transaktions – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.postfinance.ch
  PostFinance - Nach welc...  
Bereits bei einem kleinen Anlagebetrag lässt sich ein ausgewogenes Portfolio aufbauen, da Fondsanteile teilweise bereits für unter CHF 100.- erhältlich sind. Der Nachteil: Bei allzu kleinen Anlagebeträgen fallen die Gebühren stark ins Gewicht, insbesondere die Transaktions- oder Depotgebühren.
If you have up to CHF 100,000 to invest, it is worth considering the purchase of strategy funds. Spreading investments across as many potential sources of return as possible (known as diversification) helps lessen the risk. It is possible to compose a well-balanced portfolio by investing just a small amount, as fund units are sometimes available for less than CHF 100 each. The disadvantage is that fees, in particular transaction and custody account fees, are an important consideration when the amount invested is fairly small. However, the fees charged by PostFinance are low compared with other financial institutions.
  PostFinance - E-Payment  
Der Shop-Betreiber hängt weitere Zahlungsinformationen wie z.B. die Transaktions-ID oder Angaben zur Lieferadresse an die Nachricht und leitet diese an PostFinance weiter ohne die eingegeben Elemente des Käufers oder der Käuferin lesen zu können.
Yes. Your ID elements will be transmitted with the highest security standard. The merchant attaches additional payment information, such as transaction ID or delivery address details, to the message and forwards the message to PostFinance without being able to read the elements entered by the purchaser.
Oui. Vos éléments d'identification sont transmis avec le standard de sécurité le plus élevé qui soit. L'exploitant de la boutique en ligne joint à son message d'envoi d’autres informations sur le paiement, telles que l'ID de la transaction ou les indications relatives à l'adresse, puis les transmet à PostFinance./contre, il ne peut pas lire les éléments d’identification entrés par l'acheteur.
  PostFinance - Nach welc...  
Bereits bei einem kleinen Anlagebetrag lässt sich ein ausgewogenes Portfolio aufbauen, da Fondsanteile teilweise bereits für unter CHF 100.- erhältlich sind. Der Nachteil: Bei allzu kleinen Anlagebeträgen fallen die Gebühren stark ins Gewicht, insbesondere die Transaktions- oder Depotgebühren.
If you have up to CHF 100,000 to invest, it is worth considering the purchase of strategy funds. Spreading investments across as many potential sources of return as possible (known as diversification) helps lessen the risk. It is possible to compose a well-balanced portfolio by investing just a small amount, as fund units are sometimes available for less than CHF 100 each. The disadvantage is that fees, in particular transaction and custody account fees, are an important consideration when the amount invested is fairly small. However, the fees charged by PostFinance are low compared with other financial institutions.
Pour les placements jusqu'à CHF 100 000.-, l'achat de fonds stratégiques peut être envisagé. La diversification des placements sur différents moyens de rendement réduit les risques. Un portefeuille solide peut être composé avec un faible investissement de départ étant donné que des parts de fonds peuvent être acquises pour moins de CHF 100.-. Il existe cependant un inconvénient: le placement de petits montants entraîne des frais élevés, en particulier les frais de transaction ou de dépôt, bien qu'ils soient particulièrement bas chez PostFinance par rapport à d'autres établissements financiers.
Per importi fino a 100'000 franchi si consiglia di valutare l’acquisto di fondi strategici. La frammentazione dell’investimento in un numero di basi di rendimento possibilmente elevato (la cosiddetta diversificazione) diminuisce il rischio. È possibile comporre un portafoglio equilibrato anche con un capitale molto modesto, visto che è possibile acquisire quote di fondi con meno di 100 franchi. Per importi così esigui, il principale svantaggio è che le spese e commissioni sono determinanti, in particolare le spese di transazione e tenuta del deposito. Tuttavia, rispetto ad altri istituti finanziari, PostFinance applica commissioni inferiori alla media.