träff – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.presidentti.fi
  Republiken Finlands pre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Förutom diskussioner mellan presidenterna står också en träff med studeranden på Wiens Diplomatakademi på dagens program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Ohjelmassa on presidenttien keskustelujen lisäksi opiskelijatapaaminen Wienin Diplomaattiakatemiassa.
  Republiken Finlands pre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13.30 Träff med hovrättspresidenterna, Presidentens slott
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
13.30 Tapaaminen hovioikeuksin presidenttien kanssa, Presidentinlinna
  President Niinistö till...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I programmet för det två dagar långa besöket ingår också invigningen av ett Finlandsmuseum i slottet Pappenheim samt en träff med finländare som är bosatta i Ungern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
The programme of the two-day visit to Hungary will also include the inauguration of the Finnish Museum at Pappenheim Castle, as well as a meeting with Finns residing in Hungary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Kaksipäiväisen Unkarin-vierailun ohjelmassa on lisäksi Pappenheimin linnan Suomi-museon vihkiminen sekä Unkarissa asuvien suomalaisten tapaaminen.
  Republiken Finlands pre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Presidenterna diskuterade aktuella internationella frågor. På dagens program ståd också en träff med studeranden på Wiens Diplomatakademi. Ungefär 70 studenter deltog i mötet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
The Presidents discussed about current international issues. Later the Presidents met with students of the Diplomatic Academy of Vienna. There were around 70 students attending the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Presidentit keskustelivat tapaamisessa ajankohtaisista kansainvälisistä asioista. Päivän ohjelmassa oli myös opiskelijatapaaminen Wienin Diplomaattiakatemiassa. Tapaamisessa oli mukana noin 70 akatemian opiskelijaa.
  Republiken Finlands pre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I Vilnius träffade president Halonen Dalia Grybauskaite, som har valts till Litauens president och som tillträder sin tjänst den 12 juli. På programmet står dessutom en träff med Georgiens president Mihail Saakashvili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
President Halonen met with President-elect Dalia Grybauskaite, who will be inaugurated on 12 July. The programme also includes a meeting with President Mikheil Saakashvili of Georgia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Presidentti Halonen tapasi Vilnassa Liettuan presidentiksi valitun Dalia Grybauskaiten, joka astuu virkaansa heinäkuun 12. päivänä. Ohjelmaan sisältyy myös tapaaminen Georgian presidentin Mihail Saakashvilin kanssa.