tradueix – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.bexio.com
  23ª Jornades Nacionals ...  
El compromís de ANDE, amb la salut es tradueix en una voluntat d'innovació en les competències del sector de la infermeria, proporcionant les eines adients a aquests professionals per cuidar, amb garantia de qualitat i seguretat.
El compromiso de ANDE, con la salud se traduce en una voluntad de innovación en las competencias del sector de la enfermería, proporcionando las herramientas adecuadas a estos profesionales para cuidar, con garantía de calidad y seguridad.
  TIC a l’àmbit de la sal...  
La implantació de les tecnologies de la informació i les comunicacions (TIC) en el sistema sanitari està ocasionant canvis en la utilització dels serveis de salut. Fet que es tradueix en la reducció de les visites presencials als centres i al increment de la realització de tràmits i consultes, bé per via telefònica, o bé a través d'Internet.
La implantación de las tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) en el sistema sanitario está ocasionando cambios en la utilización de los servicios de salud. Hecho que se traduce en la reducción de las visitas presenciales a los centros y al incremento de la realización de trámites y consultas, bien por vía telefónica, o bien a través de Internet.
  "Necessitats espiritual...  
L'Orde Hospitalària desenvolupa una intensa activitat al camp de les cures paliatives, que es tradueix en experiència, implicació i compromís dels equips a nivells internacional, nacional i provincial.
Se trata la dimensión esencial de la asistencia integral que se lleva a cabo en los centros de nuestra Institución y que sigue el verdadero espíritu de San Juan de Dios. La Orden Hospitalaria desarrolla en el campo de los cuidados paliativos una intensa actividad que se traduce en experiencia, implicación y compromiso de los equipos a niveles internacional, nacional y provincial. El libro, según sus autores, surge de la necesidad de profundizar sobre las necesidades espirituales de las personas enfermas en la última etapa de su vida, con el fin de contribuir a la reflexión y fortalecer su atención integral, manteniendo y/o adecuando el acompañamiento que se ofrece en cada uno de nuestros centros.