|
|
Ved inngangen til de silkeaktige, hvite sanddynene i naturreservatet Corralejo og med utsikt over den ensomme holmen Lobos som stiger opp av det turkise vannet i nord på Fuerteventura, kan gjestene nyte en praktfull utsikt over et av de vakreste stedene på øya.
|
|
|
A Fuerteventura, dans un lieu idyllique, le Gran Hotel Atlantis Bahía Real vous propose le luxe ultime dans un cadre incomparable. Les hôtes se régaleront des vues magnifiques de l’un des plus beaux endroits de l’île, situé à l’entrée des dunes soyeuses de sable blanc de la Réserve Naturelle de Corralejo, et qui domine l’îlot solitaire de Lobos s’élevant au-dessus des eaux turquoise du nord de Fuerteventura.
|
|
|
In einer idyllischen Lage auf Fuerteventura, bietet Ihnen das Gran Hotel Atlantis Bahía Real größten Luxus in einer unvergleichlichen Umgebung. An den seidenweichen, weißen Sanddünnen des Naturschutzgebiets von Corralejo gelegen und mit einem herrlichen Blick auf die kleine einsame Insel Lobos, die sich aus dem türkisfarbenen Wasser im Norden Fuerteventuras erhebt, wird den Gästen eine fantastische Aussicht auf einen der wunderbarsten Orte der Insel geboten.
|
|
|
Situado en una idílica ubicación en la isla de Fuerteventura, el Gran Hotel Atlantis Bahía Real le ofrece el lujo definitivo en sus incomparables alrededores. Con las sedosas y blancas arenas de las dunas del Parque Natural de Corralejo a sus puertas y con unas hermosas vistas a la solitaria Isla de Lobos que se alza de entre las aguas turquesas del norte de la isla, los huéspedes de este hotel quedarán hechizados por las magníficas panorámicas de uno de los puntos más hermosos que se pueden disfrutar en Fuerteventura.
|
|
|
Situato in un luogo idilliaco di Fuerteventura, il Gran Hotel Atlantis Bahía Real offre agli ospiti il massimo lusso con dintorni di incomparabile bellezza. Distesi sulle bianche e seriche dune di sabbia della Riserva Naturale di Corralejo e con la vista dell’isoletta solitaria di Lobos che sorge dalle acque turchesi a nord di Fuerteventura, gli ospiti godranno di magnifici panorami di uno dei posti più belli dell’isola.
|
|
|
Banhado pelas águas azul-turquesa do norte da ilha de Fuerteventura e com uma localização idílica junto às sedosas dunas da Reserva Natural de Corralejo, frente à ilha solitária de Los Lobos, o Gran Hotel Atlantis Bahía Real irá proporcionar-lhe a derradeira experiência de luxo num cenário incomparável.
|
|
|
Op een idyllische locatie op Fuerteventura, biedt Gran Hotel Atlantis Bahía Real u ultieme luxe in een unieke omgeving. Met een ligging aan de voet van de zijdezachte zandduinen van het Corralejo Natuurreservaat en uitkijkend over het verlaten eiland Lobos dat oprijst uit het helderblauwe water van het noorden van Fuerteventura, worden gasten getrakteerd op schitterend uitzicht op een van de mooiste plekken van het eiland.
|
|
|
Sijoitettu idylliselle sijainnille Fuerteventuralla, Gran Hotel Atlantis Bahía Real tarjoaa teille äärimmäisen ylellisyyden verrattomalla ympäristöllä. Sijaiten Corralejo luonnonpuiston pehmeiden valkoisten hiekkadyynien alussa ja avautuen yli Lobos yksinäisen saaren joka nousee Fuerteventuran pohjoisosan turkoosista vesistä, vieraille lahjoitetaan upeat näköalat yli yhden saaren kauneimmista paikoista.
|
|
|
Расположенный в идиллическом месте на острове Фуэртевентура, Gran Hotel Atlantis Bahía Real предлагает наивысшую роскошь в несравненной обстановке. Отель стоит там, где начинаются дюны природного заповедника Корралехо с их белым шелковистым песком. Отсюда виден уединенный островок Лобос, словно вырастающий из бирюзовых вод невдалеке от северного берега Фуэртевентуры. Гости отеля могут любоваться великолепными видами на одно из красивейших мест острова.
|
