turkish – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.google.pt
  Our history in depth – ...  
Gmail, Google News and iGoogle become available on mobile phones in eight more languages besides English: French, Italian, German, Spanish, Dutch, Russian, Chinese and Turkish.
Gmail, Google Actualités et iGoogle sont désormais disponibles sur les mobiles en anglais, mais aussi dans huit nouvelles langues : allemand, chinois, espagnol, français, italien, néerlandais, russe et turc.
Gmail, Google News und iGoogle sind von nun an neben Englisch in acht weiteren Sprachen für Handys verfügbar: Chinesisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.
Gmail, Google News e iGoogle diventano disponibili sui cellulari in altre otto lingue oltre all’inglese: francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, russo, cinese e turco.
O Gmail, o Google Notícias e o iGoogle passam a estar disponíveis em telemóveis em mais oito idiomas para além do inglês: francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, russo, chinês e turco.
Gmail, Google Nieuws en iGoogle worden beschikbaar op mobiele telefoons in acht andere talen naast het Engels: Chinees, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Spaans en Turks.
Apareixen les versions per a telèfons mòbils de Gmail, de Google Notícies i d’iGoogle en vuit idiomes a banda de l’anglès: francès, italià, alemany, espanyol, holandès, rus, xinès i turc.
Gmail, Google Vijesti i iGoogle postaju dostupni na mobilnim telefonima na još osam jezika osim engleskog: francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, ruskom, kineskom i turskom.
Služby Gmail, Zprávy Google a iGoogle můžete nyní používat v mobilních telefonech v osmi dalších jazycích kromě angličtiny – ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, ruštině, čínštině a turečtině.
Gmail, Google Nyheder og iGoogle bliver tilgængelige på mobiltelefoner på otte sprog ud over engelsk: fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, russisk, kinesisk og tyrkisk.
Gmail, Google-uutiset ja iGoogle tulevat saataville matkapuhelinversioina kahdeksalla muulla kielellä englannin lisäksi: ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, venäjäksi, kiinaksi ja turkiksi.
A Gmail, a Google Hírek és az iGoogle elérhetővé válik mobil eszközökön is, az angol mellett nyolc másik nyelven: franciául, olaszul, németül, spanyolul, hollandul, oroszul, kínaiul és törökül.
Gmail, Google Warta, dan iGoogle tersedia untuk ponsel dalam delapan bahasa tambahan selain Bahasa Inggris: Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Rusia, China, dan Turki.
„Gmail“, „Google“ naujienos ir „iGoogle“ galimos naudojant mobiliuosius telefonus dar aštuoniomis kalbomis (be anglų k.): prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, olandų, rusų, kinų ir turkų.
Gmail, Google Nyheter og iGoogle blir tilgjengelig på mobiltelefoner på ytterligere åtte språk i tillegg til engelsk: fransk, italiensk, kinesisk, nederlandsk, russisk, spansk, tyrkisk og tysk.
Gmail, Google News oraz iGoogle stają się dostępne w telefonach komórkowych w ośmiu kolejnych językach (po angielskim): chińskim, francuskim, hiszpańskim, holenderskim, niemieckim, rosyjskim, tureckim i włoskim.
Gmail, Ştiri Google şi iGoogle devin disponibile pe telefoane mobile în alte opt limbi în afară de engleză: franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, rusă, chineză şi turcă.
Služby Gmail, Google News a iGoogle môžete teraz na mobilných telefónoch používať v angličtine a v ďalších ôsmich jazykoch – vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, ruštine, čínštine a turečtine.
Gmail, Google News in iGoogle postanejo na voljo v mobilnih telefonih še v osmih dodatnih jezikih: francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, ruščini, kitajščini in turščini.
Gmail, Google Nyheter och iGoogle blir tillgängliga på mobiltelefoner på åtta nya språk utöver engelska: franska, holländska, italienska, kinesiska, ryska, spanska, turkiska och tyska.
Gmail, Google Haberler ve iGoogle, cep telefonlarında İngilizce’nin yanı sıra Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, Rusça, Çince ve Türkçe dillerinde de kullanılabilir hale geldi.
Gmail, Google Tin tức và iGoogle đã có trên điện thoại di động ở tám ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Nga, tiếng Trung và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Pakalpojumi Gmail, Google ziņas un iGoogle kļūst pieejami mobilajos tālruņos vēl astoņās valodās (neskaitot angļu valodu): franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, krievu, ķīniešu un turku valodā.
Gmail, Google News dan iGoogle boleh didapati pada telefon mudah alih dalam 8 lagi bahasa selain bahasa Inggeris: bahasa Perancis, Itali, Jerman, Sepanyol, Belanda, Rusia, China dan Turki.
Ang Gmail, Google News at iGoogle ay naging available sa mga mobile phone sa walo pang wika bukod sa Ingles: French, Italian, German, Spanish, Dutch, Russian, Chinese at Turkish.
  Our history in depth – ...  
Google Docs & Spreadsheets is available in eleven more languages: French, Italian, German, Spanish, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean, Turkish, Polish, Dutch, Portuguese (Brazil) and Russian.
Google Docs & Spreadsheets est disponible dans 12 langues : allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, portugais (brésilien), russe et turc.
Google Docs ist in zwölf weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell), Chinesisch (vereinfacht), Deutsch, Französisch, Italienisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Spanisch und Türkisch.
Google Documenti e Fogli di lavoro è disponibile in altre undici lingue: francese, italiano, tedesco, spagnolo, cinese tradizionale, cinese semplificato, coreano, turco, polacco, olandese, portoghese (Brasile) e russo.
O Google Docs e Folhas de cálculo passa a estar disponível em mais onze idiomas: francês, italiano, alemão, espanhol, chinês tradicional, chinês simplificado, coreano, turco, polaco, neerlandês, português (Brasil) e russo.
Google Documenten wordt beschikbaar in nog eens elf nieuwe talen: (Braziliaans-)Portugees, Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Frans, Italiaans, Koreaans, Nederlands, Pools, Russisch, Spaans en Turks.
Documents de Google i Fulls de càlcul de Google estan disponibles en onze idiomes més: francès, italià, alemany, espanyol, xinès tradicional, xinès simplificat, coreà, turc, polonès, holandès, portuguès (Brasil) i rus.
Google Docs i Spreadsheets postaju dostupni na još jedanaest jezika: francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, tradicionalnom kineskom, pojednostavnjenom kineskom, korejskom, turskom, poljskom, nizozemskom, portugalskom (Brazil) i ruskom.
Dokumenty a Tabulky Google jsou nyní dostupné v jedenácti dalších jazycích: ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, tradiční čínštině, zjednodušené čínštině, korejštině, turečtině, polštině, holandštině, brazilské portugalštině a ruštině.
Google Dokumenter og regneark bliver tilgængelige på 11 nye sprog: fransk, italiensk, tysk, spansk, traditionelt kinesisk, forenklet kinesisk, koreansk, tyrkisk, polsk, hollandsk, portugisisk (Brasilien) og russisk.
Google-dokumentit ja -taulukot on käytettävissä yhdellätoista lisäkielellä: ranska, italia, saksa, espanja, perinteinen kiina, yksinkertaistettu kiina, korea, turkki, puola, hollanti, portugali (Brasilia) ja venäjä.
A Google Dokumentumok és a Táblázat szolgáltatások újabb tizenegy nyelven érhetők el: francia, olasz, német, spanyol, hagyományos kínai, egyszerűsített kínai, koreai, török, lengyel, holland, portugál (brazil) és orosz.
Google Documents & Spreadsheets tersedia dalam sebelas bahasa tambahan: Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, China Aks. Tradisional, China Aks. Sederhana, Korea, Turki, Polski, Belanda, Portugis (Brasil), dan Rusia.
„Google“ dokumentai ir skaičiuoklės galimi dar vienuolika kalbų: prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, kinų tradicine, kinų supaprastinta, korėjiečių, turkų, lenkų, olandų, portugalų (Brazilijoje) ir rusų.
Google Dokumenter og Regneark blir tilgjengelig på ytterligere elleve språk: fransk, italiensk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), koreansk, nederlandsk, polsk, portugisisk (Brasil), russisk, spansk, tyrkisk og tysk.
Dokumenty i Arkusze kalkulacyjne Google zostają udostępnione w jedenastu kolejnych językach: chińskim tradycyjnym, chińskim uproszczonym, francuskim, hiszpańskim, holenderskim, koreańskim, niemieckim, polskim, portugalskim (Brazylia), rosyjskim, tureckim i włoskim.
Google Docs & Spreadsheets este disponibil în alte unsprezece limbi: franceză, italiană, germană, spaniolă, chineză tradiţională, chineză simplificată, coreeană, turcă, poloneză, olandeză, portugheză (Brazilia) şi rusă.
Dokumenty a Tabuľky Google sú teraz k dispozícii v jedenástich ďalších jazykoch: vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, tradičnej čínštine, zjednodušenej čínštine, kórejčine, turečtine, poľštine, holandčine, brazílskej portugalčine a ruštine.
Programa Google Dokumenti in Google Preglednice sta na voljo v dodatnih enajstih jezikih: francošcini, italijanšcini, nemšcini, španšcini, tradicionalni kitajšcini, poenostavljeni kitajšcini, korejšcini, turšcini, poljšcini, nizozemšcini, brazilski portugalšcini in rušcini.
Google Dokument och Kalkylark blir tillgängliga på elva nya språk: brasiliansk portugisiska, franska, förenklad och traditionell kinesiska, holländska, italienska, koreanska, polska, ryska, spanska, turkiska och tyska.
Google Dokümanlar ve E-Tablolar on bir yeni dilde yayına geçti: Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Geleneksel Çince, Basitleştirilmiş Çince, Korece, Türkçe, Lehçe, Hollandaca, Portekizce (Brezilya) ve Rusça.
Google Documents & Spreadsheets hiện đã có ở mười một ngôn ngữ khác: tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Phồn thể, tiếng Trung Giản thể, tiếng Hàn, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ba Lan, tiếng Hà Lan, tiếng Bồ Đào Nha (Braxin) và tiếng Nga.
Google dokumenti un izklājlapas ir pieejamas vēl vienpadsmit valodās: franču, itāļu, vācu, spāņu, tradicionālajā ķīniešu, vienkāršotajā ķīniešu, korejiešu, turku, poļu, holandiešu, portugāļu (Brazīlija) un krievu valodā.
Docs & Spreadsheets Google boleh didapati dalam sebelas lagi bahasa: Bahasa Perancis, Itali, Jerman, Sepanyol, China Tradisional, China Ringkas, Korea, Turki, Poland, Belanda, Portugis (Brazil) dan Rusia.
Ang Google Docs & Spreadsheets ay available sa labing-isang pang wika: French, Italian, German, Spanish, Tradisyunal na Chinese, Pinasimpleng Chinese, Korean, Turkish, Polish, Dutch, Portuguese (Brazil) at Russian.
  Our history in depth – ...  
After adding Turkish, Thai, Hungarian, Estonian, Albanian, Maltese and Galician, Google Translate is capable of automatic translation between 41 languages, covering 98 percent of the languages read by Internet users.
Avec l’ajout de l’albanais, de l’estonien, du galicien, du hongrois, du maltais, du thaï et du turc, Google Traduction peut effectuer des traductions automatiques dans 41 langues, soit 98 % des langues lues par les internautes.
Nach dem Hinzufügen von Albanisch, Estnisch, Galizisch, Maltesisch, Thai, Türkisch und Ungarisch kann Google Übersetzer maschinelle Übersetzungen zwischen 41 Sprachen vornehmen und deckt damit 98 Prozent der von den Internetnutzern verwendeten Sprachen ab.
Dopo l’aggiunta di turco, thailandese, ungherese, estone, albanese, maltese e galiziano, Google Traduttore è in grado di tradurre automaticamente frasi in 41 lingue, vale a dire il 98% delle lingue in cui gli utenti leggono i contenuti sul Web.
Após a inclusão de turco, tailandês, húngaro, estónio, albanês, maltês e galego, o Google Tradutor assegura a tradução automática entre 41 idiomas, abrangendo 98% dos idiomas lidos pelos utilizadores da Internet.
Na de toevoeging van Albanees, Ests, Galicisch, Hongaars, Maltees, Thai en Turks kan Google Vertalen automatisch vertalen tussen 41 talen, waardoor 98 procent van de talen die door internetgebruikers kunnen worden gelezen, kan worden vertaald.
Després d’haver-hi afegit el turc, el tailandès, l’hongarès, l’estonià, l’albanès, el maltès i el gallec, Traductor de Google té la capacitat d’oferir traduccions automàtiques entre 41 idiomes, de manera que ja cobreix el 98% de les llengües que llegeixen els usuaris d’Internet.
Nakon dodavanja turskog, tajlandskog, mađarskog, estonskog, albanskog, malteškog i galicijskog, Google Prevoditelj može automatski prevoditi 41 jezik, obuhvativši tako 98 posto jezika koje čitaju korisnici interneta.
Po přidání turečtiny, thajštiny, maďarštiny estonštiny, albánštiny, maltštiny a galštiny zvládne Překladač Google automatický překlad mezi 41 jazyky, což pokrývá 98 % jazyků, ve kterých čtou uživatelé internetu.
Efter at vi har tilføjet tyrkisk, thai, ungarsk, estisk, albansk, maltesisk og gælisk, kan Google Oversæt nu oversætte 41 sprog, hvilket svarer til 98 procent af de sprog, der anvendes af internetbrugerne.
Lisättyämme Google-kääntäjään turkin, thain, unkarin, viron, albanian, maltan ja galegon kielet, palvelu tarjoaa automaattisia käännöksiä 41 kielen välillä kattaen näin 98 prosenttia internetin käyttäjien lukemista kielistä.
A török, thai, magyar, észt, albán, máltai és galíciai nyelvek hozzáadása után a Google Fordító immár összesen 41 különböző nyelv automatikus lefordítására képes, és ezáltal az internethasználók által olvasott nyelveknek 98 százalékát lefedi.
Setelah menambahkan bahasa Turki, Thai, Magyar, Esti, Albania, Malta, dan Galisia, Google Terjemahan dapat menerjemahkan 41 bahasa secara otomatis, meliputi 98 persen bahasa yang dibaca oleh pengguna internet.
Pridėjus turkų, tajų, vengrų, estų, albanų, maltiečių ir galisų kalbas, „Google“ vertėjo programoje galima automatinio vertimo 41 kalba funkcija. Šios kalbos apima 98 proc. kalbų, kuriomis skaito interneto naudotojai.
Etter at albansk, estisk, gælisk, maltesisk, thai, tyrkisk og ungarsk ble lagt til, kan Google Oversetter oversette automatisk mellom 41 språk, og dette dekker 98 prosent av alle språk som leses av Internett-brukere.
Po dodaniu języków albańskiego, estońskiego, galicyjskiego, maltańskiego, tajskiego, tureckiego i węgierskiego Tłumacz Google umożliwia automatyczne tłumaczenie między 41 językami, obsługując 98% języków czytanych przez użytkowników internetu.
Dupa adaugarea limbilor turca, thailandeza, maghiara, estona, albaneza, malteza si galiciana, Google Traducere este capabil sa realizeze traduceri automate între 41 de limbi, acoperind un procent de 98 % din limbile în care citesc utilizatorii internetului.
Po pridaní turečtiny, thajčiny, maďarčiny, estónčiny, albánčiny, maltčiny a galícijčiny zvládne služba Google Translate automatický preklad medzi 41 jazykmi, pokrývajúcimi 98 percent obsahu, ktorí čítajú používatelia Internetu.
Ko dodamo turščino, tajščino, madžarščino, estonščino, albanščino, malteščino in galicijščino, zna Google Prevajalnik samodejno prevajati med 41 jeziki, s čimer pokriva 98 odstotkov jezikov, ki jih uporabljajo uporabniki interneta.
Vi lägger till albanska, estniska, galiciska, maltesiska, thailändska, turkiska och ungerska i Google Översätt, som nu klarar automatiska översättningar mellan 41 språk och täcker 98 procent av Internetanvändarnas språk.
Türkçe, Tay Dili, Macarca, Estonyaca, Arnavutça, Maltaca ve Galiçyaca’nın da eklenmesiyle, Google Çeviri, İnternet kullanıcılarının yüzde 98’inin kullandığı 41 dil arasında otomatik çeviri hizmeti sunmaya başladı.
Sau khi thêm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Thái, tiếng Hungari, tiếng Estonia, tiếng Albania, tiếng Malta và tiếng Galicia, Google Dịch có khả năng dịch tự động giữa 41 ngôn ngữ, chiếm khoảng 98 phần trăm ngôn ngữ mà những người dùng Internet đọc.
Pēc turku, taju, ungāru, igauņu, albāņu, maltiešu un galisiešu valodas pievienošanas Google tulkotājs spēj izveidot automātisku tulkojumu 41 valodu kombinācijā, aptverot 98 procentus no valodām, kurās lasa interneta lietotāji.
Selepas menambah bahasa Turki, Thai, Hungary, Estonia, Albania, Malta dan Galicia, Terjemahan Google berupaya melakukan terjemahan automatik antara 41 bahasa, meliputi 98 peratus bahasa yang dibaca oleh pengguna Internet.
Pagkatapos na idagdag ang Turkish, Thai, Hungarian, Estonian, Albanian, Maltese at Galician, may kakayahan ang Google Translate ng awtomatikong translation sa pagitan ng 41 wika, na sumasakop sa 98 porsyento ng mga wikang binabasa ng mga user ng Internet.