|
|
La presión inmobiliaria de Manhattan es tremenda, y Nueva York no puede permitirse el lujo de desaprovechar un barrio donde hay suelo para levantar edificios de oficinas y apartamentos. Para alentar a la población a trasladarse a este distrito, se ofrecen viviendas a mitad de precio y con préstamos a bajo interés y 30 años de plazo.
|
|
|
Le gouvernement américain est engagé dans les années gagnent du terrain sur la criminalité dans le Bronx. La pression de Manhattan immobilier sont énormes, et à New York ne peut pas se permettre de manquer un quartier où il est constant de construire des immeubles de bureaux et d'appartements. Pour encourager les gens à passer à ce quartier, maisons sont offerts à moitié prix et prêts à faible intérêt et 30 mandat de trois ans. Que tout le Bronx pour devenir un endroit sûr c'est juste une question de temps, comme cela a été, par exemple, avec Harlem (où la très Bill Clinton a déplacé son travail de bureau après avoir quitté la Maison Blanche).
|
|
|
Die US-Regierung befindet sich in seit Jahren auf dem Vormarsch über Kriminalität in der Bronx engagiert. Der Druck von Manhattan Real Estate sind enorm, und New York nicht leisten können, eine Umgebung verpassen, wo es zu Boden Bürogebäuden und Wohnungen bauen. Um Menschen zu ermutigen, auf diesem Gebiet bewegen, Häuser sind zum halben Preis und zinsgünstige Darlehen angeboten werden und 30 Jahre Laufzeit. Dass all die Bronx, um ein sicherer Ort geworden ist nur eine Frage der Zeit, wie bereits, BEISPIELSWEISE, mit Harlem (wobei die sehr Bill Clinton zog seine Büroarbeit nach dem Verlassen des Weißen Hauses).
|
|
|
Il governo americano è impegnato da anni guadagnando terreno sulla criminalità nel Bronx. La pressione immobiliare di Manhattan sono enormi, e New York non può permettersi di perdere un quartiere dove c'è terreno per costruire edifici per uffici e appartamenti. Per incoraggiare le persone a trasferirsi in questo quartiere, case sono offerti a metà prezzo e prestiti a basso interesse e 30 anni di. Che tutto il Bronx per diventare un luogo sicuro è solo una questione di tempo, come è stata, ad esempio,, con Harlem (dove molto Bill Clinton spostato il suo lavoro d'ufficio dopo aver lasciato la Casa Bianca).
|
|
|
O governo dos EUA está envolvido em anos a ganhar terreno sobre o crime no Bronx. A pressão imobiliária de Manhattan é tremenda, e Nova Iorque não pode dar ao luxo de perder um bairro onde não há terreno para construir edifícios de escritórios e apartamentos. Para incentivar as pessoas a se deslocar para o bairro, casas são oferecidos pela metade do preço e empréstimos a juros baixos e 30 mandato de. Que tudo o Bronx para se tornar um lugar seguro é apenas uma questão de tempo, como tem sido, por exemplo, com Harlem (onde o muito Bill Clinton mudou seu trabalho de escritório depois de deixar a Casa Branca).
|
|
|
De Amerikaanse regering houdt zich bezig met al jaren terrein winnen op de criminaliteit in de Bronx. De druk van Manhattan vastgoed zijn enorm, en New York niet kunnen veroorloven om een buurt te missen waar sprake is van grond tot kantoren en appartementen te bouwen. Het aanmoedigen van mensen om te verhuizen naar deze wijk, woningen worden aangeboden voor de halve prijs en de lage rente leningen en 30 jaar benoemd. Dat alle de Bronx naar een veilige plaats te worden is gewoon een kwestie van tijd, zoals reeds, bv, met Harlem (waarbij het Bill Clinton verplaatst zijn kantoor werk na het verlaten van het Witte Huis).
|
|
|
El Govern dels Estats Units està decidit des de fa anys a guanyar terreny a la delinqüència al Bronx. La pressió dels béns arrels a Manhattan són enormes, i Nova York no es pot permetre el luxe de desaprofitar un barri on hi ha sòl per aixecar edificis d'oficines i apartaments. Per encoratjar la població a traslladar-se a aquest districte, s'ofereixen habitatges a meitat de preu i amb préstecs a baix interès i 30 anys de termini. Que tot el Bronx es converteixi en un lloc segur és només qüestió de temps, com ha passat, per exemple, amb Harlem (on el mateix Bill Clinton va traslladar el seu despatx professional després de deixar la Casa Blanca).
|
|
|
Američka vlada se bavi već godinama osvaja teren na kriminal u Bronxu. Tlak Manhattan nekretnina, fenomenalne su, i New York ne može priuštiti da propustite susjedstvo tamo gdje je tlo za izgradnju poslovne zgrade i apartmane. Kako potaknuti ljude da se presele u ovom dijelu, kuće se nude u pola cijene i niske kamate kredita i 30 razdoblje od dvije godine. To sve Bronx postati sigurno mjesto je samo pitanje vremena, kao što je bio, npr., u Harlemu (gdje je vrlo Bil Klinton preselio svoju uredski posao nakon što je napustio Bijelu kuću).
|
|
|
Правительство США занимается в течение многих лет набирает силу с преступностью в Бронксе. Давление Манхэттен недвижимости огромны, и Нью-Йорк не может себе позволить пропустить районе, где есть основания строить офисные здания и квартиры. Чтобы побудить людей перейти на этот район, дома предлагаются по цене вдвое и займы под низкие проценты и 30 срок. Это все в Бронксе, чтобы стать безопасным местом является лишь вопросом времени, как это было, например, с Harlem (, где очень Билл Клинтон перенес свою офисную работу после ухода из Белого дома).
|
|
|
Estatu Batuetako gobernuak contratado en Bronx krimenaren urte lurrean irabazten. Manhattan higiezinen presio izugarriak dira, eta New York ezin DESOREKATU auzo bat galdu han bulego eraikin eta apartamentuak eraikitzeko lurrean. Sustatu nahi da jendea auzo horretan mugitzeko, etxebizitzen erdiak prezio eta interes baxuko maileguak eskaintzen dira, eta 30 urteko epe. Bronx leku seguru bihurtu guztiak Denboraren materia bat besterik ez da, izan, adibidez, Harlem-rekin (non oso Bill Clinton Etxe Zuria utzi ondoren bere bulego lana mugitu).
|
|
|
O goberno de Estados Unidos toma parte de anos a gañar terreo sobre o crime no Bronx. La presión inmobiliaria de Manhattan es tremenda, e Nova York non pode dar ao luxo de perder un barrio onde non hai terreo para construír edificios de oficinas e vivendas. Para incentivar a xente a se desprazar para o barrio, casas son ofrecidos pola metade do prezo e préstamos a xuros baixos e 30 mandato de. Que todo o Bronx para facer un lugar seguro é só cuestión de tempo, como foi, por exemplo, con Harlem (onde o moi Bill Clinton cambiou o seu traballo de oficina despois de deixar a Casa Branca).
|