transaktions – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.embarcadero.com
  InterBase Features - Em...  
Bei nachfolgenden Sicherungen wird diese Kopie dann nur noch mit den geänderten Seiten der primären Datenbank aktualisiert. Data Dumps sind die empfohlene Methode für die Sicherung mit Änderungsansichten, da die für Abonnements der Änderungsansichten erforderlichen Transaktions-IDs beibehalten werden.
Running distinguished data dump for the first time creates a complete copy of the database in read only mode, with subsequent runs updating this copy with only the changed pages from the primary database. Distinguished data dumps are the recommended way of backing up with Change Views as it maintain the Transaction ID’s required to maintain Change View subscriptions.
Lorsque vous exécutez une sauvegarde incrémentielle pour la première fois, vous créez une copie complète de la base de données en mode lecture seule ; les exécutions ultérieures mettront à jour cette copie initiale en se limitant aux pages modifiées de la base de données primaire. Cette méthode de sauvegarde est privilégiée avec Change Views dans la mesure où elle préserve l'identifiant transactionnel requis pour préserver les abonnements à Change View.
Выполнение особого дампа данных в первый раз создаст полную копию базы данных только для чтения, а последующие запуски дампа будут обновлять эту копию только модифицированными страницами исходной базы данных. Особые дампы данных являются рекомендованным способом резервного копирования баз данных, использующих Change Views, т.к. при этом сохраняются Transaction ID, которые необходимы для поддержки подписок Change View.
  InterBase v Firebird - ...  
Ein wichtiges Vergleichselement für InterBase und Firebird ist die Handhabung von Datenbanktransaktionen. Ursprünglich wurde InterBase und damit auch Firebird mit einer 32-Bit-Transaktions-ID ausgeführt.
Autre élément clé, la gestion transactionnelle : à l'origine, InterBase et donc Firebird fonctionnaient avec un identifiant transactionnel 32 bits. Bien que cela ne pose pas de problème en général, les systèmes les plus actifs, comptant de nombreux utilisateurs ont dans la pratique besoin de réaliser des sauvegardes/restaurations mensuelles pour ne pas se trouver à court d'identifiants transactionnels. C'est pourquoi InterBase a migré vers des identifiants 64 bits de sorte que l'on estime qu'il faudrait près de 150 ans avant que le système embarqué le plus actif n'ait besoin d'être arrêté pour maintenance.
One key element to InterBase and Firebird is database transaction handling. Originally InterBase, and thus Firebird, ran with a 32bit Transaction ID. While not a problem for many, the most active systems with large user numbers have in practice needed to backup and restore their database monthly to ensure they don’t run out of transaction IDs. InterBase has moved to a 64bit Transaction ID that mean even the busiest embedded systems today would take closer to 150 years before the system would need to be taken down for maintenance.
  InterBase v Firebird - ...  
Ein wichtiges Vergleichselement für InterBase und Firebird ist die Handhabung von Datenbanktransaktionen. Ursprünglich wurde InterBase und damit auch Firebird mit einer 32-Bit-Transaktions-ID ausgeführt.
Autre élément clé, la gestion transactionnelle : à l'origine, InterBase et donc Firebird fonctionnaient avec un identifiant transactionnel 32 bits. Bien que cela ne pose pas de problème en général, les systèmes les plus actifs, comptant de nombreux utilisateurs ont dans la pratique besoin de réaliser des sauvegardes/restaurations mensuelles pour ne pas se trouver à court d'identifiants transactionnels. C'est pourquoi InterBase a migré vers des identifiants 64 bits de sorte que l'on estime qu'il faudrait près de 150 ans avant que le système embarqué le plus actif n'ait besoin d'être arrêté pour maintenance.
One key element to InterBase and Firebird is database transaction handling. Originally InterBase, and thus Firebird, ran with a 32bit Transaction ID. While not a problem for many, the most active systems with large user numbers have in practice needed to backup and restore their database monthly to ensure they don’t run out of transaction IDs. InterBase has moved to a 64bit Transaction ID that mean even the busiest embedded systems today would take closer to 150 years before the system would need to be taken down for maintenance.
  InterBase v Firebird - ...  
Ein wichtiges Vergleichselement für InterBase und Firebird ist die Handhabung von Datenbanktransaktionen. Ursprünglich wurde InterBase und damit auch Firebird mit einer 32-Bit-Transaktions-ID ausgeführt.
Autre élément clé, la gestion transactionnelle : à l'origine, InterBase et donc Firebird fonctionnaient avec un identifiant transactionnel 32 bits. Bien que cela ne pose pas de problème en général, les systèmes les plus actifs, comptant de nombreux utilisateurs ont dans la pratique besoin de réaliser des sauvegardes/restaurations mensuelles pour ne pas se trouver à court d'identifiants transactionnels. C'est pourquoi InterBase a migré vers des identifiants 64 bits de sorte que l'on estime qu'il faudrait près de 150 ans avant que le système embarqué le plus actif n'ait besoin d'être arrêté pour maintenance.
One key element to InterBase and Firebird is database transaction handling. Originally InterBase, and thus Firebird, ran with a 32bit Transaction ID. While not a problem for many, the most active systems with large user numbers have in practice needed to backup and restore their database monthly to ensure they don’t run out of transaction IDs. InterBase has moved to a 64bit Transaction ID that mean even the busiest embedded systems today would take closer to 150 years before the system would need to be taken down for maintenance.