|
|
In both tests MOSO® Bamboo X-treme® products reach the highest durability class (class 1, very durable), which means the product can be used in applications in direct or without ground contact. MOSO® Bamboo N-Finity products are (at present) only tested following CEN/TS 15083-1 and reach the highest durability class (class 1, very durable), which means the product can be used in applications without ground contact.
|
|
|
Beide Methoden ergaben für MOSO Bamboo X-treme die Klasse 1 (sehr dauerhaft). MOSO Bamboo X-treme kann sowohl ohne als auch mit Erd- und/oder Süßwasserkontakt verbaut werden. Die MOSO Bamboo N-Finity Produkte sind momentan nur nach der CEN/TS 15083-1 getestet. Auch hier lautet das der Methode die höchste Klasse 1 (sehr dauerhaft). Das Produkt kann folglich im Außenbereich ohne direkten Erd- und/oder Süßwasserkontakt angewendet werden.
|
|
|
Los productos MOSO® Bamboo X-treme® alcanzan en ambos ensayos, la clase más alta de durabilidad (clase 1, muy resistente), lo que significa que el producto puede ser utilizado en aplicación directa sin contacto con la tierra. Los productos MOSO® Bamboo N-finity son (en este momento) comprobados siguiendo CEN/TS 15083-1 y llegan a la clase de durabilidad más alta (clase 1, muy resistente), lo que significa que el producto puede ser en aplicaciones sin contacto con la tierra.
|
|
|
I prodotti MOSO® Bamboo X-treme® raggiungono in entrambe le prove la classe di durabilità più elevata (classe 1, molto durabile), il che significa che il prodotto può essere utilizzato in applicazioni a contatto diretto con il terreno. I prodotti MOSO® Bamboo N-finity (in questo momento) sono testati solo secondo la norma CEN/TS 15083-1 e hanno raggiunto la massima classe di durabilità (classe 1, molto durabile), il che significa che il prodotto può essere utilizzato in applicazioni a contatto diretto con il terreno.
|
|
|
In beide tests bereiken MOSO® Bamboo X-treme® producten de hoogste duurzaamheidsklasse (klasse 1, zeer duurzaam), wat betekent dat het product kan worden gebruikt in toepassingen in direct en zonder contact met de grond. MOSO® Bamboo N-finity producten zijn (momenteel) alleen getest volgens CEN/TS 15083-1 en bereiken de hoogste duurzaamheidsklasse (klasse 1, zeer duurzaam), wat betekent dat het product kan worden gebruikt in toepassingen zonder contact met de grond.
|