trupat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   11 Domains
  www.lagolodge.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11.09.2012- Trupat rregullator për media të Maqedonisë dhe Kosovës shkëmbyen përvoja në lidhje me zhvillimin strategjik të sferës së medies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avmu.mk as primary domain
September 05, 2012 The Broadcasting Council is celebrating its 15th Anniversary – Solemn Session
  9 Hits www.mfa.gov.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Së fundi ka patur një deklaratë të kryeministres Gillard se Australia do të tërheqe më hërët trupat nga Afganistani. Kur dhe pse do t’i tërheqë Australia trupat nga Afganistani?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
Lately there has been a declaration of Prime Minister Gillard that Australia is withdrawing the troops from Afghanistan earlier. When and why will Australia withdraw the troops from Afghanistan?
  9 Hits www.kryeministria.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lazaristë, që sikundër shëronin trupat e sfilitur nga sëmundjet endemike të fshatrave shqiptare, kultivonin dashurinë për letrat dhe për historinë;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain
Lazarists who, while healing the weary bodies affected by endemic diseases in the Albanian villages, cultivated the love for letters and history;
  www.taliscope.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Utopia e “Paqes në Botë” duket se do vazhdojë ende për një kohë të gjatë, përderisa 2.65% e Prodhimit të Brendshëm Botëror shpenzohet për ushtrinë dhe mbrojtjen. Flitet për miliarda dollarë që shkojnë për armë, paga për trupat, investime, etj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain
“World Peace" is a utopia that would continue for a long time, as long as 2.65% of Global Domestic Product is spent on military and defense (meaning here billions of dollars spent for weapons for troop’s salaries, investments, etc...) However, it
  www.2luxury2.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nga arsyet e mohimit, shtypi suedeze thotë se vendimi i Gjykatës u bazua mbi informacionet e përcjella nga Shqipëria, duke bërë që trupat gjyqësor të arrinin në përfundimin se, pavarësisht mangësive aktuale, sistemi gjyqësor në Shqipëri mund të ofrojë mbrojte për konfliktet e gjakmarrjes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine operazionecolomba.it as primary domain
Operazione Colomba is worried for the lack of protection to the people and the families involved in blood feuds and, as stated in the report presented in March, it hopes for a greater awareness from State Institutions in order that they will put more and more efforts in achieving the elimination of the phenomenon and in the protection of its victims.
  4 Hits www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Në të gjitha aktivitetet që kanë të bëjnë me fëmijët, me rëndësi parësore janë interesat e fëmijëve, pa marrë parasysh nëse i zbatojnë institucione publike apo private të mbrojtjes sociale, gjykatat, organet administrative ose trupat ligjvënëse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
1. In all actions concerning children, whether undertaken by public or private social welfare institutions, courts of law, administrative authorities or legislative bodies, the best interests of the child shall be a primary consideration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
1. Во сите активности што се однесуваат на децата од примарно значење се интересите на детето, без оглед на тоа дали ги спроведуваат јавни или приватни институции за социјална заштита, судови, административни органи или законодавни тела.
  3 Hits www.zanzu.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trupi i çdo gruaje ndryshon në pamje. Nuk ekzistojnë rregulla. Trupat mund të ndryshojnë, për shembull, nga:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanzu.de as primary domain
بدن زنان مختلف، متفاوت است. قواعد مشخصی وجود ندارد. بدن زن میتواند در این موارد متفاوت باشد:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanzu.de as primary domain
Тялото на всяка жена изглежда различно. Няма правила за това. Тялото може да се различава, например по: