tori – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.cwpc.com.cn
  Home  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Urări de Sărbători 2018
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
Season's Greetings 2018
  Home  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agenția Spațială Română (ROSA) vă urează Sărbători Fericite și La Mulți Ani!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
Season’s Greetings and a Happy New Year from the Romanian Space Agency (ROSA)!
  Trezește-te Rosetta  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Competiţia a început pe data de 10 decembrie 2013 și se desfăşura până pe data de 20 ianuarie 2014. Cei doi câștigători vor fi anunțati pe 24 ianuarie 2014, iar primele zece videoclipuri vor fi transmise în spațiu, în februarie 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
The campaign started on 10 December and runs through until 17:30 GMT (18:30 CET) on 20 January. The two winning entries will be announced on 24 January, and the top ten videos will be transmitted into space in February.
  Lansarea competiției pe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scopul competiţiei este sprijinirea tinerilor cercetători, doctori în ştiinţe, aflaţi în stadiul de pornire sau consolidare a unei echipe de cercetare, după ce şi-au stabilit un program de cercetare independent, obţinând rezultate semnificative în domeniu propriu de activitate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
The aim of the competition is to support young researchers, with a PhD, who have just started or are already strengthening a research team, after they established a program of independent research, obtaining significant results in their specific field.
  A cincea ediție a progr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agenția Spațială Europeană (ESA) a lansat Summer of Code în Space (SOCIS), un program anual dedicat elevilor dezvoltatori de software din statele membre ale ESA. Participanţii câștigători vor fi plătiţi pentru a dezvolta un software inovator open-source pentru proiecte spațiale și vor avea șansa de a lucra la proiectul lor pe durata verii.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
The European Space Agency (ESA) has launched the Summer of Code in Space (SOCIS) annual programme dedicated to student software developers from ESA Member States. The winning applicants will be paid to develop innovative open-source software for space projects and will get the chance to work on their project during their summer time.
  Yuri’s Night — o noapte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organizaţiile interesate pot alege dintr-o paletă largă de activităţi cu scopul de a sărbători „Noaptea lui Yuri”, de la sesiuni de comunicări ştiinţifice şi observaţii astronomice, până la petreceri în cluburi sau întâlniri ale publicului cu specialişti în astronomie şi astronautică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
The interested organisations can choose from a wide range of activities in order to celebrate 'Yuri's Night', from scientific sessions and astronomical observations to parties in clubs or meetings of the public with experts in astronomy and astronautics.
  Ştiri  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Şaptesprezece elevi români dintr-un total de mai mult de o mie de şcolari europeni au fost desemnaţi câştigători, alături de alţi copii şi tineri polonezi, greci, spanioli şi britanici, în cadrul concursului de eseuri pe teme spaţiale "Cassini – Om de ştiinţă pentru o zi", ediţia 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
Seventeen Romanian students out of a total of more than a thousand European participants were elected winners, along with other children and teenagers from Poland, Greece, Spain and Great Britain in the essay contest on space themes "Cassini - Scientist for day ", 2012 edition.
  Trezește-te Rosetta  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agenția Spațială Română (ROSA) vă invită să vă alăturaţi competiției ESA "Trezește-te, Rosetta", în cadrul căreia sunteți îndemnați la un strigăt internațional de trezire în format video, adresat către Rosetta pentru a sărbători sfârșitul celor 31 de luni de hibernare în spațiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
The Romanian Space Agency (ROSA) invites you to join the ESA competition “Wake Up Rosetta”, an international video shout-out to celebrate the end of 31 months of deep-space hibernation endured by ESA’s comet-chasing Rosetta, which will soon be getting ready to meet its target: comet 67P/Churyumov–Gerasimenko.
  Cooperare  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scopul rețelei este de a dezvolta cursuri, sesiuni de pregătire, stagii de formare, precum și materiale educaționale și de pregătire care să ajute generațiile viitoare de cercetători, oameni de știință și antreprenori să-și însușească un set de abilități în a utiliza datele și produsele informaționale Copernicus la potențialul lor maxim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.rosa.ro as primary domain
In the science programme, ministers supported the continuation of new missions and the continued implementation of Cosmic Vision 2015–25. Within this new subscription period (2013-2017), the science programme will launch Gaia, the mission that will map our Galaxy and catalogue a billion stars, LISA Pathfinder, which will redefine the understanding of time and space, and BepiColombo, ESA’s mission to Mercury. The implementation of new missions such as Solar Orbiter, Euclid and Juice will proceed.