treatment result – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      27 Résultats   26 Domaines
  2 Résultats www.lotusair.net  
> It improves treatment result
> Mejora el resultado del tratamiento
  qcpages.qc.cuny.edu  
Development and evaluation of new rehabilitation techniques based on EEG and fNIRS, in order to treat optimally cognitive and motoric deficits after neurological damage and improving the treatment result.
Entwicklung und Evaluierung neuer Rehabilitationstechniken, basierend auf EEG und fNIRS, um kognitive und motorische Defizite nach einer neurologischen Schädigung optimal zu behandeln und das Behandlungsergebnis zu verbessern.
  www.sculpturenature.com  
Special reel guiding system for ideal treatment result
Spezielles Bandführungssystem für optimales Behandlungsergebnis
  www.palit.com  
In order to achieve an even better treatment result, it is also possible to book a body scrub in combination with a body wrap. Soft-pack body packs help you relax in an almost weightless state while highly effective care products pamper your body.
Die Algenpackung wird auf den ganzen Körper aufgetragen. Sie hat eine entschlackende, entwässernde und entgiftende Wirkung, regt den Zellstoffwechsel und die Durchblutung an und sorgt für ein wunderbar straffes und glattes Hautbild.
  kefaloniafuels.gr  
Where the defective vision is particularly pronounced, the patient may need weak eyeglasses or contact lenses after treatment. The chances of an eye laser operation and a realistic treatment result for each individual patient will be discussed in detail during a personal consultation prior to surgery.
Bei einer LASIK-Behandlung können Sie nach zwei bis drei Tagen nach dem Eingriff wieder arbeiten, bei einer LASEK-Behandlung nach acht bis zehn Tagen. Sie sollten jedoch Ihren Augen Zeit geben, um sich zu erholen und sich an die neue Sehsituation anzupassen.
  www.hivnet.ubc.ca  
Study researchers will measure penicillin levels in participants’ blood samples and compare syphilis treatment success rates. The main purpose of the study is to determine if higher concentrations of penicillin during treatment result in better syphilis treatment results.
Cette étude pilote du Réseau colligera des données pour tenter de déterminer quelles sont les posologies de pénicilline appropriées pour le traitement de la syphilis. Les chercheurs de l’étude vérifieront aussi dans quelle mesure la co-infection par le VIH peut affecter le traitement standard de la syphilis. Les participants de l’étude VIH-positifs et VIH-négatifs, devant être traités pour la syphilis, recevront la dose de benzathine-pénicilline G (Bicillin®) recommandée par Santé Canada. Les chercheurs de l’étude mesureront les taux de pénicilline dans des échantillons sanguins des participants et compareront les taux de réussite du traitement de la syphilis. L’objectif principal de l’étude est de déterminer si des concentrations plus fortes de pénicilline en cours de traitement procurent de meilleurs résultats thérapeutiques contre la syphilis.
  technopoleangus.altusinsite.com  
The HydraFacialTM method combines skin ablation, deep cleansing and dermal infusion of antioxidants, vitamins and hyaluron in four steps on one platform. Additional light therapy and lymph drainage round off the treatment result.
Die HydraFacialTM Methode kombiniert in vier Schritten die Hautabtragung, Tiefenausreinigung und Dermalinfusion von Antioxidantien, Vitaminen und Hyaluron. Zusätzliche Lichttherapie und eine Lympdrainage runden das Behandlungsergebnis ab.
  lbihpr.lbg.ac.at  
Both you as a patient as well as our dental team are working on maintaining the health of your teeth and gums. The treatment result that is achieved with a great deal of time and effort ultimately leads to the costs being controlled.
Unsere Schwerpunkte neben der Allgemeinen Zahnheilkunde sind die Parodontologie, Implantologie, Kinderzahnheilkunde und Prophylaxe. Auf die hochwertige und möglichst natürliche Wiederherstellung Ihres Gebisses legen wir besonderen Wert und verwenden dazu ausschließlich hochwertige Produkte und Legierungen. Nach diesen Kriterien haben wir auch unsere externen zahntechnischen Labors ausgewählt.
  www.habitatthailand.org  
There is hardly any risk of sensitivity and a temporary prosthesis is not necessary. In order to be able to visualise the treatment result in advance, the so-called “mock-up” technique is performed, supported by Digital Smile Design.
In der kosmetischen Zahnmedizin lässt sich zurzeit ein deutlicher Trend zu non-invasiven Verfahren feststellen. Die Vorteile für den Patienten sind offensichtlich: Da kein Zahnschmelz entfernt werden muss, ist oftmals keine Anästhesie erforderlich. Es besteht somit kaum ein Risiko einer Empfindlichkeit und die Versorgung mit einem Provisorium ist nicht notwendig. Um das Behandlungsergebnis vorab visualisieren zu können wird die sogenannte «Mock-up»-Technik durchgeführt und durch das Digitale Smile Design unterstützt.
  greenpanic.com  
Analyze facial images in image comparison for redness and pigment damage and obtain objective values for assessing the treatment result. This is how successes communicate themselves!
Avec la fonction « Fantôme », la caméra peut être positionnée pour les photos de suivi comme pour les photos initiales, pour un positionnement identique du patient.
El software proporciona instrucciones paso a paso para cada tratamiento. Autoexplicativo, de forma que el proceso de captura puede ser completamente delegado. Simplemente elija el tratamiento planificado, siga las instrucciones del software y disfrute de fotos brillantes - ¡con un mínimo de tiempo!
Nelle foto successive è semplice posizionare la fotocamera nella stessa identica posizione del primo scatto, grazie alla funzione “Ghost” che permette un’impostazione del cliente medesima alla precedente.
  ackordscentralen.se  
With protons, tumours can be irradiated with a high degree of precision and the surrounding tissue is better spared than with other methods. As the treatment result strongly depends upon the dose used, this must be determined at least as accurately as for conventional radiotherapy with X-rays.
Met protonen kunnen tumoren heel precies worden bestraald en kan het omringende weefsel beter worden ontzien dan met andere methoden. Omdat het resultaat van de behandeling zeer sterk afhankelijk is van de dosis, moet die minstens zo nauwkeurig kunnen worden bepaald als bij conventionele radiotherapie met röntgenstraling. Momenteel is de onzekerheid in de protonendosimetrie 3 tot 4%. Ter vergelijking: bij röntgenstraling is de onzekerheid 1%.
  www.grandyazicihotels.com  
Cryotherapy aids in speeding recovery from various somatic illnesses and surgical operations, treating chronic pain and chronic fatigue syndromes, and in improving the body's immune response. In addition, cryotherapy treatment result in improved skin tone, improved circulation, anti-aging effects and improved condition of problematic skin.
Erleben Sie bei unserem Programm der Kryotherapie Temperaturen bis zu -190°C.Behandlungen bei denen der Körper kurzfristig extrem niedrigen Temperaturen ausgesetzt wird, sind weltweit schon etwa 30 Jahre bekannt. Der Patient „badet“ in einer Kryosauna in kalten Stickstoffdämpfen. Das kontrollierte Aussetzen extrem niedrigen Temperaturen dauert von einer bis drei Minuten. Die Kryotherapie wird erfolgreich angewendet, um die Erholung von verschiedenen somatischen Erkrankungen und chirurgischen Eingriffen zu fördern, bei der Behandlung des Chronischen Schmerzsyndroms und Chronischer Erschöpfung sowie bei der Verbesserung des immunologischen Zustandes des Organismus. Behandlungen mit Kryotherapie verbessern den Hauttonus, die Durchblutung, fördern Verjüngung und verbessern den Zustand problematischer Haut.
  www.tiryakikukla.ch  
Important new insights were gained through the direct involvement of the researchers with conservators, collection managers, and of course the objects themselves. The probability of a satisfactory treatment result is determined by the quality of the treatment decision process.
De ervaringen van de onderzoekers in direct contact met restauratoren, collectiebeheerders en natuurlijk de objecten zelf, leverden belangrijke nieuwe inzichten op. De kans op een gunstig behandelingsresultaat wordt bepaald door de kwaliteit van de voorafgaande behandelingsbeslissing. De aandacht moet minder gericht zijn op de uitkomsten en meer op het besluitvormingsproces. Analyse van de beslissing maakt het mogelijk de zwakste schakel aan te wijzen en hier te zoeken naar ruimte voor verbetering.