto di partenza per le nostre azioni. Insieme questi scienziati hanno scritto una guida per scelte gestionali diverse, che sono diventate inevitabili a causa della nostra dipendenza di crescita e debito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Em Meer! a Marianne Thieme fez uma compilação de entendimentos científicos que mostram a situação das crises neste momento e que em conjunto podem ajudar a resolver os problemas. Estes entendimentos provêm de cientistas independentes que se preocupam com o futuro dos seres humanos, animais, natureza e meio-ambiente e que pleiteiam a partir de diversos ângulos uma mudança radical das escolhas políticas. Todos os cientistas tomam como ponto de saída para todos os nossos actos as limitações da terra. Conjuntamente eles escreveram um roteiro para escolhas políticas diferentes, sustentáveis, que se tornaram inevitáveis por causa de nosso vício do crescimento e das dívidas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	U knjigi “ Više!” Marianne Thieme kombinira znanstvene spoznaje, koje identificiraju krize ovog vremena i koje zajedno mogu pomoći rješiti te krize. Njih su napisali neovisni znanstvenici koji se brinu za budućnost ljudi, životinja, prirode i okoliša i koji iz različitih perspektiva pozivaju na radikalne promjene u politici. Svi oni su odabrali krajeve ovog svijeta kao temelj za sve naše postupke. Ovi znanstvenici su zajedno napisali vodič za drugu, održivu politiku koja je, zbog naše ovisnosti o ekonomskom rastu i dugovima, postala nezaobilazna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Brüksel zorunlu Avrupa kaydı ile yavru köpek ve diğer hayvanların yasadışı ticaretine karşı mücadele etmelidir. Böyle bir sistem Avrupa’daki tüm yetiştiriciler için zorunlu olmalıdır. Buna ek olarak, Avrupa’da ne kadar evcil hayvanların olduğunu gösteren bir liste olmalıdır. “Evcil hayvanların zorunlu kayıt edilmesi ve evcil hayvan listelerinin olması hayvanların gereksiz acı çekmelerini önleyebilir” diyor Avrupa Parlamenterimiz Anja Hazekamp. Bu planın en kısa sürede uygulamaya geçmesi için Strasburg’da Avrupa Komisyonuna çağrıda bulundu.

Documentarele noastre -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fotograf subacvatic Dos Winkel le arată frumusețea vieții marine și amenințările enorme la care aceasta este expusă. Pentru documentar producătorii au filmat în Newfoundland, în Bonaire, în Marea Nordului, în Insulele Azore și în diferite locații din Olanda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Sous la direction de la députée néerlandaise Marianne Thieme, deux jeunes biologistes marins Marianne van Mierlo et Barbara van Genne, sont à la recherche dans le monde entier pour les informations scientifiques sur l’état de nos plus grands écosystèmes, qui couvrent plus de deux tiers de notre planète. Dos Winkel, photographe sous-marin, leur montre la beauté de la vie marine et les menaces énormes auxquelles elle est exposée. Pour le documentaire les producteurs ont filmé à Terre-Neuve, à Bonaire, sur la mer du Nord, les Açores et à divers endroits aux Pays-Bas. Les autorités offrent la solution de projets de pêche durable tandis que les scientifiques principaux disent que chaque poisson qui est pêché maintenant, en est un de trop. Ce documentaire montre que, malheureusement, il n’y a pas une telle chose comme « la pêche durable ». Lisez-en davantage sur le site de Sea the Truth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Unter Leitung der niederländischen Abgeordneten Marianne Thieme, suchen zwei junge Meeresbiologen, Marianne van Mierlo und Babara van Genne, nach wissenschaftlichen Informationen über den Zustand unseres größten Ökosystems, das mehr als zwei Drittel unseres Planeten bedeckt. Unterwasserfotograf Dos Winkel zeigt die Schönheit des maritimen Lebens und die riesigen Gefahren deren es ausgesetzt ist. Für die Dokumentation filmten die Produzenten in Neufundland, auf Bonaire, auf der Nordsee, den Azoren und verschiedenen anderen Standorten in den Niederlanden. Behörden bieten zwar Lösungen für nachhaltige Fischereiprojekte, aber führende Wissenschaftler erklären, dass jeder, derzeit gefangene Fisch, einer zu viel ist. Dieser Dokumentarfilm verdeutlicht, dass es so etwas wie “nachhaltige Fischerei” leider nicht gibt. Lesen Sie mehr auf derWebsite von Sea the Truth.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Sotto la guida della parlamentare olandese Marianne Thieme, due giovani biologi marini Marianne van Mierlo e Barbara van Genne, sono alla ricerca in tutto il mondo per l’informazione scientifica sullo stato del nostro più grande ecosistema, che copre più di due terzi del nostro pianeta. Il fotografo subacqueo Dos Winkel mostra loro la bellezza della vita marina e gli enormi minacce a cui è esposto. Per il documentario i produttori hanno filmato in Terranova, a Bonaire, sul Mare del Nord, le Azzorre e in varie località nei Paesi Bassi. Le autorità offrono la soluzione di progetti sostenibili di pesca mentre importanti scienziati dicono che ogni pesce che viene pescato, ne è uno di troppo. Questo documentario mostra che, purtroppo, non esiste una cosa come “pesca sostenibile”. Leggi di più sul sito web di Sea the Truth.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Sob a orientação do holandês MP Marianne Thieme, dois jovens biólogos marinhos Marianne van Mierlo e Barbara van Genne, estão à procura mundial de informação científica sobre a condição dos nossos maiores ecossistemas, que cobrem mais de dois terços do nosso planeta. Fotógrafo subaquático Dos Winkel mostra-lhes a beleza da vida marinha e os enormes ameaças a que está exposto. Para o documentário produtores filmadas em Terra Nova, em Bonaire, no Mar do Norte, os Açores e em vários locais na Holanda. Autoridades oferecer a solução de projectos de pesca sustentável, enquanto os principais cientistas dizem que cada peixe que é tomada agora, já é demais. Este documentário mostra que, infelizmente, não existe tal coisa como “pesca sustentável”. Leia mais no site da Sea the Truth.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	In opdracht van de Nicolaas G. Pierson Foundation maakte filmmaker Joost de Haas een documentaire over tien jaar Partij voor de Dieren. In de film zijn behalve interviews met de oprichters van de partij ook reacties, van toen en nu, uit de wetenschap, de politiek en de media te zien op deze nieuwe stroming in de politiek. Tijdens de jubileumbijeenkomst van de Partij voor de Dieren op 28 oktober 2012 beleefde De Haas in de Marathon haar nationale première. Naast vertoningen door heel Nederland trekt de film ook internationaal aandacht en is inmiddels in 6 taalversies – Engels, Nederlands, Frans, Turks, Russisch en Portugees – online beschikbaar. Meer informatie is te vinden op de website van de Haas in de Marathon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Pod vodstvom nizozemske MP Marianne Thiema, dvije su mlade morske biologinje Marianne van Mierlo i Barbara van Genne, diljem svijeta u potrazi za znanstvenim informacijama o uvjetima naših najvećih ekosistema koji pokrivaju više od dvije trećine našeg planeta. Podvodni fotograf Dos Winkel pokazuje ljepote podvodnog života i ogromne prijetnje kojoj je izložena. Producenti su za potrebe snimanja snimali u Newfoundlandu, Bonairu, u Sjevernom moru, na Azorima te na različitim lokacijama u Nizozemskoj. Vlasti nude rješenja kroz projekte za održivi ribolov dok vodeći znanstvenici tvrde da je svaka dosad ulovljena riba jedna previše. Ovaj dokumentarac, nažalost, pokazuje da ne postoji “održivi ribolov”. Pročitaj više na web stranicamaSea the Truth.

Ce facem - Party for th...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Numai participând la alegeri, deci chiar înainte de fi în Camera Reprezentanților, am acționat precum iepurele la maraton. După lansarea noastră, alte partide au arătat brusc că nu ar fi fost necesar un partid pentru animalele deoarece ei înșiși sunt reali susținători ai animalelor și mediului înconjurător.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Notre influence est beaucoup plus grande que vous ne le pensez à base du nombre de sièges. Déjà notre participation aux élections, donc avant que nous soyons dans l’Assemblée nationale néerlandaise, nous avons fait fonction d’une lièvre dans le marathon. Après notre formation d’autres partis ont commencé à montrer qu’un parti pour les animaux n’était pas nécessaire parce qu’ils respectent vraiment les animaux et l’environnement eux-mêmes. Au fil du temps cet effet s’est seulement agrandi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Unser Einfluss ist um vieles größer, als man im Hinblick auf unsere Sitzverteilung vermuten würde. Schon dadurch, dass wir uns an den Wahlen beteiligten bevor wir überhaupt im Bundestag saßen,fungierten wir als der Hase im Marathon. Nach unserer Gründung ließen andere Parteien plötzlich sehen, dass nach ihrer Meinung eine Partei für die Tiere überflüssig war, weil sie angeblich selbst so tier- und umweltfreundlich waren. Dieser Effekt hat sich im Laufe der Zeit immer mehr verstärkt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Nuestra influencia es mucho mayor de lo que parece basado en el número de asientos. El hecho de que participemos en las elecciones, o sea aun antes de que estuviéramos en el Parlamento, funcionábamos como la liebre en el maratón. Después de nuestro lanzamiento otros partidos de repente hicieron ver que no hacía falta un partido para los animales ya que ellos mismos eran simpatizantes de los animales y del medio ambiente. Ese efecto en el transcurso del tiempo se ha fortalecido aun más.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	La nostra influenza è di gran lunga maggiore di quanto si possa pensare in base al numero dei rappresentanti parlamentari. Già per il solo fatto per che abbiamo partecipato alle elezioni, quindi, anche prima che eravamo presente nel parlamento, abbiamo agito come la lepre nella maratona. Dopo la nostra fondazione all’improvviso altri partiti hanno iniziato a far vedere che c’era alcun bisogno di un Partito per gli Animali, perché essi stessi erano rispettosi nei confronti di animali e dell’ambiente. Nel corso del tempo questo effetto è diventato solamente più forte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Nossa influência é muito maior do que podemos imaginar com base no número de assentos. Só por participarmos das eleições, por isso mesmo antes de estarmos na Camara, atuamos como a lebre na maratona. Após nosso início outros partidos quiseram mostrar que não era necessário um partido para os animais pois eles próprios estavam bem ocupados com animais e meio ambiente. Esse efeito com o tempo só tem crescido.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	In reactie op onze komst in de Tweede Kamer zijn zittende partijen veel meer aandacht gaan besteden aan dieren, natuur en milieu. Tijdens hun campagnes deden ze grote beloften, waarvan het natuurlijk maar afwachten was in hoeverre ze die na zouden komen. De behandeling van de eerste landbouwbegroting na ons aantreden ging in elk door onze inzet voor tachtig procent over dierenrechten en dierenwelzijn. Die aandacht is gebleven. Met de komst van de Partij voor de Dieren in de Tweede Kamer is het thema dierenrechten nadrukkelijk op de kaart van andere partijen komen te staan. En dat geldt ook voor andere onderwerpen, zoals bijvoorbeeld de effecten van landbouwgif op biodiversiteit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Naš je utjecaj mnogo veći nego što bi se moglo naslutiti prema broju zastupnika u parlamentu. Sama činjenica da smo sudjelovali u izborima, dakle i prije negoli smo ušli u Donji dom, natjecali smo se kao zec u maratonu. Nakon našeg osnutka druge su stranke odjednom počele ukazivati na to da nema potrebe za strankom za životinje jer su oni sami dovoljno osviješteni o dobrobiti životinja i okoliša. Taj je učinak s vremenom postao sve snažniji.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Partimizin etkisi koltuk sayımızdan çok daha büyüktür. Henüz Meclise girmemişken, yani sadece seçimlere katılırken bile maratonda kosan bir tavşan gibi görev yaptık. Partimiz kurulduktan sonra diğer partiler aniden kendilerinin gayet iyi hayvan ve çevre dostu olduğunu göstermeye başladılar. Bu etki zamanla daha güçlü hale geldi.

octombrie 2018 - Party ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Săptămâna trecută s-a ținut o prelegere cu privire la importanța drepturilor animalelor pentru prima dată în istoria Moldovei. Esther Ouwehand, deputat în Parlamentul neerlandez din partea Partidului pentru Animale, a ținut prelegerea la o universitate din Chișinău, într-o sală de conferințe plină ochi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	The majority of the Dutch Lower House wants the Royal Estate Het Loo to be open to the public all year round. But the Dutch royal family refuses to cooperate because they want to continue hunting there without being interrupted. Each year, Het Loo Crown Estate is closed to the public for three months, from … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	The majority of the Dutch Lower House wants the Royal Estate Het Loo to be open to the public all year round. But the Dutch royal family refuses to cooperate because they want to continue hunting there without being interrupted. Each year, Het Loo Crown Estate is closed to the public for three months, from … Continue Reading
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	El pasado fin de semana, por primera vez en la historia de Moldavia, se dio una conferencia sobre la importancia de los derechos de los animales. La miembro holandesa del Parlamento para el Partido por los Animales, Esther Ouwehand, dio la conferencia en una universidad en Chişinău, en una sala de conferencias repleta. Despues de … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Lo scorso weekend per la prima volta nella storia della Moldavia, vi era una relazione sull’importanza dei diritti degli animali. Il membro della Camera olandese per il Partito per gli Animali, Esther Ouwehand, ha fatto la relazione all’universita’ della capitale Chișinău, in una sala riunione affollata. Dopo, Ouwehand ha parlato con coloro che in Moldavia … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	No último fim de semana – pela primeira vez na história da Moldávia – foi dada uma palestra sobre a importância dos direitos dos animais. A MP holandesa do Partido para os Animais Esther Ouwehand realizou a palestra em uma sala de aula lotada, em uma universidade na capital Chișinău. Depois disso, Ouwehand conversou com … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	لأول مرة في تاريخ مولدوفا وخلال عطلة نهاية الأسبوع الماضي تم إلقاء محاضرة حول أهمية حقوق الحيوان من قبل السيدة ايستر اويهاند العضو الممثل عن الحزب من اجل الحيوانات، في قاعة مزدحمة داخل الجامعة في العاصمة الملدوفية كيشيناو. وبعد ذلك، تحدثت العضو اويهاند مع حماة الحيوان المحليين والخبراء في مجال الزراعة العضوية. كما تعهد مجلس … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Prošlog vikenda, po prvi puta u povijesti Moldavije, održano je predavanje o važnosti prava životinja. Nizozemska zastupnica Stranke za životinje, Esther Ouwehand, održala je predavanje na sveučilištu u Chişinău, u prepunoj predavaonici. Ouwehand je potom razgovarala s lokalnim zaštitnicima životinja i stručnjacima iz područja organskog uzgoja. Od opčine Chişinău Ouwehand je dobila obećanje da će … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	В минувшие выходные впервые в истории Молдовы состоялась лекция о важности прав животных. Ее провела депутат парламента Нидерландов от Партии защиты животных Эстер Оувеханд в заполненном слушателями зале университета столичного города Кишинёва. После лекции Эстер Оувеханд говорила с местными представителями зоозащитных организаций и экспертами в области органического земледелия. Кишиневский муниципалитет заверил парламентария, что вскоре откроется … Continue Reading
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Geçtiğimiz hafta sonu Moldova tarihinde ilk defa hayvan hakları hakkında bir konferans düzenlendi. Başkent Chișinău’daki bir üniversitede tıklım tıklım dolu bir lokalde Hollanda Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) Milletvekili Esther Ouwehand bir konferans verdi. Ouwehand konferans sonrasında yerel hayvan hakları savunucusu dernek temsilcileri ve ekolojik tarımla uğraşan çiftçilerle de görüştü. Chișinău Belediyesi’nden yakında sokak hayvanları için … Continue Reading

Programa electorală și ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mai mult decât atât, Partidul pentru Animale are din nou un număr mare de lideri de opinie, artiști și oameni de știință care doresc să acționeze ca așa-numiți ‘împingători de listă’. Între aceștia se află câștigătorii de premii literare: Charlotte Mutsaers Maarten Biesheuvel, A.F.Th.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	From the field of science, the Party for the Animals is represented by Professor of Financial Geography Ewald Engelen, Professor at the faculty of Constitutional and Administrative Law Peter Nicolaï, Professor and environmental scientist Frank Berendse and PhD student of philosophy Eva Meijer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Neben dem Hochschullehrer finanzielle Geographie Ewald Engelen, ist die Wissenschaft durch Professor Peter Nicolaï, Fachanwalt Staats- und Bürgerrecht , Professor Frank Berendse, Umweltwissenschaftler und Doktorandin der Philosophie Eva Meijer vertreten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Además de Ewald Engelen, catedrático de geografía financiera, representan al mundo de la ciencia Peter Nicolaï, catedrático, Frank Berendse, catedrático y abogado especializado en derecho administrativo y del Estado, y Eva Meijer, investigadora del medioambiente y estudiante de doctorado en filosofía.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Oltre al professore di geografia finanziaria Ewald Engelen, l’accademia viene rappresentata dal professore in giurisprudenza Peter Nicolai, professore dell’ ambiente Frank Berendse e la ricercatrice in filosofia Eva Meijer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Além de professor de geografia financeira Ewald Engelen, são representantes o Professor de ciência Peter Nicolai, da Lei Constitucional e Administrativo, Professor Frank Berendse, cientista ambiental e filosofa PhD Eva Meijer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Verder zijn er lijstduwers als Teske de Schepper, zangeres en vlogger, Annemarie Postma, schrijfster en Jan-Peter Cruiming en Volkert Engelsman, ondernemers. Ook actrices Babette van Veen en Georgina Verbaan, zanger en componist Jan Rot, zanger Dinand Woesthoff, schrijfster Mirjam Rotenstreich en presentatrice Annemiek Schrijver geven hun steun met een plaats op de lijst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Osim toga Stranka za životinje ima i velik broj istomišljenika, umjetnika i znanstvenika spremnih da preuzmu funkciju na listi: Charlotte Mutsaers, Maarten Biesheuvel, A.F.Th. van der Heijden, Jan Siebelink, Mensje van Keulen i Bibi Dumon Tak.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Мир науки, кроме преподавателя социально-экономической географии Эвальда Энгелена, представлен профессором Петером Николайем, адвокатом административного права, профессором Франком Берендсе, экологом и диссертанткой философских наук Эвой Майер.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Ayrıca mali coğrafya profesörü Ewald Engelen, bilim temsilcisi Profesörü Peter Nicolaï, Anayasa ve İdare Hukuku Avukatı Profesör Frank Berendse, çevre bilim adamı ve felsefe alanında doktora yapan Eva Meijer gibi isimlerde listemizde yer alan adaylan arasında.

Programa electorală și ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	În continuare avem ca ‘împingători de listă’ pe Teske de Schepper, cântăreață și vlogger, pe scriitoarea Annemarie Postma și pe antreprenorii Jan-Peter Cruiming și Volkert Engelsman. Chiar și actrițele Babette van Veen si Georgina Verbaan, cântărețul și compozitorul Jan Rot, cântărețul Dinand Woesthoff, scriitoarea Mirjam Rotenstreich și prezentatoarea Annemiek Schrijver ne sprijină cu un loc pe listă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Furthermore, there are names like Teske de Schepper, singer and vlogger, Annemarie Postma, author, and Jan-Peter Cruming and Volkert Engelsman, enterpreneurs, at the bottom of the candidate list. Also, actresses Babette van Veen and Georgina Verbaan, singer and composer Jan Rot, singer Dinand Woesthoff, author Mirjam Rotenstreich, and presenter Annemiek Schrijver support our party and have put their names at the bottom of the list.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Andere Stimmenfänger sind Teske de Schepper, Sängerin und Vloggerin, Annemarie Postma, Schriftstellerin, Jan-Peter Cruiming und Volkert Engelsman, beide Unternehmer. Auch Schauspielerin Babette van Veen und Georgina Verbaan, Sänger und Komponist Jan Rot, Sänger Dinand Woesthoff, Schriftstellerin Mirjam Rotenstreich und Moderatorin Annemiek Schrijver bezeugen ihre Unterstützung mit einem Platz auf der Liste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Otros nombres populares entre los candidatos-embajadores son Teske de Schepper, cantante y videobloguera, Annemarie Postma, escritora, y Jan-Peter Cruiming y Volkert Engelsman, empresarios. También apoyan al partido con su presencia en la lista las actrices Babette van Veen y Georgina Verbaan, el cantante y compositor Jan Rot, el cantante Dinand Woesthoff, la escritora Mirjam Rotenstreich y la presentadora Annemiek Schrijver.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Altri membri sono la cantante e vlogger Teske de Schepper, l’autore Annemarie Postma e gli uomini di affari Jan-Peter Cruiming e Volkert Engelsman. Anche l’attrice Babette van Veen e Georgina Verbaan, cantautore Jan Rot, cantante Dinand Woesthoff, autore Mirjam Rotenstreich e la presentatrice Annemiek Schrijver danno il loro supporto con un posto nell’elenco.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Há também na lista Teske de Schepper, cantor e vlogger Annemarie Postma, escritor e Jan-Peter Cruiming e Volkert Engelsman, empresários. Mesmo atrizes Babette van Veen e Georgina Verbaan, cantor e compositor Jan Rot, cantor Woesthoff, escritor e apresentador de Miriam Rotenstreich, Annemiek Schrijver deram o seu apoio com um lugar na lista.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	إلى جانب أستاذ الجغرافيا المالية إيدوالد إنجلزن، هناك من مجال العلوم البروفيسور بيتر نيكولاس، محامي القانون الإداري والدستوري، البروفيسور فرانك بيريندس، عالمة البيئة وطالبة الدكتوراه إيڤا مايير، الكاتبة أنّيماري پوسطما و يان-پيتر كراومين و فولكيرت إنجلزمان، رجال أعمال. ومن المرشحين للحزب أيضا تيسكا دي شخيپر، مغنية ومدونة فيديو. كذلك يقدم الدعم بوضع إسمه على اللائحة كل من الممثلين بابيطّ فان فيين و جورجينا فيربان، المغني والملحن يان روط، المغني ديناند ڤوستهوفّ، الكاتبة ميريام روتنسترايخ والمقدمة أنّميك شخرايڤر.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Osim njih na listi su i Teske de Schepper, pjevačica i videoblogerica, Anemarie Postma, spisateljica i Jan-Peter Cruiming i Volkert Engelsman, poduzetnici. Glumica Babette van Veen i Georgina Verbaan, pjevač i skladatelj Jan Rot, pjevač Dinand Woesthoff, spisateljica Mirjam Rotenstreich i voditeljica Annemiek Schrijver podržavaju stranku svojim imenom na listi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	В предвыборном списке также значатся Теске де Схеппер, певица и автор видеоблога, Аннемари Постма, писательница, Ян-Петер Краюминг и Фолкерт Энгелсман, предприниматели. Своим участием в предвыборном списке поддержку выразили и актрисы Бабет ван Фейн и Джоржина Фербан, певец и композитор Динанд Вустоф, писательница Мириам Ротенштайн и телеведущая Аннемик Шрайвер.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Yaratıcısı, şarkıcı ve vlogger Teske de Schepper, yazar Annemarie Postma, iş adamları Jan-Peter Cruiming ve Volkert Engelsman gibi isimlerde listemizi cazip kılmak isteyen adaylarımız arasında yer alıyorlar. Hatta oyuncu Babette van Veen ve Georgina Verbaan, şarkıcı ve besteci Jan Rot, şarkıcı Dinand Woesthoff, yazar Mirjam Rotenstreich ve sunucu Annemiek Schrijver gibi isimlerde listemizde destek verenler arasında.

Introducere – Planul B ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conform sondajelor, Partidul pentru Animale este preferat de 19% dintre alegători. Și Dumneavoastră faceți parte dintre aceștia, altfel nu ați fi fost aici. Acest program își propune să vă aducă la cunoștință viziunea globală a Partidului pentru Animale.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Selon les sondages 19% des électeurs envisagent de voter pour le Parti pour les Animaux. Vous y appartenez, sinon vous n’aurez pas été arrivé jusqu’ici. Ce programme a été conçu pour vous présenter la vision planétaire du Parti pour les Animaux. Une vision fondée sur nos quatre principes ; compassion, durabilité, liberté personnelle et responsabilité personnelle. Notre Projet B n’est pas cher en termes d’argent, mais nécessite en effet le courage d’assez de citoyens braves pour renverser la vapeur. Donc aussi le 15 mars 2017.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen partyfortheanimals.nl als Prioritätsdomäne definieren	Laut Umfragen denken 19% der Wähler darüber nach, der Partei für die Tiere ihre Stimme zu geben. Sie gehören dazu, sonst wären sie nicht bis hierhin gekommen. Dieses Programm ist dafür gedacht, Sie mit der planetenweiten Vision der Partei für die Tiere bekannt zu machen. Einer Vision, die auf unseren vier Grundsätzen beruht; Mitgefühl, Nachhaltigkeit, persönliche Freiheit und persönliche Verantwortung. Unser Plan B kostet nicht viel, im Sinne von Geld, sondern fragt viel Mut von genügend tapferen Bürgern um das Blatt zu wenden. Auch und gerade am 15. März 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Según las encuestas el 19% de los votantes holandeses consideran votar por el Partido para los Animales. Usted es uno de ellos , de lo contrario no estaría aquí. Este programa es destinado para introducirlo a visión universal del Partido para los Animales. Una visión basada en los cuatro principios; compasión, sostenibilidad, libertad personal y responsabilidad personal. Nuestro plan B no es caro en términos de dinero, pero si requiere el valor de suficientes ciudadanos con valentía que están dispuestos a cambiar de rumbo. También en el día 15 de marzo de 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Secondo sondaggi il 19% dei elettori considera di votare per il Partito per gli Animali. Lei ne fa parte, altrimenti non sarebbe arrivato fino a qui. L’intenzione di questo programma è di farvi conoscere la visione di ampiezza planetaria del Partito per gli Animali. Una visione basato sui nostri quattro principi; compassione, sostenibilità, libertà personale e la responsabilità personale. Il nostro piano B non è costoso in termini di denaro, ma richiede il coraggio di un numero sufficiente di cittadini audaci a invertire la tendenza. Anche il 15 marzo 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Segundo sondagens, 19% dos eleitores consideram votar a favor do Partido para os Animais. Isto inclui o estimado leitor, pois senão não teria chegado até aqui. Com este programa queremos que se familiarize com a visão que abrange o planeta inteiro do Partido para os Animais. Uma visão que é baseada em nossos quatro princípios: compaixão, sustentabilidade, liberdade pessoal e responsabilidade pessoal. O nosso plano B não é caro em termos de dinheiro, mas certamente exige a coragem de um suficiente número de cidadãos valentes para virar a maré. Também no dia 15 de março de 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Prema anketama, 19% birača razmatra da glasa za Stranku za životinje. Vi ste dio tih birača, inače ne bi dolazili ovdje. Ovaj izborni program je osmišljen kako bi vam predstavili viziju Stranke za životinje koja je usmjerena na cijelu planetu. Vizija koja se temelji na naša četiri principa; suosjećanje, održivost, osobna sloboda i osobna odgovornost. Naš plan B nije skup u smislu novca, ali zaista zahtijeva hrabrost dovoljno neustrašivih građana da okrenemo novu stranicu. I to također 15. ožujka 2017 (dan izbora u Nizozemskoj) .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir partyfortheanimals.nl comme domaine prioritaire	Anket sonuçlarına göre seçmenlerin %19’u Hollanda Hayvanları Koruma Partisi’ne (PvdD) oy vermeyi düşünüyor. Siz de bu %19’un içindesiniz, yoksa bu yazıyı okuyor olmazdınız. Bu program sizi PvdD’nin gezegeni ele alan vizyonuyla tanıştırma amacı taşıyor. Dört ilkemize dayanan vizyonumuzla: Merhamet, sürdürülebilirlik, kişisel özgürlik ve kişisel sorumluluk. B Planımız para birimi olarak pahalı değil ancak rotaı değiştirmek için yeterli sayıda cesur insanın cesaretine ihtiyacımız var. 15 Mart 2017’de de.

1 2

cta – Traduction – Dictionnaire Keybot