treinado – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.go-karelia.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se estiver bem treinado, pode prender uma carga à cintura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muscul.az.free.fr as primary domain	Si ha entrenado bien, puede prender una carga a la cintura

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participantes de seis países do Sul e Sudeste Asiático, incluindo diversos inspetores da ITF, constavam do grupo sendo treinado sobre o banco de dados de inteligência portuária (DPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Participants from six countries across South and South East Asia, including several ITF inspectors, were among the group being skilled up on the dockers’ port intelligence (DPI) database.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Des participants de six pays d’Asie du Sud et du Sud-Est, dont plusieurs inspecteurs de l’ITF, faisaient partie de ce groupe bénéficiant d’une formation sur la base de données DPI (Dockers’ Port Intelligence).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Gewerkschaftsmitglieder aus sechs Ländern Süd- und Südostasiens, darunter auch mehrere ITF-Inspektor/innen, nahmen an der Fortbildung zur Informationsdatenbank Sektion Häfen (DPI-Datenbank) teil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Entre los integrantes del grupo que se estaba formando en la base de datos de inteligencia portuaria (DPI) se encontraban personas venidas de seis países del sur y del sureste de Asia, incluidos varios inspectores de la ITF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	وكان المشاركون من ست دول في جميع أنحاء جنوب وجنوب شرق آسيا، بما في ذلك العديد من مفتشي الـ ITF، من بين المجموعة التي تم تدريبها على استخدام قاعدة بيانات عمال الرصيف (DPI).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Участники из шести стран Южной и Юго-Восточной Азии, в том числе несколько инспекторов МФТ, были среди тех, кто принял участие в учебных занятиях по усовершенствованию навыков использования Базы данных о портах (DPI) для докеров.

  2 Hits www.ldsjobs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“O bispo pediu que eu fizesse o treinamento e achei que apenas o ajudaria numa formalidade”, conta ele. “Mas na verdade não foi só por isso. Estive lá porque o Senhor desejava que eu fosse treinado como bombeiro. Antes disso, nunca me passara pela cabeça ser bombeiro um dia.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ldsjobs.org as primary domain	“The bishop asked me to do the training, and I just thought I’d do it to help him with the document,” he said. “But in reality, I wasn't there just for that. I was there because the Lord wanted me to be trained as a firefighter. Before that, I never imagined I would be a firefighter.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ldsjobs.org as primary domain	“El obispo me pidió que hiciera la capacitación, y tan sólo pensé que lo haría para ayudarle con el documento”, dijo él. “Pero en realidad, no estaba allí sólo para eso. Estaba allí porque el Señor deseaba que recibiera capacitación para ser bombero. Antes de eso, nunca imaginé que sería bombero”.

  www.g-o-s.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A neutralidade é um profissional treinado, autorizado por um provedor de ODR para tomar decisões independentes de reivindicações escalados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youstice.com as primary domain	A neutral is a trained professional, authorized by an ODR provider to make independent decisions of escalated claims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youstice.com as primary domain	Een neutrale persoon is een getrainde professional die gemachtigd is door een ODR-aanbieder om onafhankelijke beslissingen te nemen over geëscaleerde klachten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youstice.com as primary domain	Neutrál je vyškolený profesionál oprávnený ODR poskytovateľom, aby vydával nezávislé rozhodnutia pre eskalované prípady.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youstice.com as primary domain	Nevtralni strokovnjaki so usposobljeni posamezniki, pooblaščeni za samostojno odločanje o potrošniških sporih.

  www.frbe-kbsb.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na RedCoach, animal de assistência é definido como cão de assistência, ou seja, cão guia, cão de sinal, cão de resposta de apreensão, cão de serviço psiquiátrico, cão de sinal sensorial ou outro cão treinado individualmente para auxiliar, trabalhar ou executar tarefas específicas para um indivíduo com uma deficiência.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redcoachusa.com as primary domain	Solo se permiten animales de servicio a bordo siempre y cuando se cumplan con los requerimientos de ADA y se haya declarado al momento de comprar el ticket. Un animal de servicio es definido como cualquier perro entrenado específicamente para ayudar, para trabajar o para realizar tareas individualizadas para una persona con alguna discapacidad.

  low-cost-marina.torrevieja.hotels-costa-blanca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na EMEC nós entendemos a complexidade das mudanças constantes dos desafios de cada indústria e os produtos que desenvolvemos precisam ser manejados por pessoal treinado e qualificado. Este pensamento levou à criação do Treinamento EMEC: um módulo criado com os principais tópicos sobre tecnologia e química.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emec.it as primary domain

En EMEC somos totalmente conscientes de la complejidad de los retos siempre cambiantes de cada industria y que los productos que desarrollamos deben ser manejados por personal cualificado y formado. Esa comprensión inspiró la creación del Programa de Formación EMEC: un esquema construido alrededor de módulos, abordando temas que abarcan la tecnología y la química. Nuestros más alto rango directores de ventas de expertos se encargan de proporcionar la formación. En EMEC creemos que los gerentes de administración con experiencia pueden exceder su papel de ventas y ofrecer un servicio de valor añadido a nuestros clientes.

  www.trigon-xl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Isso ocorre porque as GPUs realizam muitos cálculos ao mesmo tempo ou em paralelo. E uma vez que um sistema é "treinado", com GPUs, cientistas e pesquisadores podem colocar essa aprendizagem no trabalho.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hertasecurity.com as primary domain

Les GPU d'NVIDIA són ideals per entrenar xarxes neuronals, accelerant un procés que d'una altra manera podria tardar un any o més o en només setmanes o dies. Això es deu al fet que les GPU realitzen molts càlculs a la vegada, o en paral·lel. I una vegada que un sistema és "entrenat", amb les GPU, els científics i els investigadors poden ficar aquest aprenentatge a treballar. Aquest treball implica tasques que abans es consideraven impossibles.

  colian.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Para responder às especificações de qualquer projecto [estudos pessoais ao público em geral, médicos, quadros de empresas, crianças, .] a INTERCAMPUS desenvolveu um qualificado e treinado grupo de entrevistadores com aptidões diferenciadas, sendo estes rigorosamente seleccionados, passando por um curso de formação técnica e prática, bem como por várias reciclagens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercampus.pt as primary domain	To respond to the specifications of any project [personal to public studies in general, doctors, company staff, children, .] INTERCAMPUS has developed a qualified and trained group of interviewers with differentiated skills who are carefully selected and undergo a technical and practical training course, as well as various refresher courses.

  2 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•    um facilitador treinado pela GLT para conduzir o workshop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    a GLT-trained facilitator to conduct the workshop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	• un animateur formé par l'EMF pour diriger l'atelier de travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    Workshop mit GLT-geschultem Moderator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    Un instructor del GLT, que guiará el taller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    un facilitatore con formazione GLT che conduce il seminario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	• ワークショップ実施のための、GLT研修を受けたファシリテーター1名
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    GLT:n kouluttaman ohjaajan vetämään workshopin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	•    en GLT-utbildad instruktör som leder seminariet,

  11 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eu estou no processo de vários cursos que podem me ajudar a ser melhor treinado e pronto para o necessário. [@ @ @] Eu só tenho babá por alguns
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	I am in the process of several courses that can help me to be better trained and ready for the necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Je suis dans le processus de plusieurs cours qui peuvent m'aider à être mieux formé et prêt pour le nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Ich bin dabei, mehrere Kurse zu absolvieren, die mir helfen können, besser ausgebildet und auf das Notwendige vorbereitet zu sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Estoy en proceso de varios cursos que podrán ayudarme a estar mejor capacitada y lista para lo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Sono in procinto di diversi corsi che possono aiutarmi ad essere meglio addestrato e pronto per il necessario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Jestem w trakcie kilku kursów, które mogą mi pomóc być lepiej wyszkolonym i gotowym na wszystko.

  8 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inícioindia treinado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Accueilformé en Inde
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Portadatrenes india
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Homeaddestrato india
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Homeopgeleide india
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	前訓練を受けたインド
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Portadaentrenat índia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Početna stranicaobučeni Indija
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Передобученных Индии
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Aurreanprestatutako India
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Inicioindia adestrado

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Em 2009 ele foi treinado por a primeira experiência de Gianfranco Zola como treinador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	In 2009 he was coached by Gianfranco Zola's first experience as a coach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	En 2009 il a été entraînée par la première expérience de Gianfranco Zola en tant qu'entraîneur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	In 2009 wurde er von Gianfranco Zola erste Erfahrung als Coach betreut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	En 2009 fue entrenado por la primera experiencia de Gianfranco Zola como entrenador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	В 2009 он тренировал первый опыт Джанфранко Дзола в качестве тренера.

  safteks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pessoal altamente treinado excelente multilíngue disponível 24 horas por dia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgenzianellafirenze.com as primary domain	Excellent highly-trained multi-lingual staff available 24hrs a day
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgenzianellafirenze.com as primary domain	Excellent Personnel multilingue hautement qualifié disponible 24h/24
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgenzianellafirenze.com as primary domain	Porque contamos con un excelente y altamente capacitado personal multilingüe disponible las 24 horas del día

  www.hamburgsud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No período relatado, não houve casos de corrupção – 95% do pessoal em terra foi treinado na prevenção da corrupção.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburgsud.com as primary domain	In the period under review, there were no instances of corruption – 95% of onshore personnel were trained in corruption prevention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburgsud.com as primary domain	Im Berichtszeitraum gab es keine Korruptionsvorfälle – 95 Prozent des Landpersonals wurden zur Korruptionsprävention geschult.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburgsud.com as primary domain	En el período del informe no se dieron casos de corrupción: el 95 % del personal de tierra fue instruido sobre prevención de la corrupción.

  4 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pessoal treinado internacionalmente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Internationally trained personnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	International ausgebildetes Personal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Plantilla con formación internacional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Internationally trained personnel

  37 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O gaulês tem treinado intensivamente ao longo do Inverno e está desejoso pelo teste da próxima semana em Sepang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Le pilote du team LCR Honda a suivi un entraînement intensif cet hiver et attend les essais de Sepang pour découvrir sa nouvelle RC212V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Der Franzose Randy de Puniet hat über die Wintermonate intensiv trainiert und freut sich auf den Sepang-Test in der nächsten Woche.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foi uma transição difícil, surgir através da produção de linha e ser treinado para se preocupar com a mecânica e, de repente, mudar de marcha e começar a se preocupar com o lado criativo e de desenvolvimento das coisas?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Était-ce une transition difficile, à travers la production de ligne et à être entraîné à s'inquiéter de la mécanique, puis à changer de vitesse et à s'inquiéter du côté créatif et de développement des choses?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	War es ein harter Übergang, um durch die Produktion zu kommen und zu trainieren, um sich um die Mechaniker zu kümmern, und dann plötzlich den Gang zu wechseln und sich Sorgen um die kreative und Entwicklungsseite der Dinge zu machen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	¿Fue una transición difícil, subir a través de la línea de producción y ser entrenado para preocuparse por la mecánica, y luego cambiar repentinamente de equipo y empezar a preocuparse por el lado creativo y el desarrollo de las cosas?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Era una transizione difficile, venire attraverso la linea di produzione e di essere addestrato a preoccuparsi per la meccanica, e poi a spostare improvvisamente marcia e cominciare a preoccuparsi del lato creativo e di sviluppo delle cose?

  savvygents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A fim de evitar a entrada de falsificados ou adulterados pelos produtos nacionais fronteiras, Zonal Coordenação 7 da Agência Nacional de Regulação e Controle e Vigilância Sanitária (ARCSA) funcionários do Serviço de Alfândega Nacional do Equador segurança treinado (Senae) de Huaquillas sobre a identificação do Cadastro Sanitário, Notificação Sanitária e benefícios da aplicação “Arcsa Móvil”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prais.paho.org as primary domain	In order to prevent the entry of counterfeit or adulterated products across national borders, the Zonal Coordination 7 of the National Agency for Health Regulation, Control and Surveillance (Arcsa) trained the surveillance personnel of the National Customs Service of Ecuador (Senae) of Huaquillas on the identification of the Sanitary Registry, Sanitary Notification and benefits of the “Arcsa Móvil” application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prais.paho.org as primary domain	Con el objetivo de evitar el ingreso de productos falsificados o adulterados por las fronteras nacionales, la Coordinación Zonal 7 de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) capacitó al personal de vigilancia del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) de Huaquillas sobre la identificación del Registro Sanitario, Notificación Sanitaria y beneficios de la aplicación “Arcsa Móvil”.

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drukkerij Hollevoet – agora conhecida como Hdruk – não é uma gráfica comum. Nem Frederik, o atual diretor executivo da empresa, nem seu pai Guido, o fundador, foi treinado como impressor. Além disso, a empresa funciona com o mínimo de pessoal– na verdade, está restrita a Frederik e seu pai, ou às vezes apenas com um deles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain	Drukkerij Hollevoet – now known as Hdruk – is no ordinary print shop. Neither Frederik, the company’s current Managing Director, nor his father Guido, its founder, ever trained as printers. What’s more, the company is run with minimal personnel – in fact, it is restricted to Frederik and his father, or sometimes even just one of the two. Hdruk started in Ichtegem, between Torhout and Oostende, in 1983, when Guido Hollevoet decided to open a copy shop as part of his electronics business. However, Hdruk soon switched over to its current business model, and began printing jobs exclusively for colleagues, advertising agencies, and companies with an in-house graphics department responsible for layout. In the meantime, the company has relocated to an industrial park near Bruges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain	Drukkerij Hollevoet – qui se nomme aujourd’hui Hdruk – n’est pas une imprimerie habituelle. Ni Frederik, son PDG actuel, ni son père Guido, qui avait fondé la maison, ne sont imprimeurs de profession. L’entreprise est de surcroît conçue pour travailler avec un effectif minime : Frederik et son père, ou même seulement l’un des deux. Hdruk a été fondée à Ichtegem, entre Torhout et Ostende, en 1983, époque à laquelle Guido Hollevoet avait ouvert un copy shop dans son magasin d’électroménager. Hdruk est toutefois vite passée à son modèle commercial actuel et a commencé à imprimer des travaux, uniquement pour des collègues, des agences de publicité et des entreprises disposant d’un service graphique interne se chargeant de la mise en page. Entre-temps, la société a déménagé et est implantée à Bruges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain	Drukkerij Hollevoet – que ahora se llama Hdruk –no es ninguna imprenta al uso. Ni Frederik, su actual director, ni su padre Guido, el fundador, han tenido formación de impresores. Además, la empresa trabaja con la mínima plantilla posible, es decir, con Frederik y su padre, o con sólo uno de los dos. Hdruk se fundó en 1983 en Ichtegem, entre Torhout y Oostende. Guido Hollevoet abrió en su tienda de electrodomésticos e integró una copistería. Hdruk , sin embargo, pasó rápidamente al modelo de negocio actual y empezó a imprimir trabajos sólo para colegas, agencias de publicidad y empresas con un departamento gráfico interno que se encargaba de la maquetación. En la actualidad la empresa se ha mudado a una zona industrial de Brujas.

  2 Hits www.neungyule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deixe que a nossa treinado Atlantis Fun Squad criar um grupo de experiência de lazer inesquecível para você!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlantisbahamas.com as primary domain	Deje a nuestro entrenado Atlantis Fun Squad crear una memorable experiencia recreativa de grupo para usted!

  www.miravillasaparthotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O pessoal do Mira Villas Design Hotel está treinado para fornecer conselhos sobre as melhores atracções históricas, culturais e naturais na região. O alojamento de qualidade e a variedade de actividades recreativas disponível assegura que o Mira Villas Design Hotel é o destino ideal para grupos pequenos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Le personnel de le Mira Villas Design Hotel est spécialement formé pour fournir des conseils sur les meilleures attractions naturelles, culturelles et historiques de la région. L’hébergement de qualité et l’éventail d'activités récréatives disponibles assurent que le Mira Villas Design Hotel est la destination idéale pour les petits groupes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Die Angestellten im Mira Villas Design Hotel sind gut ausgebildet und können Ihnen die besten historischen, kulturellen und natürlichen Attraktionen in der Umgebung empfehlen. Die Qualität der Unterkünfte und die Vielseitigkeit der vorhandenen Freizeitaktivitäten sorgen dafür, dass das Mira Villas Design Hotel eine ideale Destination ist für kleine Gruppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	El personal del Mira Villas Design Hotel está perfectamente cualificado para asesorarle sobre los mejores atractivos históricos, culturales y naturales de la zona. Gracias a su alojamiento de calidad y a la amplia gama de actividades recreativas de la que dispone, el Mira Villas Design Hotel garantiza su idoneidad como destino para pequeños grupos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Lo staff delle Mira Villas Design Hotel è altamente qualificato per fornire informazioni dettagliate sulle migliori attrazioni storiche, culturali e naturali della zona. Le sistemazioni di qualità e le numerose attività ricreative disponibili rendono le Mira Villas Design Hotel una destinazione ideale per piccoli gruppi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Het team in Mira Villas Design Hotel is goed getraind in het geven van advies over de mooiste historische, culturele en natuurlijke bezienswaardigheden in de omgeving. De accommodatie van topkwaliteit en de reeks beschikbare recreatieve activiteiten garanderen dat Mira Villas Design Hotel de ideale bestemming is voor kleine groepen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Mira Villas Design Hotel Villasin henkilökunta on asiantuntevasti koulutettu tarjoamaan neuvoa parhaista historiallisista, kulttuuri- ja luonnon nähtävyyksistä alueella. Laatumajoitus ja valikoima saatavilla olevia vapaa-ajan aktiviteettejä takaavat että Mira Villas Design Hotel on ihanteellinen kohde pienille ryhmille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	De ansatte på Mira Villas Design Hotel er fagmessig opplært til å gi råd om de beste historiske, kulturelle og naturlige attraksjonene i området. Kvaliteten på innkvartering og utvalg av fritidsaktiviteter tilgjengelig, garanterer at Mira Villas Design Hotel er et ideelt reisemål for små grupper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miravillasaparthotel.com as primary domain	Специально обученный персонал Mira Villas Design Hotel даст вам необходимые рекомендации об исторических, культурных и природных достопримечательностях этой зоны. Благодаря качественному размещению и целому спектру развлечений Mira Villas Design Hotel, без сомнения, идеально подходит для небольших групп.

  www.madeira-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	João Rodrigues tem treinado arduamente para os Jogos Olímpicos de Londres e será o embaixador do próximo Campeonato Europeu de Windsurf, que terá lugar no Funchal, na Madeira, entre 24 de Fevereiro e 1 de Março de 2012, um evento organizado pelo Clube Naval do Funchal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues has been training hard for the upcoming London Olympic Games and will be the ambassador for the next European Windsurfing Championships, which take place in Funchal, Madeira from February 24th to March 1st 2012, an event organised by Clube Naval do Funchal. Before the competition commences, some of the best Olympic windsurfers will be in Madeira training for the European Championships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues s’est entraîné dur pour les Jeux Olympiques de Londres à venir et sera l'ambassadeur du prochain Championnat Européen de Planche à Voile qui se tiendra à Funchal, Madère du 24 février au 1er mars 2012. L'événement est organisé par le Clube Naval do Funchal. Avant que la compétition ne commence, quelques-uns des meilleurs véliplanchistes olympiques seront à Madère pour s’entraîner pour le Championnat d’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues hat hart für die bevorstehenden Olympischen Spiele in London trainiert und wird der Botschafter für die nächsten Windsurfing-Europameisterschaften sein, die vom 24. Februar bis zum 1. März 2012 in Funchal, Madeira, stattfinden. Diese Veranstaltung wird vom Clube Naval do Funchal ausgerichtet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues si sta allenando duramente per i prossimi Giochi Olimpici di Londra e sarà l’ambasciatore per il prossimo Campionato Europeo di Windsurf che si svolgerà nell’isola di Madeira a Funchal dal 24 febbraio all’1 marzo 2012, un evento organizzato dal Clube Naval do Funchal. Prima dell’inizio delle gare, alcuni dei migliori surfisti olimpionici saranno a Madeira per allenarsi per il Campionato Europeo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues heeft hard getraind voor de komende Olympische Spelen in Londen in 2012 en hij is ambassadeur van de komende Europese kampioenschappen windsurfen, die van 24 februari tot 1 maart 2012 plaats zullen vinden in Funchal, Madeira. Dit evenement wordt georganiseerd door Clube Naval do Funchal. Voor aanvang van deze wedstrijden zullen al veel van de beste Olympische surfers op Madeira zijn om te trainen voor deze Europese kampioenschappen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues on harjoitellut kovasti tulevia Lontoon Olympialaisia varten ja hän tulee olemaan seuraavan purjelautailun euroopanmestaruuskilpailun lähettiläs, joka pidetään Funchalissa, Madeiralla 24 helmikuuta – 1 maaliskuuta 2012, tapahtuma jonka järjestää Clube Naval do Funchal. Ennen kilpailun alkua, osa parhaita olympialaistason purjelautailijaa tulee olemaan Madeiralla harjoittelemassa euroopan olympialaisia varten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-live.com as primary domain	João Rodrigues har trent hardt for det kommende OL i London, og vil være ambassadør for det neste europeiske mesterskapet i vindsurfing som arrangeres i Funchal, Madeira fra 24.februar til 1.mars 2012. Arrangementet organiseres av Clube Naval do Funchal. Før konkurransene starter vil noen av de beste olympiske vindsurferne være på Madeira og trene til det europeiske mesterskapet.

  2 Hits adu.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E não apenas contratamos esse pessoal-chave de campo, além disso ele é supervisionado, treinado e coordenado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain	And we don't just hire these crucial field support staff. We also screen, train and co-ordinate them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain	Y no solo contratamos este personal de campo clave, además lo supervisamos, entrenamos y coordinamos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartmatic.com as primary domain	We kunnen ook deze belangrijke medewerkers voor u werven en aannemen en ze bovendien voor u trainen en coördineren.

  www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sistema de tradução automática desenvolvido por especialistas da OMPI e treinado no corpus de títulos de patentes e resumos disponíveis em PATENTSCOPE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	système de traduction automatique statistique conçu par des spécialistes de l'OMPI et entraîné sur le corpus des titres et abrégés de brevets disponibles dans PATENTSCOPE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	verlässliche Quelle, Validierung durch den PCT Translation Service der WIPO und durch externe Experten im betreffenden Fachgebiet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	sistema de traducción automática estadística concebido por profesionales de la OMPI y basado en el corpus de resúmenes y títulos de patentes de PATENTSCOPE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	WIPO の専門家によって考案された統計的機械翻訳システムで、PATENTSCOPE で公開されている特許の発明の名称および要約から成るコーパスを基に処理されている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	система статистического машинного перевода, разработанная экспертами ВОИС и обученная на базе корпуса названий и рефератов патентов, доступных в PATENTSCOPE

  2 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pesquise o nosso menu de tratamentos exclusivos, cada um realizado por terapeuta treinado profissionalmente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Parcourez notre gamme de soins exclusifs prodigués par un thérapeute professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Sehen Sie sich unser Angebot an einzigartigen, von professionellen Therapeuten durchgeführten Behandlungen an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Consulte nuestro menú de tratamientos exclusivos a cargo de un terapeuta con capacitación profesional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Consultate il nostro menu di trattamenti esclusivi, ciascuno eseguito da un terapista professionalmente qualificato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Изучите наше меню эксклюзивных лечебных процедур, каждая из которых выполняется квалифицированным специалистом.

  www.freudenberg-filter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspeções de sistemas de filtro com pessoal treinado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freudenberg-filter.com as primary domain	Filter system inspections, using trained personnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freudenberg-filter.com as primary domain	Inspection des installations par un personnel qualifié
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freudenberg-filter.com as primary domain	Unsere Services für den reibungslosen Betrieb von Filteranlagen auf einen Blick:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freudenberg-filter.com as primary domain	осмотр установки с привлечением обученных специалистов;

  www.sampiyonfilter.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podemos injetar realismo e arte no seu modelo. Nosso staff é bem treinado e capacitado em design 3D e, podem adicionar aquele toque extra que transforma seu modelo de ferramenta de análise em uma solução de marketing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain	Ajoutez une touche supplémentaire de réalisme à votre modèle pour le transformer d'un outil d'analyse de performances en un outil de marketing afin de mieux vendre vos idées ou convaincre votre management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain	Wir können Ihrem Modell Realismus und Artistik injizieren. Unser Personal ist gut geschult im 3D-Design und kann Ihrem Modell die besondere Note hinzufügen, die es vom reinen Analyse-Tool zum Marketing-Instrument erhebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain	Podemos inyectar realismo y el arte en su modelo. Nuestro personal está bien entrenado en el diseño 3D y se puede añadir ese toque extra que cambia su modelo de herramienta de análisis a herramienta de marketing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain	We can inject realism and artistry into your model. Our staff is well trained in 3D design and can add that extra touch that changes your model from analysis tool to marketing tool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexsim.com as primary domain	We can inject realism and artistry into your model. Our staff is well trained in 3D design and can add that extra touch that changes your model from analysis tool to marketing tool.

  www.kby.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ponha o seu fato espacial, resistente à variação extrema da temperatura e às colisões espaciais intensas, para se proteger da micr gravidade, a qual téra um impacto mental e físico no seu corpo, incluindo nos ossos, nos músculos e no sistema de vasos sanguíneos. Assim, um astronauta bem treinado tem de superar todos estes desafios.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.org.mo as primary domain

This 3D dome show “Astronaut 3D” is going to train you up to become an astronaut. You may have a chance to experience situations of weightlessness and immense gravity. Put on your spacesuit to resist the extreme variation of temperature, intense space collision, and to protect yourself from microgravity which will have mental and physical impact to your bones, muscles, blood vessel system and body. Therefore, a well-trained astronaut has to overcome all these challenges.

  www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Escultura é uma forma de arte em que Picasso se destacou, mas continua a ser muito menos famoso do que para os gostos de pintura e desenho. Pablo nunca foi totalmente treinado neste meio, que deu o seu trabalho aqui a vantagem de ser inteiramente pessoal e ainda mais experimental do que seus estilos de pintura em negrito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Sculpture est un moyen d’expression artistique dans lequel Picasso a excellé, mais reste beaucoup moins célèbre pour que les goûts de la peinture et le dessin. Pablo n’a jamais été entièrement formés dans ce milieu, qui a donné son travail ici l’avantage d’être tout à fait personnelle et même plus expérimental que ses styles de peinture audacieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Skulptur ist eine Kunst, Medium, in dem Picasso zeichnete, bleibt aber weit weniger bekannt als die Gleichen von Malerei und Zeichnung. Pablo war nie ganz in diesem Medium, das seine Arbeit des Seins ganz persönliche und sogar Erfahrungen als seine kühnen Malstil hat hier den Vorteil, ausgebildet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	La escultura es un medio artístico en el que Picasso se destacó, pero sigue siendo mucho menos famosa por que los gustos de la pintura y el dibujo. Pablo nunca fue totalmente entrenado en este medio, que dio a su trabajo aquí la ventaja de ser totalmente personal y aún más experimental que sus estilos audaces pintura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	La scultura è un mezzo d’arte, in cui Picasso eccelleva, ma resta molto meno famoso per di artisti del calibro di pittura e disegno. Pablo non è mai stato del tutto addestrato in questo mezzo, che ha dato il suo lavoro qui il vantaggio di essere del tutto personale e ancora più sperimentale dei suoi stili di pittura grassetto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Sculptuur is een kunst medium waarin Picasso uitblonk, maar blijft veel minder bekend om dan de wil van schilderen en tekenen. Pablo werd nooit helemaal opgeleid in dit medium, dat zijn werk het voordeel dat het geheel persoonlijke en nog meer experimentele dan zijn gedurfde schilderij stijlen gaf hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Skulpturen er en kunst medium, hvori Picasso udmærkede, men er stadig langt mindre berømt for end den holder af maleri og tegning. Pablo blev aldrig helt uddannet i dette medium, som gav hans arbejde her den fordel, at helt personlig og endnu mere eksperimenterende end hans dristige maleri stilarter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Skúlptúr er list miðill sem Picasso framúr, en enn mun minna frægur fyrir en eins og af málverki og teikningu. Pablo var aldrei alveg þjálfaðir í þennan miðil, sem gaf vinnu sína hér kostur á að vera alveg persónulega og jafnvel meira tilrauna en feitletrun málverk hans stíll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Patung adalah media seni yang Picasso unggul, tetapi tetap jauh lebih terkenal dari orang-orang seperti melukis dan menggambar. Pablo tidak pernah sepenuhnya terlatih dalam media ini, yang memberikan karyanya disini keuntungan menjadi sepenuhnya pribadi dan bahkan lebih eksperimental dari gaya lukisan yang berani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Rzeźba jest sztuką, w której średnio Picasso celował, ale pozostaje znacznie mniej znana niż gustuje malarstwa i rysunku. Pablo nigdy nie był w pełni przeszkoleni w tym medium, który dał swoje prace tutaj zaletę, że jest całkowicie osobiste, a nawet bardziej niż jego śmiałych eksperymentalne stylów malarskich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Skulptur är en konst medium i vilket Picasso utmärkte, men är fortfarande betydligt mindre känd för än lik av måleri och teckning. Pablo var aldrig helt utbildad i detta medium, som gav hans arbete här fördelen av att vara helt personliga och ännu mer experimentell än hans djärva målning stilar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	ประติมากรรมเป็นสื่อศิลปะที่ปิกัสโซเก่ง แต่ยังคงห่างไกลที่มีชื่อเสียงน้อยกว่าเช่นเดียวกับการวาดภาพและการวาดภาพ ปาโบลก็ไม่เคยได้รับการฝึกอบรมทั้งหมดในสื่อนี้ซึ่งทำให้การทำงานของเขาที่นี่เปรียบของการเป็นส่วนบุคคลอย่างสิ้นเชิงและแม้กระทั่งการทดลองมากกว่ารูปแบบการวาดภาพของเขาที่เป็นตัวหนา
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Heykel Picasso sivrildi hangi bir sanat ortamı, ama çok daha az ünlü için boyama ve çizim seviyor daha kalır. Pablo tamamen tamamen kişisel ve daha deneysel onun cesur boyama stilleri daha olmanın avantajını burada eserini verdi bu ortamda, eğitimli değildi.

  overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Por exemplo, um consultor matrimonial competente (não treinado em tratar vícios sexuais) pode focalizar somente o casamento e negligenciar os componentes complexos e essenciais do tratamento da dependência sexual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Does the therapist or clinic specialize in the treatment of problematic sexual behaviors? If the clinic provides a wide variety of counseling services, make sure the therapist assigned to your case has this extensive expertise and training. Good therapists specializing in other psychological problems may not be the best referral source for treating sexual compulsions. For example, a competent marriage counselor (not trained in treating sexual addictions) may focus only on the marriage and neglect the complex, essential components of treating sexual addictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Le thérapeute ou la clinique sont-ils spécialisés dans le traitement des comportements sexuels problématiques ? Si la clinique offre une large gamme de services de conseil, assurez-vous que le thérapeute en charge de votre cas a une grande expertise et a reçu une formation poussée. De bons thérapeutes spécialisés dans d’autres domaines psychologiques peuvent ne pas être les meilleurs référents pour le traitement des comportements sexuels compulsifs. Par exemple, un conseiller conjugal compétent (non formé au traitement des dépendances sexuelles) peut se concentrer uniquement sur le mariage et négliger les aspects complexes et essentiels du traitement des dépendances sexuelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Hat sich der Therapeut oder die Klinik auf die Behandlung problematischen Sexualverhaltens spezialisiert? Bietet die Klink eine Vielzahl von Beratungsleistungen an, so vergewissern Sie sich, dass der Ihnen zugewiesene Therapeut über das notwendige Fachwissen und die entsprechende Ausbildung verfügt. Ein guter Therapeut, der sich auf andere psychologische Problemgebiete spezialisiert hat, ist vielleicht nicht die beste Wahl, wenn es um die Behandlung sexuellen Triebverhaltens geht. Ein fähiger Eheberater etwa (der aber nicht für die Behandlung sexuellen Suchtverhaltens ausgebildet wurde) befasst sich möglicherweise nur mit der Ehe und lässt die komplexen, unentbehrlichen Bestandteile der Behandlung sexuellen Suchtverhaltens außer Acht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	¿Se especializa el terapeuta o la clínica en el tratamiento de comportamientos sexuales problemáticos? Si la clínica proporciona una amplia variedad de servicios de asesoramiento, asegúrese de que el terapeuta asignado a su caso sea un experto confirmado y disponga de una amplia capacitación. Los buenos terapeutas especializados en otros problemas psicológicos puede que no sean la mejor opción a la que recurrir para tratar las compulsiones sexuales. Por ejemplo, un asesor matrimonial competente (no capacitado en el tratamiento de adicciones sexuales) quizás se centra únicamente en el matrimonio y deje de lado los componentes complejos y esenciales del tratamiento de las adicciones sexuales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Il terapista o la clinica sono specializzati nel trattamento di comportamenti sessuali problematici? Se la clinica fornisce una vasta gamma di servizi di consulenza, assicurati che il terapista incaricato al tuo caso abbia esperienza e addestramento approfonditi. I bravi terapisti che si specializzano in altri problemi psicologici potrebbero non essere la miglior risorsa di riferimento per il trattamento delle compulsioni sessuali. Per esempio, un consulente matrimoniale competente (non addestrato nel trattamento delle dipendenze sessuali) potrebbe focalizzarsi solo sul matrimonio e ignorare le componenti complesse e fondamentali del trattamento delle dipendenze sessuali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Специализируется ли врач или клиника на работе с проблемным сексуальным поведением? Если клиника предоставляет широкое разнообразие консультационных услуг, удостоверьтесь в том, что назначенный вам врач имеет эти всесторонние опыт и знания. Хорошие врачи, специализирующиеся на иных проблемах психологического характера, возможно, не будут лучшим ресурсом в лечении сексуальной озабоченности. Например, компетентный семейный консультант (не обученный лечению сексуальной зависимости) может сконцентрироваться только на браке, пренебрегая комплексностью и основными элементами лечения сексуальной зависимости.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enquanto viveu lá teve a felicidade de entrar em contacto com Sayagyi U Ba Khin e de aprender a técnica de Vipassana com ele. Após ter sido treinado durante catorze anos pelo seu professor, o senhor Goenka estabeleceu se na Índia e começou a ensinar Vipassana em 1969.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Bien que d'origine Indienne, M. Goenka est né et a grandi en Birmanie. Pendant qu'il vivait en Birmanie, il a eu la chance de rencontrer U Ba Khin, et d'apprendre de lui la technique de méditation Vipassana. Après avoir reçu son enseignement pendant quatorze ans, M. Goenka s'installa en Inde et commença à enseigner Vipassana en 1969. Dans un pays encore vivement divisé par les différences de castes et de religions, les cours proposés par M. Goenka ont attiré des milliers de personnes de toutes les couches de la société. En outre, beaucoup de gens du monde entier sont venus participer aux cours de méditation Vipassana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	S.N.Goenka był z pochodzenia Hindusem, ale urodził się i wychował w Birmie. Żyjąc w tym kraju miał szczęście zetknąć się z U Ba Khinem i nauczyć techniki Vipassany bezpośrednio od niego. Po czternastu latach nauki pan Goenka osiedlił się w Indiach i w 1969 roku rozpoczął nauczanie Vipassany. W kraju, gdzie wciąż istnieją ostre podziały rasowe i religijne, kursy oferowane przez S.N. Goenkę przyciągnęły tysiące ludzi ze wszystkich środowisk społecznych. Ponadto, wiele osób z całego świata przyjeżdżało do Indii, aby wziąć udział w kursach medytacji Vipassana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Desi din descendenta indiana, Dl. Goenka s-a nascut si a crescut in Birmania. In timp ce traia in Birmania a avut norocul sa-l intalneasca pe U Ba Khin si sa invete de la el tehinica Vipassana. Dupa ce s-a pregatit cu profesorul sau timp de paisprezece ani, Dl. Goenka s-a stabilit in India si a inceput sa predea Vipassana in 1969. Intr-o tara inca divizata de diferente de casta si religie, cursurile oferite de Dl. Goenka au atras mii de oameni din toate straturile societatii. In plus, multi oameni din alte tari ale lumii au venit sa participe la cursuri de meditatie Vipassana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	S. N. Goenka är av indisk härkomst, men är född och uppvuxen i Burma. Medan han levde i Burma hade han den stora glädjen att komma i kontakt med U Ba Khin och lära sig Vipassanatekniken av honom. Efter fjorton års träning hos sin lärare bosatte sig S. N. Goenka i Indien, där han 1969 började lära ut Vipassana. I ett land som fortfarande är uppdelat i kaster och religiösa grupper har S. N. Goenkas kurser dragit till sig tusentals människor från alla samhällsskikt. Dessutom har tusentals människor från hela världen kommit för att delta i Vipassanakurser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Mặc dù gốc là người Ấn độ, Ông Goenka sinh trưởng và lớn lên tại Miến điện. Trong thời gian cư ngụ tại Miến điện, Ông đã may mắn được gặp U ba Khin và được truyền dạy phương pháp Thiền Vipassana. Sau khi thụ huấn với sư phụ đuợc mười bốn năm, Ông Goenka về cư ngụ tại Ấn độ và bắt đầu giảng dạy Vipassana vào năm 1969. Trong một quốc gia còn nhiều chia rẽ bởi những giai cấp và tôn giáo khác nhau, những khóa thiền do Ông Goenka hướng dẫn đã thu hút hàng ngàn người thuộc mọi tầng lớp trong xã hội. Thêm vào đó, nhiều người từ những quốc gia trên khắp thế giới đã tới tham dự những khóa Thiền Vipassana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	ទោះ​បី​ជា​លោក​មាន​ដើម​កំណើត​ជា​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា​ក៏​ដោយ លោក ហ្គោឥនកា បាន​កើត និង មាន​វ័យ​ធំ​ចម្រើន​ឡើង​នៅ​ប្រទេស​មីយ៉ានម៉ា (ភូមា)។ ខណៈពេល​រស់នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ភូមា លោក​មាន​ភព្វ​សំណាង​ល្អ​ណាស់​ដែល​បាន​មក​ជួប​ជាមួយ​លោក សាយាគ្យី អ៊ូបាឃិន និង រៀន​បច្ចេកទេស​វិបស្សនា​ពី​លោក។ បន្ទាប់​ពី​បាន​ទទួល​ការបណ្តុះ​បណ្តាល​ពី​គ្រូ​របស់​លោក​អស់​រយៈពេល 14 ឆ្នាំ លោក ហ្គោឥនកា បាន​មក​រស់នៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា និង បាន​ចាប់ផ្តើម​បង្រៀន​វិបស្សនា​ក្នុង​ឆ្នាំ 1969។ ទោះបី​ជា​នៅក្នុង​ប្រទេស​ដែល​នៅ​តែ​មាន​ការបែងចែក​វណ្ណៈ និង សាសនា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក៏​ដោយ វគ្គសិក្សា​ដែល​លោក ហ្គោឥនកា បង្រៀន បាន​ទាក់ទាញ​មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​មក​ពី​គ្រប់​មជ្ឈដ្ឋាន​នៃ​សង្គម។ លើស​លើ​នេះ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មក​ពី​ប្រទេស​នានា​ជុំ​វិញ​ពិភពលោក​បាន​មក​ចូលរួម​វគ្គសិក្សា​វិបស្សនា​កម្មដ្ឋាន​នេះ​ផងដែរ។
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	భారతీయ సంతతికి చెందినవారే అయినా శ్రీ గోయెంక గారు బర్మాలో పుట్టి పెరిగినారు. బర్మాలో నివసిస్తూ ఉన్నప్పుడు ఆయనకు ఊబాఖిన్ గారి నుండి విపశ్యన ధ్యాన ప్రక్రియను నేర్చుకొను మహాద్భాగ్యము కలిగెను, పదునాలుగు సంవత్సరములు తమ గురువు వద్ద శిక్షణ పొందిన పిదప శ్రీ గోయెంకా గారు భారతదేశంలో స్థిరపడి విపశ్యనను బోధింప నారంభించారు. కులమత భేదములతో తీవ్రముగా విభజించబడియున్న దేశములో, శ్రీ గోయెంకా గారు నడుపుచున్న తరగతులు సంఘములోని సమస్త వర్గముల వారిని వేలాదిగా ఆకర్షిస్తున్నాయి. అంతేకాక యావత్ప్రపంచ దేశముల నుండి అనేకులు విపశ్యన ధ్యాన శిక్షణ శిబిరాలలో చేరుటకు వస్తున్నారు.

  2 Hits ask.org.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Condições de sala limpa, pessoal treinado usando vestuário de proteção, bem como, processos de produção otimizados são os pré-requisitos necessários para assegurar a ausência certificada de biomoléculas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	Um höchsten Ansprüchen in der Forschung und Diagnostik gerecht zu werden, hat Sarstedt das Qualitätssiegel Biosphere® entwickelt. Reinraumbedingungen, geschultes Personal in Schutzkleidung sowie automatisierte Produktionsprozesse bilden die Voraussetzung für die zertifizierte Abwesenheit von Biomolekülen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	Sarstedt desarrolló el sello de calidad Biosphere® para dar respuesta a los exigentes requisitos del campo de la investigación y el diagnóstico. Las premisas de la ausencia certificada de biomoléculas son: condiciones de sala blanca, personal perfectamente formado con ropa de protección y procesos de fabricación automatizados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarstedt.com as primary domain	Для соблюдения наивысших стандартов в сфере исследований и диагностики Sarstedt разработал знак качества Biosphere®. Условия чистых помещений, обученный персонал в защитной одежде, а также автоматизированные производственные процессы - это необходимые условия для достижения сертифицированного отсутствия биомолекул.

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante esses cursos são fornecidos materiais de ajuda em formato impresso e multimídia, a fim de criar um competente serviço técnico Internacional Risco, motivado e bem treinado para cada necessidade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	Risco organise périodiquement des stages de formation pour le service technique de nos distributeurs. Pendant les stages on développe et approfondit tous les aspects techniques des machines afin de mettre à jour tous nos collaborateurs concernant la condition mécanique et technologique des produits Risco. Les stages de formation ont lieu dans notre nouveau “Training Course Centre” à Thiene, dans une salle de formation théorique et une salle d’essai. Toutefois nous garantissons aussi des visites périodiques de formation chez nos agents da part des techniciens qualifiés Risco. Documents en papier et multimédias sont livrés pendant les stages, afin d’établir un compétant service technique mondial Risco, bien motivé et formé pour toute exigence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	Risco organiza periódicamente cursos de formación para el servicio técnico de nuestros distribuidores. Durante los cursos se han desarrollado y profundizado la maquinaria técnica para mantener a todos nuestros empleados sobre los productos mecánicos y tecnológicos Risco. Los cursos de formación se llevan a cabo en nuestro nuevo "Training Course Centre" en Thiene, con salas de formación teórica y una sala de pruebas prácticas. Garantizamos también las visitas regulares a nuestros agentes por los técnicos de Risco. Tarjetas de papel y multimedia se proporcionan en estos cursos, con el fin de crear un servicio técnico competente, mundial, motivados y bien entrenados para cada necesidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	Risco organizza periodicamente corsi di addestramento per il servizio tecnico dei nostri distributori. Durante i corsi vengono sviluppate e approfondite tutte le competenze tecniche dei macchinari al fine di mantenere aggiornati tutti i nostri collaboratori sullo stato meccanico e tecnologico dei prodotti Risco. I corsi di addestramento vengono tenuti nel nostro nuovo “Training Course Centre” di Thiene, con aule di formazione teorica e una sala di prove pratiche. Garantiamo tuttavia anche visite regolari di addestramento presso i locali dei nostri agenti da parte dei tecnici specializzati Risco. Supporti cartacei e multimediali vengono forniti durante questi corsi, al fine di creare un competente servizio tecnico Risco mondiale, motivato e ben addestrato per ogni esigenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	Risco periodically organizes training courses for the technical service of our distributors. During these courses, all the technical aspects of our machines are set out and exhaustively discussed in order to keep all our co-workers updated about the mechanical and technological development of Risco products. The training courses are held at our new Training Course Centre in Thiene, with specific rooms for theoretical training and for product tests. We also guarantee regular training visits at our agents’ premises, held by Risco qualified technicians. Hardcopy and multimedia documentation is provided during the said courses so as to create Risco specialized service staffs worldwide, motivated and well-trained for all requirements.

  cheveloshampoo.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Temos compromisso com oportunidades iguais e desejamos manter um espírito comunitário amistoso dentro do colégio. Sempre temos um membro da equipe treinado em primeiros socorros de prontidão, bem como pelo menos um oficial de segurança contra incêndios no prédio por horário.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkcl.org.uk as primary domain	Nous sommes engagés pour l’égalité des chances et souhaitons maintenir un esprit de communauté amical au sein du collège. Nous avons sur place un membre du personnel avec une formation de secouriste, ainsi qu’au moins un agent de sécurité contre l’incendie de disponible dans le bâtiment. Nos professeurs ont suivi des cours de sauvegarde et d’aide sociale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkcl.org.uk as primary domain	Unser monatlicher Social Slate-Kalender versorgt Sie mit Informationen zu allen unseren organisierten Ausflügen und Veranstaltungen im ganzen Monat sowie mit zusätzlichen Angeboten zu Londoner Sehenswürdigkeiten und Events, wie Musical- und Theateraufführungen am West End. Die neuesten Kalenderinformationen hängen in der Schule aus, zudem finden Sie sie auf unserem Empfangsfernseher und auf unserer Seite ‚ Soziales Programm‘. Oder Sie schauen mal auf unserer Facebook-Seite vorbei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kkcl.org.uk as primary domain	Estamos comprometidos con la igualdad de oportunidades, y deseamos mantener un ambiente amistoso y positivo en la escuela. Siempre tenemos a mano personal con conocimientos de primeros auxilios, así como al menos a un agente de seguridad contra incendios en el edificio en todo momento. Nuestros profesores han realizado cursos de seguridad y prevención de riesgos.

  www.barcelona-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se esse for o seu caso, então sinta-se completamente confiante de que as instalações da estação estão totalmente adaptadas para as suas cadeiras de rodas ou scooters. Se você tiver problemas de visão ou de audição, o pessoal da estação foi treinado para ajudar a tornar a sua viagem a mais confortável possível.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	I servizi disponibili variano in base al tipo di treno con cui viaggi: Cercanias (treni locali), Media Distancia (viaggi a media distanza) o Larga Distancia (viaggi intercity o a lunga distanza). Per una spiegazione completa delle differenze tra questi treni, visita la nostra pagina sui biglietti alla stazione di Barcelona Sants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-tourist-guide.com as primary domain	Вокзал Barcelona Sants предлагает множество услуг направленных на то, чтобы помочь пассажирам с ограниченной подвижностью. Если вы относитесь к таким людям, то будьте уверены, что вокзал адаптирован для инвалидных колясок и специальных скутеров. Если вы плохо видите или слышите, то вам окажут помощь специально обученные сотрудники вокзала.

  4 Hits jyhonglie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A interface do TigerStop HD é fácil de usar e um operador pode ser treinado em até 10 minutos. Uma vez treinado, o tempo de configuração da estação vai para zero. O TigerStop HD pode ser atualizado em qualquer estação de serra, máquina de perfuração, de punção existentes ou qualquer outra máquina que possa dar um grande salto em eficiência e precisão.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	TigerStop HD est équipé avec une boitier de commande simple. Votre opérateur apprend les fonctions en quelques minutes et le temps de réglage est pratiquement nul. TigerStop HD peut s’adapter à divers postes de travail, soit une scie pour la coupe à longueur, une perceuse, entailleuse, ou une autre machine permettant une augmentation de votre production impressionnante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	La interfaz de TigerStop HD es fácil de utilizar y un operador puede capacitarse en tan solo diez minutos. Una vez capacitado, el tiempo de configuración de la estación se reduce a cero. TigerStop HD se acopla fácilmente a cualquier estación de sierra, taladro, perforadora existente o cualquier otra máquina que pueda beneficiarse de un gran salto en eficacia y precisión.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	L’interfaccia di TigerStop HD è facile da usare e un operatore può essere addestrato in una decina di minuti. Dopo aver partecipato all’addestramento, il tempo di configurazione è pari a zero. TigerStop HD può essere collegato a qualsiasi stazione a sega, trapano, punzonatrice o a qualsiasi altra macchina che possa usufruire di un grande salto in termini di efficenza e precisione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tigerstop.com as primary domain	De TigerStop HD bedienconsole is eenvoudig in gebruik en een bediener kan in enkele minuten getraind worden, waarna uw insteltijd tot bijna nul wordt teruggebracht. TigerStop HD kan op bijna elke afkortzaag, boormachine, pons of andere machine geplaatst worden en geeft een enorme sprong in uw efficiëntie en nauwkeurigheid.

  www.creaform3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tenho treinado meus alunos em tecnologias de digitalização 3D da Creaform desde 2007. Eles aprendem como usar o EXAscan, o MetraSCAN 3D e o HandyPROBE CMM. Eles não usam essas ferramentas apenas em atribuições práticas, mas também em seus projetos de estudo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creaform3d.com as primary domain	Llevo desde 2007 enseñando a mis alumnos las tecnologías de escaneado 3D de Creaform. Los alumnos aprenden a utilizar el EXAscan, el MetraSCAN 3D y el HandyPROBE CMM. Utilizan estas herramientas en prácticas concretas, pero también en sus proyectos de estudio. Las herramientas se adaptan muy bien a nuestro programa de estudios y las utilizamos en los estudios de ingeniería inversa e inspección. Hace poco empecé a utilizarlas en proyectos pequeños con mis alumnos de segundo curso (introducción a nuevas tecnologías). En la actualidad hemos conseguido crear un centro de escaneado completo, con diversos tipos de tecnologías.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creaform3d.com as primary domain	Creaform 3D 스캐닝 기술을 2007년부터 학생들에게 가르쳐왔습니다. 학생들은 EXAscan, MetraSCAN 3D와 HandyPROBE CMM 사용법을 배웁니다. 연습 과제뿐만 아니라 연구 프로젝트에도 이 툴을 이용합니다. 툴이 커리큘럼에 매우 잘 부합되기 때문에 역엔지니어링과 검사 연구에도 사용합니다. 얼마 전부터는 새 기술을 소개하는 소규모 프로젝트에서 2학년 학생들과 함께 사용하기 시작했습니다. 현재 우리 학교는 다양한 유형의 기술을 보유한 완벽한 스캐닝 센터를 구축하고 있습니다.

  3 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O treinamento deve fazer-se pequeno, forte e Knapp. Traz no músculo, se nada for treinado muito, porque o corpo depois de Cádiz. 30-40 minutos vai começar a pagar de empobrecimento do músculo, hormônios catabólicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	The training should make themselves short, strong, and Knapp. It brings on muscle if nothing is trained too long, because the body after cadiz. 30-40 minutes will begin to pay out-depleting muscle, catabolic hormones. The more work that is done in a very short time, the higher the more power. This should start but too many not Stemmer weight because the exercise wrong and then RUN Sehn volumes and suffer from the wrong execution. The technique must be learned, best at a trainer in the fitness centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Das Training sollte sich selbst kurz, Knapp kräftig und gestalten. It brings an Muskelaufbau wenn überhaupt nichts zu lange trainiert wird, da der Körper nach cadiz. 30-40 Minuten beginnt, Muskel abbauende, katabole Hormone auszuschütten. Je mehr Arbeit verrichtet also in kürzester Zeit wird, die höher umso Leistung. Anfang sollte aber zu viele keinesfalls Stemmer Gewicht, weil die Übung werden und dann falsch AUSGEFÜHRT Sehn Bände und leiden unter der falschen Durchführung. Die Technik muss erlernt werden, am besten bei einem im Trainer fitness centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	La capacitación debe darse a corto, fuerte, y Knapp. Trae en el músculo si no se entrena demasiado tiempo, porque el cuerpo después de cádiz. 30-40 minutos se comenzará a pagar que agotan el músculo, hormonas catabólicas. Cuanto más trabajo que se realiza en un tiempo muy corto, más alto es el poder más. Esto debería empezar pero muchos no Stemmer peso porque el ejercicio mal y luego en Ejecutar volúmenes Sehn y sufren de la ejecución incorrecta. La técnica se debe aprender mejor, a un entrenador en el gimnasio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	La formazione dovrebbe farsi breve, forte e Knapp. Porta sul muscolo se non è addestrato troppo a lungo, perché il corpo dopo Cadice. 30-40 minuti inizieranno a pagare di riduzione dei muscoli, ormoni catabolici. Il lavoro più che viene fatto in un tempo molto breve, maggiore è la potenza di più. Ciò dovrebbe iniziare ma non troppi peso Stemmer perché l'esercizio sbagliato e quindi su Esegui volumi Sehn e soffrono l'esecuzione sbagliata. La tecnica deve essere appresa, migliore a un allenatore nei centri fitness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Op de krachttraining dagen en ook aan het eind moet worden uitgevoerd dagen van alcohol en tabak worden geminacht. Als dit niet mogelijk is op alle - niet geïnfecteerd is direct na de training, een sigaret of een biertje drinken. Onmiddellijk voorafgaand aan gewicht opleiding moet ook worden afgezien van seks, omdat het het lichaam berooft van kracht voor de volgende oefening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Uddannelsen skal give sig til kort, stærk, og Knapp. Det bringer på muskel, hvis intet er uddannet alt for lang, fordi kroppen efter Cadiz. 30-40 minutter vil begynde at udbetale ozonlaget muskel, catabolic hormoner. Jo mere arbejde, der udføres i en meget kort tid, jo højere jo mere strøm. Dette bør begynde, men alt for mange ikke Stemmer vægt, fordi motion forkert og derefter RUN Sehn mængder og lider under de forkerte udførelse. Teknikken skal læres, bedst på en træner i fitness-centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Koulutuksen tulisi itse lyhyt, vahva, ja Knapp. Se tuo lihaksen jos mikään on koulutettu liian pitkä, koska elimistö jälkeen Cadiz. 30-40 minuuttia alkavat maksaa heikentävistä lihaksen catabolic hormoneja. Enemmän työtä, tehdään hyvin lyhyen aikaa, sitä suurempi on enemmän valtaa. Tämä olisi aloitettava, mutta liian moni ei STEMMER painoa, koska käyttää väärin ja suorita Sehn määrän ja kärsivät väärä täytäntöönpanosta. Tekniikka on oppinut, parhaiten kouluttaja kuntosaleilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain	Utbildningen skall ge sig kort, stark och Knapp. Det ger på muskel om inget är utbildad för lång, eftersom kroppen efter Cadiz. 30-40 minuter kommer att börja betala ut bryter ned muskler, nedbrytningsprocess hormoner. Ju mer arbete som görs i en mycket kort tid, desto högre desto mer ström. Detta bör börja men alltför många inte Stemmer vikt eftersom utövandet fel och sedan köra Sehn volymer och drabbas av fel utförande. Tekniken måste läras, bäst på en tränare på gym.

  www.redcross-irkutsk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seja na pintura de uma porcelana, um sofá de luxo inspirado em um design do século XVIII, uma sala de jantar com decoração Chinoiserie, um espelho Chippendale ou um teto todo folheado a ouro; cada profissional, que faz com que isso seja possível, é empregado e treinado pela de Gournay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degournay.com as primary domain	De Gournay est là pour vous aider à réaliser vos rêves en matière de décoration. Que ce soit un service de table, une salle à manger avec un décor peint de chinoiseries, un papier peint français du XIX e siècle ou encore un plafond réalisé à la feuille d’or, chaque personne qui vous conseillera dans chacun de nos showroom suit une formation complète et technique. Nos spécialistes pourront discuter avec vous de la manière dont sont réalisés nos produits, ainsi que de la minutie  des mélanges de plâtre et des méthodes de vernissage et températures de cuisson de n’importe  quelle pièce de porcelaine, ou encore du choix de détail décoratif et couleur pour un papier peint Chinois du 18e siècle peint à la main. C’est l’étendue des connaissances de notre maison jusqu’au plus petit détail qui en fait sa force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degournay.com as primary domain	De Gournay hilft Ihnen dabei, Ihren Traum eines perfekten Interior zu verwirklichen. Obschon es sich um ein Tischservice, eine französiche Papier Peint Tapete aus dem 19ten Jahrhundert, ein Chinoiserie-Esszimmer oder eine vergoldete Decke handelt, jede Person die sich um Ihr Projekt bemüht wird von de Gournay angestellt und trainiert. Die Wahl des Feuerungsverfahrens und der Glasurapplikationen sowie die riesige Farbauswahl einer handbemalten Tapete im Styl des 18ten Jahrhundert können mit den Experten bei de Gournay besprochen werden. Dieses immense Wissen bis hin zu den kleinsten Details ist die Stärke de Gournays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degournay.com as primary domain	de Gournay está aquí para ayudarle a alcanzar sus sueños de una decoración perfecta. Ya sea haciendo una vajilla de porcelana, un comedor de estilo chinesco, un papel tapiz francés del siglo XIX o un  techo empapelado con hojas de oro, cada persona que participa en este proceso está contratada, entrenada y trabaja a tiempo completo con de Gournay. Nuestros expertos pueden asesorarle desde la minucia de los tipos de mezcla de arcilla además de los métodos de aplicación del barniz y las temperaturas de cocción adecuadas en la elaboración de nuestras piezas de porcelana y con gusto le ayudarán a elegir los acabados y colores decorativos de nuestros exquisitos papeles chinos pintados a mano del siglo XVIII. Es este extenso conocimiento junto con el enorme interés que ponemos hasta en los detalles más pequeños lo que nos hace únicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degournay.com as primary domain	de Gournay zostało stworzone, aby pomóc urzeczywistnić Państwa marzenia o idealnym wnętrzu. Zawsze kiedy tworzymy porcelanowy serwis, dekorujemy jadalnię  tapetami Chinoiserie, Papiers Paints Panoramiques  czy zdobimy płatkami złota sufit, każda osoba zaangażowana w proces tworzenia produktu jest szkolona i zatrudniona w de Gournay. Eksperci marki de Gournay na Państwa życzenie przeanalizują i przedyskutują najdrobniejszy szczegół dotyczący sposobu nakładania emalii czy temperatury wypalania każdego kawałka porcelany, pomogą dokonać prawidłowego wyboru dekoracyjnych szczegółów i kolorów dla XVIII-wiecznej, ręcznie malowanej tapety Chinoiserie. To właśnie wyjątkowa wiedza, poczynając od najmniejszych szczegółów, jest siłą marki de Gournay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine degournay.com as primary domain	de Gournay существует, чтобы помочь осуществить Вашу мечту об идеальном интерьере. Будь то обеденный сервиз, столовая в стиле Шинуазери, декоративные полотна во французском стиле 19-го века или позолоченный потолок, все это создается нашими высококвалифицированными мастерами, получившими специальное обучение в нашей компании и работающими исключительно для de Gournay. Эксперты de Gournay объяснят состав основных типов глиняной смеси, методы нанесения позолоты и температуру обжига фарфора, помогут сделать правильный выбор рисунков и цветов для расписанных вручную китайских обоев в стиле 18-го века. Обширные знания предмета вплоть до малейших деталей - это отличительная черта de Gournay.

  panoramy.zbooy.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O objetivo maior é realizar uma solução ótima para o cliente, em consonância com suas necessidades. Temos um time bem treinado de técnicos e engenheiros à disposição para atuar em qualquer parte do mundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain	Transport carriages with lifting capacities up to 300 t for scrap baskets, slabs or coils are part of the product range in the same manner as complex automation systems. The systems are integrated into the on-site manufacturing facilities including the controller system that we developed. Our ultimate goal is to achieve an optimal solution in close cooperation with the customer. A well trained team of technicians and engineers is available for deployments around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain	Les chariots de transport avec des charges utiles jusqu'à 300 t pour conteneurs à ferraille, brames ou bobines font tout autant partie du programme que les systèmes complexes d'automation. Ces installations, avec les commandes mises au point par nos soins, sont intégrées in situ dans les installations de production. Notre objectif suprême est de réaliser une solution optimale en étroite concertation avec le client. Une équipe de techniciens et d'ingénieurs qualifiés se tient à disposition pour des missions dans le monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain	Transportwagen mit Traglasten bis 300 t für Schrottkörbe, Brammen oder Coil gehören ebenso zum Programm wie auch komplexe Automatisierungssysteme. Die Anlagen werden einschließlich mit der von uns entwickelten Steuerung vor Ort in Produktionsanlagen integriert. Unser oberstes Ziel ist es, in enger Abstimmung mit dem Kunden eine optimale Lösung zu realisieren. Ein gut ausgebildetes Team von Technikern und Ingenieuren steht für den weltweiten Einsatz zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain	Carros de transferencia para cargas de hasta 300 t para cestas con material de deshecho, desbastes o coils son asimismo parte de nuestro surtido de productos así como complejos sistemas automatizados. Los sistemas, incluyendo los controles desarrollados por nosotros, son integrados in situ en las plantas de producción. Nuestra meta es obtener soluciones en estrecha cooperación con el cliente. Un equipo bien capacitado de técnicos e ingenieros se encuentra a disposición en todo el mundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain	Транспортные тележки грузоподъемностью до 300 тонн для лома, слябов или рулонов входят в программу поставки, так же как и комплексные автоматизированные системы. Установки, включая разработанную нами систему управления, интегрируются на месте в имеющееся производство. Нашей главной целью является реализация оптимального решения в тесном контакте с клиентом. Хорошо обученная команда техников и инженеров готова к работе в любой точке планеты.

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se o Treinador FRED PA-1 for usado com um boneco, todo o processo de ressuscitação pode ser simulado com a ajuda de instruções visuais e sonoras, etapa por etapa. O posicionamento dos eletrodos na parte superior do corpo pode ser treinado com os eletrodos de treinamento removíveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	If the FRED PA-1 Trainer is used with a mannequin, the whole resuscitation process can be simulated with the help of visual and acoustic step-by-step instructions.  The positioning of the electrodes on the upper part of the body can be trained with the removable training electrodes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Lorsque le FRED PA-1 Trainer est utilisé avec un mannequin, des instructions visuelles et acoustiques guident l’utilisateur étape par étape tout au long de la procédure de réanimation.  Les électrodes amovibles permettent à la personne en formation de s'exercer à la pose des électrodes sur la partie supérieure du corps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Wenn der FRED PA-1 Trainer mit einer Schulungspuppe verwendet wird, kann der gesamte Reanimationsablauf durchgespielt werden mit der Hilfe von visuellen und akustischen Schritt-für-Schritt Anweisungen. Mit den abziehbaren Schulungselektroden kann die Elektrodenpositionierung auf dem Oberkörper geschult werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Si el FRED PA-1 Trainer se utiliza con un maniquí, el proceso completo de reanimación puede representarse con la ayuda de instrucciones visuales y acústicas paso a paso. El posicionamiento de los electrodos en la parte superior del cuerpo puede practicarse con los electrodos de formación extraíbles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Se FRED PA-1 Trainer viene utilizzato con un manichino, l’intera procedura di rianimazione può essere eseguita con l’ausilio di istruzioni passo-passo visive e acustiche. L’addestramento al posizionamento degli elettrodi nella parte superiore del corpo può essere eseguito grazie ad appositi elettrodi removibili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Jeśli urządzenie FRED PA-1 Trainer jest używane z fantomem, cały proces resuscytacji może przebiegać przy udziale wizualnych i głosowych instrukcji krok po kroku. Umieszczanie elektrod na górnej części ciała można przećwiczyć, używając zdejmowanych elektrod szkoleniowych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	При использовании манекена может быть воспроизведена вся процедура реанимации, направляемая текстовыми и звуковыми пошаговыми инструкциями.  Адгезивные обучающие электроды дают возможность потренироваться в наложении электродов на корпус пациента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	FRED PA-1 Eğitici, cansız manken üzerinde kullanıldığı takdirde resüsitasyon sürecinin tamamı adım adım talimatlar izlenerek görsel ve akustik yardım alarak tatbik edilebilir. Elektrotların gövdenin üst kısmına yerleştirilmesi çıkarılabilir eğitim elektrotları yardımıyla gerçekleştirilebilir.

  2 Hits www.bug-ev.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nossa multilingue e pessoal altamente treinado são amigável e profissional e empenhada em assegurar que sua estadia seja o mais agradável possível. Nós oferecemos uma série de serviços de hotel de qualidade de topo, incluindo um pequeno-almoço buffet, um lounge bar, serviço de quartos, uma recepção aberta 24 horas para ajudá-lo com todas as suas perguntas incluindo o fornecimento de informações turísticas e reserva e muito mais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Unsere mehrsprachige und gut ausgebildete Mitarbeiter sind freundlich und professionell, und um sicherzustellen, dass Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir bieten eine Vielzahl von hochwertigen Hotelservice mit einem Frühstücksbuffet, eine Lounge-Bar, Zimmerservice, 24-Stunden-Rezeption, um Ihnen alle Fragen einschließlich der Bereitstellung von touristischen und Buchungsinformationen und vieles mehr unterstützen. Entdecken Sie unsere Leistungen, indem Sie auf den Link für weitere Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Nuestro multilingüe y personal altamente capacitado es amable y profesional y comprometido con asegurar que su estancia sea lo más agradable posible. Ofrecemos una serie de servicios de primera clase, incluyendo un desayuno buffet, un lounge bar, servicio de habitaciones, servicio de recepción las 24 horas para ayudarle con todas sus preguntas incluyendo la provisión turística y reserva de la información y mucho más. Vea nuestros Servicios haciendo clic en el enlace para obtener información más detallada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Il nostro multilingue e personale altamente qualificato è cordiale e professionale e impegnata a garantire che la vostra permanenza sia il più piacevole possibile. Offriamo una serie di servizi di prima qualità, tra cui una prima colazione a buffet, un lounge bar, servizio in camera, una reception aperta 24 ore per aiutarvi con tutte le vostre domande, tra cui fornire turistiche e le informazioni di prenotazione e molto altro ancora. Vedere i nostri Servizi cliccando sul link per maggiori informazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Πολυγλωσσικό και άρτια εκπαιδευμένο προσωπικό μας είναι φιλικό και επαγγελματικό και δεσμεύεται ότι η διαμονή σας θα είναι όσο το δυνατόν πιο ευχάριστη. Προσφέρουμε μια σειρά από υπηρεσίες υψηλής ποιότητας ξενοδοχείο, συμπεριλαμβανομένων πρωινό σε μπουφέ, ένα lounge bar, υπηρεσία δωματίου, ένα 24 ώρες υποδοχή για να σας βοηθήσει με όλες τις ερωτήσεις σας, συμπεριλαμβανομένης της παροχής τουριστικών και πληροφορίες κρατήσεων και πολλά άλλα. δείτε μας υπηρεσίες by Κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο για περισσότερες πληροφορίες.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Vores flersprogede og højt uddannet personale er venlige og professionelle og forpligtet sig til at sikre, at dit ophold så behageligt som muligt. Vi tilbyder et væld af top kvalitet hotel tjenester, herunder en morgenbuffet, en lounge bar, roomservice, en 24 timers reception til at hjælpe dig med alle dine spørgsmål, herunder at give turist-og booking oplysninger og meget mere. se vores Tjenester ved at klikke på linket for mere detaljerede oplysninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Meidän monikielinen ja korkeasti koulutettua henkilökunta on ystävällistä ja ammattitaitoista ja sitoutunut varmistamaan, että vierailusi on mahdollisimman miellyttävä. Tarjoamme monia laadukkaita hotellipalveluja sisältäen buffet-aamiaisen, lounge-baari, huonepalvelu, 24 h vastaanotto auttaa sinua kaikkiin kysymyksiin kuten matkailuneuvonta ja varaustiedot ja paljon muuta. Katso Palvelut klikkaamalla linkkiä tarkempia tietoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	हमारी बहु भाषी और उच्च प्रशिक्षित कर्मचारियों के अनुकूल और पेशेवर और अपने प्रवास यथासंभव सुखद है कि यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम एक बुफे नाश्ता, एक लाउंज बार, कक्ष सेवा, पर्यटकों को उपलब्ध कराने और सूचना और बहुत अधिक की बुकिंग सहित अपने सभी सवालों का साथ आपकी सहायता करने के लिए एक 24 घंटे के स्वागत समारोह सहित उच्च गुणवत्ता वाले होटल सेवाओं की एक मेजबान प्रदान करते हैं। हमारी देखें सेवा अधिक विस्तृत जानकारी के लिए इस लिंक पर क्लिक करके।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Nasz wielojęzyczny i wysoko wykwalifikowany personel jest przyjazny i profesjonalny i zapewnią, że pobyt był jak najbardziej przyjemny. Oferujemy szereg najwyższej jakości usług hotelowych, w tym śniadanie w formie bufetu, bar, obsługa pokoju, recepcję 24 h, aby pomóc Państwu na wszystkie pytania, w tym dostarczanie informacji dotyczących atrakcji turystycznych oraz rezerwacji i wiele więcej. Zobacz nasze Usługi poprzez kliknięcie na link do bardziej szczegółowych informacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiorgioflorence.com as primary domain	Наши мульти язычная и высококвалифицированный персонал дружелюбный и профессиональный, и стремится к тому, чтобы сделать ваше пребывание как можно более приятным. Мы предлагаем множество услуг ведущих отелей, включая качество завтрак, лаунж-бар, обслуживание, 24 ч приема, чтобы помочь вам со всеми вашими вопросами, включая предоставление туристу и бронирование информацию и многое другое. Смотрите наши услуги, нажав на ссылку для более подробной информации.

  www.turck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	O chef Sebastien Archambault, treinado na França e premiado com uma estrela do Michelin, cria menus únicos que refletem a filosofia da "cozinha de mercado", que proporciona sempre os ingredientes mais frescos e da estação e entradas exclusivas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westhollywood.andaz.hyatt.com as primary domain	Vous pourrez rester actif au cours de votre séjour à l’hôtel Andaz West Hollywood grâce à la salle de sport et ses équipements d’entraînement cardiovasculaire et de musculation modernes ainsi que sa piscine sur le toit. Pour un repas simple mais raffiné, optez pour le RH. Étoilé au Guide Michelin, le chef Sébastien Archambault, de formation française, a su élaborer une carte inédite qui reflète sa philosophie d’une cuisine « du marché jusqu’à l’assiette » en proposant des produits de saison de prime fraîcheur, des plats exclusifs, des repas personnalisables et exclusifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westhollywood.andaz.hyatt.com as primary domain	Dank Fitnessraum mit modernen Kardio- und Kraftgeräten und dem Pool auf dem Dach bleiben Sie während Ihres Aufenthalts im Andaz West Hollywood stets fit. Schlichte, elegante Mahlzeiten serviert das RH. Der in Frankreich ausgebildete und mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küchenchef Sebastien Archambault kreiert Menüs, die seine Philosophie "vom Markt auf den Tisch" widerspiegeln, und verwöhnt seine Gäste mit frischen, saisonalen Zutaten und legendären Hauptgerichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westhollywood.andaz.hyatt.com as primary domain	Permanezca activo mientras se hospeda en el Andaz West Hollywood y utilice el gimnasio, con equipo de gimnasia cardiovascular moderno y sistemas de entrenamiento con pesas, y la piscina de la azotea. Para una comida sencilla y elegante, elija RH. El chef capacitado en Francia con estrellas Michelin Sebastien Archambault crea un menú exclusivo que refleja una filosofía "del mercado a la mesa", que ofrece ingredientes frescos de estación y platos insignia .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westhollywood.andaz.hyatt.com as primary domain	В Андаз Уэст Голливуд вы можете поддерживать хорошую форму, посещая фитнес-зал с современными кардио- и силовыми тренажерами и бассейном на крыше. Если хотите пообедать просто, но элегантно - остановите выбор на "RH". Обученный во Франции и отмеченный звездой качества Michelin, шеф-повар Себастьян Арчамбольт создает уникальное меню, которое отражает философию здорового питания, используя свежие продукты, сезонные ингредиенты и предлагая фирменные закуски и блюда на заказ.

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da perspectiva de um computador, a mesma imagem é simplesmente um monte de dados que ele pode interpretar como formas e informações sobre valores de cor. Embora um computador não reaja como o usuário ao ver a foto, ele pode ser treinado para reconhecer certos padrões de cores e formas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Рачунари не „виде“ слике и видео снимке на исти начин као и људи. Када погледате слику, можда ћете видети најбољу пријатељицу како стоји испред куће. Из перспективе рачунара, та иста слика је само скуп података који он може да протумачи као облике и информације о вредностима боја. Иако рачунар неће реаговати као ви када видите ту слику, он може да буде програмиран тако да препознаје одређене шаблоне боја и облика. На пример, рачунар може да буде програмиран тако да препознаје честе шаблоне облика и боја који чине дигиталну слику лица. Овај процес је познат као откривање лица и то је технологија која помаже Google-у да заштити вашу приватност у услугама као што је Приказ улице, где рачунари покушавају да открију, а затим замагле лица свих људи који су можда стајали на улици док је пролазио аутомобил Приказа улице. То такође помаже услугама као што је Google+ фото да вам предлажу да означите слику или видео јер изгледа да је на њима можда присутно неко лице. Откривање лица вам неће открити чије је то лице, али може да вам помогне да пронађете та лица на сликама.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Počítače nedokážu „vidieť“ fotografie či videá rovnakým spôsobom ako ľudia. Keď sa pozriete na fotografiu, vidíte svoju najlepšiu kamarátku pred jej domom. Ten istý obrázok je z pohľadu počítača len zhlukom dát, ktoré sa dajú interpretovať ako tvary a informácie o hodnotách farieb. Počítač síce na danú fotografiu nebude reagovať tak ako vy, ale vo farbách a tvaroch sa môže naučiť rozpoznávať určité vzory. Môže napríklad rozpoznať obvyklé vzory tvarov a farieb, ktoré utvárajú digitálny obraz tváre. Tomuto procesu sa hovorí rozpoznávanie tvárí a spoločnosť Google túto technológiu využíva na ochranu súkromia v službách, ako je Street View, kde počítače rozpoznávajú a rozmazávajú tváre ľudí, ktorí boli na ulici odfotení pri prejazde auta Street View. V službách ako Google+ Fotky sa zas vďaka tejto technológii používateľom zobrazujú návrhy na označenie fotografií alebo videí (v prípade, že by mohla byť na danej fotografii alebo videu zachytená tvár). Rozpoznávanie tvárí vám neprezradí o čiu tvár ide, ale môže vám pomôcť tváre na fotografii nájsť.

  careers.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crio cachorrinhos para ajudar pessoas que têm uma variedade de deficiências diferentes da cegueira. Tenho treinado cães-guia por 15 anos e realmente é uma das razões por que vim para a Microsoft há muitos anos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	I raise puppies to help people that have a variety of disabilities other than blindness. I've been training service dogs for 15 years, and it's actually one of the reasons I came to Microsoft many years ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	J'élève des chiots pour aider les personnes souffrant de divers handicaps autres que la cécité. Je forme des chiens-guides depuis 15 ans et c'est l'une des raisons qui m'ont conduites à intégrer Microsoft il y a de nombreuses années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Ich ziehe Welpen groß, die Menschen mit Behinderungen (ausgenommen Blindheit) helfen. Ich trainiere seit 15 Jahren Behindertenbegleithunde, und das war tatsächlich auch einer der Gründe, weshalb ich vor vielen Jahren bei Microsoft angefangen habe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Crío mascotas para ayudar a las personas con alguna discapacidad con excepción de la ceguera. He adiestrado perros de asistencia durante 15 años, y esa es una de las razones por las que acudí a Microsoft hace muchos años.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Allevo cuccioli che vengono utilizzati per aiutare persone con difficoltà psicofisiche diverse dalla cecità. Addestro cani per l'assistenza ai disabili da 15 anni, e a dire il vero questo è uno dei motivi per cui sono arrivata in Microsoft molti anni fa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Ανατρέφω κουταβάκια για να βοηθήσω άτομα που έχουν διάφορες αναπηρίες εκτός της τύφλωσης. Εκπαίδευα σκύλους εξυπηρέτησης για 15 χρόνια και είναι στην ουσία ένας από τους λόγους που ήρθα στη Microsoft πριν από αρκετά χρόνια.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	I raise puppies to help people that have a variety of disabilities other than blindness. I've been training service dogs for 15 years, and it's actually one of the reasons I came to Microsoft many years ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Kölyökkutyákat nevelek, hogy segítsek a különböző fogyatékossággal élő, de nem vak embereken. Immár 15 éve képzek ki segítőkutyákat, és tulajdonképpen ez az egyik oka annak, hogy évekkel ezelőtt elszegődtem a Microsofthoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	저는 시각 장애 이외의 여러 장애를 가진 사람들을 돕기 위해 강아지를 기릅니다. 15년 동안 도우미 개를 훈련시켜왔고, 오래 전에 Microsoft에 입사한 이유 중 하나도 사실 이것입니다..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain	Я обучаю щенков для людей с различными физическими ограничениями (кроме слепоты). Я занимаюсь служебными собаками уже 15 лет, и это одна из причин, приведших меня в Майкрософт много лет назад.

  www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A rede global de serviços consiste de empresas especialistas, cada uma responsável por sua área específica e cada operando uma organização de serviço. O pessoal é regularmente treinado para manter-se informado sobre a tecnologia desenvolvida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Le réseau de service mondial est composé par des sociétés spécialisées, chacune étant chargée d’une zone spécifique et offrant un ensemble de services. Leur personnel est régulièrement formé pour rester informer sur les technologies en développement. Nos centres de technologie en Finlande, Italie et USA sont aussi utilisés pour la formation du personnel dans le cadre des prestations d’un vaste système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Unser globales Netzwerk besteht aus spezialisierten Unternehmen und jedes ist für sein spezielles Gebiet mit jeweils einer eigenen Serviceorganisation zuständig. Die Service-Mitarbeiter werden regelmäßig geschult, um immer auf dem neuesten Stand der Technik zu sein. Weiterhin bieten unsere Technologie-Center in Finnland, in den USA und in Italien spezielle Kundenschulungen in Verbindung mit größeren Systemlieferungen an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	La red de servicio global consta de empresas especializadas cada una es responsable de su área específica y de gestionar la organización del servicio de asistencia. El personal es formado regularmente para mantenerse al día con últimas novedades en tecnología. Incluso nuestros Centros de Tecnología en Finlandia USA e Italia también se utilizan para la formación de clientes en casos de suministro de grandes sistemas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Globální servisní síť se skládá z odborných společností, z nichž každá má na starosti určitou oblast a z nichž každá provozuje servisní organizaci. Jejich personál je pravidelně školený za účelem udržet krok s rozvíjející se technologií. Naše technologické centrály ve Finsku, USA a Itálii se také využívají ke školení zákazníků v souvislosti s rozsáhlými systémovými dodávkami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Во всемирную сеть центров сервисного обслуживания Prima Power входят компании специалистов, каждая из которых занимается организацией обслуживания в отведенном ей регионе. Персонал данных компаний проходит регулярное обучение для того, чтобы быть в курсе развития современных технологий. Центры технической поддержки в Финляндии, США и Италии проводят обучение специалистов заказчика, имеющих дело с поставкой крупных станков.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Torino’daki merkez, Kauhava ve Cologna Veneta’daki birimler aynı zamanda grubun en büyük servis know-how merkezleridir. Görevleri; farklı ülkelerdeki servis hizmetlerini destekler, uzman tavsiyeleri verir ve tüm hizmet faaliyetlerini geliştirir.

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se a sua solução exigir pessoal altamente treinado ou habilidades especializadas para configurá-la ou executá-la, você estará sobrecarregando desnecessariamente os custos extras de mão de obra e um custo total de propriedade mais alto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Beachten Sie Ihre Gesamtbetriebskosten. Wenn Ihre Lösung hoch qualifiziertes Personal oder spezielle Fähigkeiten erfordert, um sie einzurichten oder auszuführen, belasten Sie sich unnötigerweise mit zusätzlichen Arbeitskosten und höheren Gesamtbetriebskosten. Für eine großartige Lösung muss es nicht kompliziert sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	¿Dónde estarás en tres años? ¿En cinco? Las paredes de video pueden ser una inversión sustancial, entonces, ¿qué sucede con su solución de pared de video cuando hay una necesidad de ampliar su tamaño, o quizás actualizarla para acomodar la última resolución o formato de contenido?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Tieni presente il costo totale di proprietà. Se la tua soluzione richiede personale altamente qualificato o competenze specializzate per installarlo o eseguirlo, ti stai caricando inutilmente di costi di manodopera aggiuntivi e di un costo totale di proprietà più elevato. Perché una soluzione sia grande, non deve essere complicata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	ضع في اعتبارك التكلفة الإجمالية للملكية. إذا كان الحل الخاص بك يتطلب موظفين مدربين تدريباً عالياً أو مهارات متخصصة لإعداده أو تشغيله ، فأنت بذلك تثقل كاهلك دون داعٍ تكاليف العمالة الإضافية وتكلفة إجمالية أعلى للملكية. لكي يكون الحل رائعًا ، لا يجب أن يكون الأمر معقدًا.

  5 Hits www.rommtech-3s.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Essas diretrizes são criadas pela IFC (“nós”) para uma entidade (“você”) que é um Perito EDGE ou Auditor EDGE e que deseja usar a Marca Comercial (a “marca”) EDGE da IFC na promoção ou propaganda dos seus serviços em materiais de marketing. Um Perito EDGE ou Auditor EDGE foi treinado, aprovado no exame EDGE e foi licenciado ou credenciado para executar seus serviços.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edgebuildings.com as primary domain	These guidelines are created by IFC (“we”) for an entity (“you”) who is an EDGE Expert or EDGE Auditor that wishes to use IFC’s EDGE Trademark (the “mark”) in promoting or advertising your services in marketing materials. An EDGE Expert or EDGE Auditor has been trained, passed the EDGE exam, and has been either licensed or accredited to perform their services. Any other individual who is not an accredited EDGE Expert or licensed EDGE Auditor may not use the mark without the express consent of IFC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edgebuildings.com as primary domain	Estas directrices fueron creadas por IFC (“nosotros”) para una entidad (“usted”) que es un experto en EDGE o un auditor de EDGE que desea utilizar la marca comercial EDGE de IFC (la “marca”) para promocionar o publicitar sus servicios en materiales de comercialización. Un experto en EDGE o auditor de EDGE recibió capacitación, aprobó el examen de EDGE y cuenta con la licencia o acreditación para prestar sus servicios. Ninguna otra persona que no sea un experto en EDGE acreditado o un auditor de EDGE con licencia puede usar la marca sin el consentimiento expreso de IFC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edgebuildings.com as primary domain	Hướng dẫn này được soạn bởi IFC (“chúng tôi”) cho một thực thể (“bạn”), là Chuyên gia EDGE hoặc Kiểm toán viên EDGE muốn sử dụng Nhãn hiệu EDGE (“nhãn hiệu”) để thúc đẩy hoặc quảng bá dịch vụ của bạn trong các tài liệu marketing. Chuyên gia EDGE hay Kiểm toán viên EDGE đã được đào tạo, vượt qua kì sát hạch EDGE và được cấp chứng chỉ hoặc được chứng nhận để thực hiện dịch vụ. Bất kì cá nhân nào không phải Chuyên gia EDGE được chứng nhận hoặc Kiểm toán viên EDGE được cấp chứng chỉ không được phép sử dụng thương hiệu khi không có sự đồng ý của IFC.