traag – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  tascam.com
  Bocas del Toro Snorkel ...  
En wees niet bezorgd - dit is geenszins een extreme sport en de boot gaat echt heel traag! Het doel is niet de adrenaline of snelheid, maar u de onderwaterwereld op een nieuwe manier te laten ontdekken, met betere toegang tot gebieden waartoe u normaal gesproken niet in staat bent om die te zien als u op de ouderwetse manier snorkelt en om een veel groter gebied in minder tijd te dekken.
Und seien Sie nicht besorgt - das ist keineswegs eine Extremsportart, und das Boot geht wirklich sehr, sehr langsam! Das Ziel ist nicht Adrenalinstoß oder Geschwindigkeit zu erreichen, sondern die Unterwasserwelt auf eine neue Weise zu entdecken, und einen besseren Zugang zu Bereichen zu haben die Sie normalerweise nicht sehen können, wenn Sie auf traditionelle Weise schnorcheln. Das Snorkel Boarding ermöglicht viel größere Flächen in weniger Zeit und mit weniger Bemühung zu decken. Diese Tour ist unserer Meinung nach, ein "Must Do" in Bocas del Toro!
Brädsnorkling eller korall surfing är en ny metod för snorkling, genom vilken du håller i en genomskinlig bräda medan dras av en båt i en mycket låg hastighet. Detta gör att du kan simma utan ansträngning och elegant som en delfin (du måste bara styra), och du kommer att kunna komma upp till ytan eller dyka ner till en 8 meters djup genom att bara styra din rörelse i önskad riktning. Om du föredrar att bara slappna av, kan du också välja att stanna kvar på ytan och bara tittar ner medan båten drar dig och observera vatten paradiset uppifrån. De långa repen tillåter rörelsefrihet i alla riktningar. Följande video ger dig en god uppfattning om hur det känns att korallsurfa!
  Habla Ya Boquete Campus...  
We gebruiken Postbussen! En jammer genoeg is de service erg traag. Als u een pakketje of een brief naar iemand op Habla Ya wilt sturen richt deze dan aan: de persoons naam, Entrega General, # 0413, Boquete, Chiriqui, República de Panama.
Wenn Sie von Panama City nach David fliegen, können Sie für nur $15 einen Shuttle von David bis Boquete nehmen (2 Personen zahlen einen Gesamtbetrag von $25, und 3 oder mehr $10 pro Person), der Sie direkt vor unserer Tür absetzen wird. Wenn Sie die Reise mit dem Bus von Panama City nach David machen, können wir Sie auch am Busbahnhof abholen ($25), oder Sie können einen Bus nehmen, der aus der gleichen Station für $1,45 abfährt, und Sie nur 1 Block von unserer Schule absetzt (Endstation).
Il nostro indirizzo è: Los Establos Plaza 20-22, Central Avenue, Boquete, Chriqui, República de Panamá. Ma non inviate posta a questo indirizzo, perché la posta a Panama non viene consegnata direttamente al destinatario, come probabilmente avviene nel vostro paese. Usiamo la CASELLA POSTALE! E purtroppo il servizio è abbastanza lento. Se volete inviare un pacco o una lettera a qualcuno della scuola di spagnolo Habla Ya Boquete, mandate il tutto a: il NOME DELLA PERSONA, Entrega General, # 0413, Boquete, Chiriqui, República de Panamá. La posta dovrebbe essere indirizzata a Carlos Raúl Cabrera Toledo o Julio Santamaría.
  Leer Spaans in Bocas de...  
U kunt genieten van een lokale traditionele lunch voor slechts $3 of u kunt het ook uitgeven bij andere sjiekere restaurants. Zoals alles in Bocas, is eten informeel en het tempo is traag, dus wees geduldig voor uw maaltijd.
Quant à la cuisine, grâce à de nouveaux résidents venant du monde entier, la ville de Bocas del Toro a une vaste sélection de restaurants, avec des options surprenantes telles que la cuisine méditerranéenne, thaï, japonaise et indienne qui complémentent la cuisine traditionnelle créole et les fruits de mer. Vous pouvez profiter d'un déjeuner traditionnel local pour juste $3 ou vous pouvez également faire des folies dans plusieurs restaurants chics. Comme tout a Bocas, le service est décontracté et le rythme est lent, donc soyez patient pour votre repas. Les spécialités locales incluent le homard, vivaneau entier frit, poulpe, crevettes servies avec des tranches de patacones (plantain frits) ou de yuca frita (morceaux de manioc frits).
Resenärer kan bo i Bocas Town på Isla Colon och vara nära till restauranger, barer och butiker (och vår spanska skola förstås), eller så kan de också stanna utanför staden i en mer lugn och tyst miljö. Big Creek, Paunch-området, Bluff Beach och Isla Carenero (en 2 minuters båtfärd från huvudön) är alla bra alternativ för den som söker en mer naturlig miljö. Under julhelgen, januari, februari, mars, och under "Feria del Mar" (Fair of the Sea) i september, säljer hotellen i Bocas del Toro normalt ut så planera i förväg för att göra din bokning. Vi hjälper självklart våra spanska studenter vidta åtgärder för att bo på de bästa hotellen i Bocas del Toro, och vi har förhandlat fram specialpriser för dem när de stannar i flera veckor eller månader.