trake – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.kodaly.gr
  obodna traka - SCHILLIN...  
s ugrađenom steznom pločom na objema krajevima trake
- This component serves as weight sinker for the Manual Trolley Direction Band.
avec plaque de serrage intégrée sur les deux extrémités de la bande
- Diese Komponente dient zur Gewichtsbeschwerung des umlaufenden Bandes.
con placa de sujeción integrada en ambos fines de la cuerda
con piastra d'incastro integrata su ambo le estremità del nastro
Com placa de aperto integrada em ambas as extremidades da cinta
- Χρησιμεύει στην παραλαβή βάρους του ιμάντα.
Met geïntegreerde klemplaat aan de beide uiteinden van het band
- Тези компоненти служат за утежняване на циркулиращата лента.
s integrovanou svěrnou deskou na obou koncích pásu
med integreret klemplade i begge ender af båndet
Kiristyslevy yhdistetty hihnan molempiin päihin
- Ez az alkotóelem a körbe futó szalag tömegének nehezítésére szolgál.
Med integrert klemplate på begge endene av båndet
- Ten komponent służy do obciążenia pasa obiegowego.
- Această componentă serveşte la mărirea greutăţii benzii infinite.
- Данные компоненты служат для утяжеления циркулирующей ленты.
- Dessa komponenter ska tynga ner den omlöpande remmen
Bandın her iki ucunda da entegre sıkıştırma plakalı
  obodna traka - SCHILLIN...  
Dužina obodne trake zavisi od visine aluminijskog portalnog krana i od dužine nosača.
With integrated clamping device on both ends of the band.
La longueur de la bande tournante dépend de la hauteur du portique en aluminium ainsi que de la longueur du montant.
mit integrierter Klemmplatte an den beiden Enden des Bandes
La longitud de la cuerda giratoria depende de la altura de la grúa de pórtico de aluminio así como de la longitud de la viga.
La lunghezza del nastro dipende dall'altezza della gru a portale in alluminio nonché dalla lunghezza della trave.
O comprimento da cinta circulante depende da altura da grua-pórtico de alumínio e do comprimento da viga.
με ενσωματωμένη πλάκα σύσφιξης και στα δύο άκρα του ιμάντα
De lengte van het omlopende band is afhankelijk van de hoogte van de aluminium portaalkraan en van de liggerlengte.
с вградена притискаща планка на двата края на лентата
Délka posuvného pásu je závislá na výšce hliníkového portálového jeřábu a délce nosníku.
Det omløbende bånds længde afhænger af højden af portalkranen af aluminium samt af bjælkelængden.
Kiertävän hihnan pituus riippuu alu-pukkinosturin korkeudesta sekä kannattimen pituudesta.
Lengden på det omløpende båndet er avhengig av høyden på portalkranen i aluminium og lengden på bærebjelken.
ze zintegrowaną płytą zaciskową na obu końcach pasa
Cu plăci prindere integrate pe ambele capete ale benzii
со встроенной прижимной планкой с обеих концов ленты
Dairesel bandın uzunluğu alüminyum köprülü vincin yüksekliğine ve taşıyıcı uzunluğuna bağlıdır.