|
Vi anbefaler at du besøker byene Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior , Es Castell eller Fornells, blant andre, der det turkise vannet, de hvite husene og de utrolige utsiktene vil være til glede for selv den mest kresne turist.
|
|
The island of Menorca is a paradise to be discovered, one route with your rental car will allow you to travel all over this small island that hides views of authentic beauty, declare a biosphere reserve by Unesco. We recommend you visit the towns of Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior , Es Castell or Fornells, among others, where their turquoise water, white homes and incredible views will bring delight even to the most demanding tourist. Our special recommendation is to visit the beaches of Cala Macarella and Cala Mitjana, with their incredible crystal water that has a purely paradisiacal style. Don’t forget the prehistoric route where you can tour through the remains from the pretalayotic era and the rout of Camí dels Cavalls, with more than 185 km to discover on the Balearic coast.
|
|
L’île de Minorque est un paradis à découvrir, un parcours avec votre voiture de location vous permettra de voyager sur toute cette île qui cache des vues d’une authentique beauté, déclarée réserve de biosphère par Unesco. Nous vous recommandons de visiter les villes de Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior, Es Castell ou Fornells, entre autres, où l’eau turquoise, les maisons blanches et les vues incroyables raviront même les touristes les plus exigeants. Notre recommandation spéciale est de visiter les plages de Cala Macarella et Cala Mitjana, avec leur incroyable eau cristalline qui a un style purement paradisiaque. N’oubliez pas le chemin préhistorique où vous pouvez visiter à travers les restes de l’ère prétalayotique et la route de Cami des Cavalls, avec plus de 185 km à découvrir sur la côte des Baléares.
|
|
Die Insel Menorca ist ein Paradies, das es zu entdecken gilt. Eine Tour mit Ihrem Mietwagen ermöglicht es Ihnen, diese kleine Insel zu erkunden, die wunderschöne Ausblicke verbirgt und von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde. Wir empfehlen Ihnen, u. a. die Städte Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior, Es Castell oder Fornells zu besuchen, die mit ihrem türkisfarbenem Wasser, weißen Häusern und unglaublichen Ausblicken auch den anspruchsvollsten Touristen entzücken werden. Unsere ganz spezielle Empfehlung ist ein Besuch der Strände von Cala Macarella und Cala Mitjana mit ihrem unglaublich klarem Wasser, das paradiesähnlich ist. Vergessen Sie nicht die prähistorische Route, auf der Sie eine Tour durch die Überreste aus der vortalayotischen Epoche und die Strecke Camí dels Cavalls unternehmen können, um über 185 km der balearischen Küste zu erkunden.
|
|
L’isola di Minorca è un paradiso tutto da scoprire: una strada da percorrere con la tua auto a noleggio ti permetterà di viaggiare su tutta la piccola isola che nasconde perle di autentica bellezza, dichiarata Riserva della Biosfera dall’UNESCO. Ti consigliamo di visitare le città di Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior, Es Castell o Fornells, tra le altre, dove le acque turchesi, le case bianche e delle viste incredibili lasceranno di stucco anche il turista più esigente. Consigliamo in particolare le spiagge di Cala Macarella e Cala Mitjana, con le loro incredibili acque cristalline, un vero paradiso. Non perderti inoltre la strada preistorica che puoi percorrere passando per i resti dell’era pretalaiotica e il cammino ’’Dels Cavalls’’, con più di 185 chilometri da scoprire sulle coste delle Baleari.
|
|
A ilha de Menorca é um paraíso por descobrir, um passeio com o seu veículo de aluguer irá permitir-lhe percorrer esta pequena ilha que esconde paisagens de verdadeira beleza, declarada Reserva da biosfera pela UNESCO. Recomendamos que visite as suas aldeias, por exemplo, Mahón, Cidadela de Menorca, Alaior, Es Castell ou Fornells, entre outras, onde as suas águas azul-turquesa, as suas casinhas brancas e as suas incríveis paisagens farão as delícias do turista mais exigente. A nossa recomendação especial vai para as praias da Enseada Macarella e da Enseada Mitjana, com incríveis águas cristalinas, num estilo puramente paradisíaco. Não perca o trajeto pré-histórico onde poderá passear entre os vestígios da época pré-talaiótica e o trajeto de Camí dels Cavalls, com mais de 185 km para descobrir a costa balear.
|
|
Het eiland Minorca is een paradijs dat u moet ontdekken. Eén route met uw huurauto geeft u de kans om dit kleine eiland helemaal te ontdekken. Dankzij haar authentieke schoonheid van is dit eiland door UNESCO uitgeroepen tot een biosfeerreservaat. Wij raden u aan de volgende stadjes te bezoeken: Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior, Es Castell en Fornells, waar turquoise wateren, witte huizen en fantastische uitzichten zelfs de meest veeleisende toeristen tevreden stellen. Een speciale aanbeveling is een bezoek aan de stranden Cala Macarella en Cala Mitjana, waar de ongelofelijk heldere wateren zorgen voor een pure en paradijselijke sfeer. Vergeet ook de prehistorische route niet, waar u kunt rondrijden tussen de overblijfselen van het Pre-Talayotische tijdperk, of de route van Camí de Cavalls, met meer dan 185km aan Balearische kust om te ontdekken.
|
|
L'illa de Menorca és un paradís per descobrir, una ruta amb el teu cotxe de lloguer et permetrà recórrer aquesta petita illa que amaga paisatges d'autèntica bellesa, declarada com a reserva de la biosfera per la Unesco. Et recomanem visitar els seus pobles, com Maó, Ciutadella de Menorca, Alaior, Es Castell o Fornells, entre d'altres, on les seves aigües turqueses, les seves casetes blanques i els seus increïbles paisatges faran les delícies del turista més exigent. La nostra recomanació especial és visitar les platges de Cala Macarella i Cala Mitjana, amb increïbles aigües cristal·lines al més pur estil paradisíac. No et perdis la ruta prehistòrica on podràs passejar entre restes de l'època pretalaiòtica i la ruta de Camí dels Cavalls, més de 185 km. per descobrir la costa balear.
|
|
Остров Менорка — это настоящий рай. На арендованном автомобиле вы сможете осмотреть всю его небольшую территорию, объявленную ЮНЕСКО биосферным заповедником, и увидеть самые потаенные уголки истинной природной красоты. Среди всего прочего, мы советуем вам побывать в городах Маон, Сьюдадела, Алайор, Эс-Кастель или Форнеллс, где бирюзовые воды, белые дома и невероятные виды приведут в восхищение даже самых требовательных туристов. Особенно мы рекомендуем побывать на пляжах Кала Макарелла и Кала Митхана с кристально чистой водой и райскими видами. Не стоит забывать также и о древнем маршруте, где вы сможете увидеть останки преталайотского периода, и маршруте Ками-де-Кавальс, растянувшегося на более чем 185 км по всему побережью Балеарских островов.
|
|
Menorca är ett paradis att utforska med din hyrda bil. Du reser enkelt genom hela denna lilla, men naggande goda ö , och kommer att få se underbart vacker natur som är skyddad av Unesco. Vi rekommenderar att du besöker orterna Mahón, Ciutadella de Menorca, Alaior , Es Castell och Fornells, med dess havsutsikter, små vita hus, och fantastiska vyer: tillräckligt för att förtjusa den mest vittberesta turist. Särskilt rekommenderar vi stränderna Cala Macarella och Cala Mitjana, där havet är kristallklart och man känner sig som om man vore i paradiset. Gör en bilfärd i förhistoriens tecken, där du reser mellan platser som uppvisar lämningar från länge svunna civilisationer, och Camí dels Cavalls, som låter dig upptäcka över 185km historisk väg längs kusten.
|